Estinzione locale oor Frans
Estinzione locale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Espèce extirpée
fr
espèce localement éradiquée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo sforzo spera di ristabilire le specie dopo la loro estinzione locale.
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.cordis cordis
L’introduzione proposta può comportare un rischio di estinzione locale di specie o popolazioni autoctone?
Koester a toujours agi en professionneloj4 oj4
Si ritiene che nel Bacino del Congo la caccia rappresenti la causa principale dell'estinzione locale.
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséenot-set not-set
L'introduzione proposta può comportare un rischio di estinzione locale di specie o popolazioni autoctone?
Le capitaine veut le drapeauEurLex-2 EurLex-2
Una riduzione delle dimensioni della popolazione di una specie e la perdita della diversità genetica può portare al rischio di estinzione locale.
En jouant, on va réfléchir à un plancordis cordis
Questi dati sono stati essenziali per capire il flusso genetico e la speciazione e la persistenza locale di specie minacciate da estinzione locale.
L’utilisation des technologies sélectionnées est envisagée par le SDPF et l’ASFC.cordis cordis
Per poter sperare di ristabilire specie dopo la loro estinzione locale, era utile esaminare la longevità dei semi che sono stati conservati nelle banche delle semenze.
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (Ccordis cordis
Ovviamente, se sono presenti più popolazioni insediate localmente derivanti da diversi ceppi originari, il processo di dispersione sarà più rapido e le specie saranno meno vulnerabili all'estinzione locale.
Ony aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.EurLex-2 EurLex-2
Oggi è ormai un fatto quasi universalmente accettato nella comunità scientifica che la pesca eccessiva o effettuata secondo pratiche inadatte è responsabile dell'estinzione locale degli stock ittici e della diminuzione globale delle catture.
les quantités et la concentration de l'envoi dépassent les valeurs visées à l'article #, paragraphe #, points a) et b), de la directive #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
Pertanto, la proibizione di utilizzare tutto ciò che può causare l'estinzione locale o seri danni alle popolazioni di tali specie in questa zona di pascolo vale anche per le popolazioni di lupi(2).
Un monde de rêve, les enfants!EurLex-2 EurLex-2
Secondo gli esperti, la dicotomia "casalinghi contro avventurieri" ha un ruolo fondamentale nell'ecologia perché i cambiamenti di habitat, come gli eventi fortuiti e le malattie, provocano l'estinzione locale di piccole popolazioni in zone singole.
Les gouvernements du royaume dcordis cordis
Componenti per impianti fissi ad acqua di estinzione incendi locali per sale macchine di categoria “A”
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GAEurLex-2 EurLex-2
Componenti per impianti fissi ad acqua di estinzione incendi locali per sale macchine di categoria A
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le venteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Componenti per impianti fissi ad acqua di estinzione incendi locali per sale macchine di categoria “A”
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésEurLex-2 EurLex-2
Componenti per impianti fissi ad acqua di estinzione incendi locali per sale macchine di categoria «A»
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementEurLex-2 EurLex-2
Componenti per impianti fissi ad acqua di estinzione incendi locali per sale macchine di categoria “A”
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurEurLex-2 EurLex-2
447 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.