Isengard oor Frans
Isengard
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Isengard
Non abbiamo la forza di combattere sia Mordor che Isengard!
Nous ne pouvons combattre le Mordor et Isengard!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Benvenuti, signori, a Isengard!»
Sur proposition du Ministre-Président chargé de la Recherche scientifique, ArrêteLiterature Literature
C'e'sempre del fumo che sale da Isengard in questi giorni.
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nel frattempo gli Uruk-hai di Isengard sbrigheranno come al solito le faccende più pesanti.
J' ai quelque chose à te direLiterature Literature
Vi era qualche legame fra Isengard e Mordor che non ho ancora scoperto.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisLiterature Literature
Saruman attacca da Isengard.
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi resta che vedermela con Isengard stanotte. Con sassi e pietre.
Tout le monde a sa propre techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero già lungi da Isengard quando i lupi e gli Orchi uscirono dal cancello per inseguirmi
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.Literature Literature
«Se desideri conoscerla dovresti venire con me a Isengard», rispose Gandalf.
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesLiterature Literature
Isengard e'stata sguinzagliata.
Alors, vous le louez.Vous etes decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frodo raggiunge i cumuli di scorie ai bordi della Desolazione del Morannon. 5 Théoden arriva a Isengard a mezzogiorno.
Comment va ta mâchoire?Literature Literature
Ora in ogni caso puoi entrare a Isengard, se vuoi, Grampasso.
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant induLiterature Literature
Stanno portando gli hobbit a Isengard!
Arrête, merde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isengard si è dimostrata meno forte di quanto la facevano la tua speranza e la tua fantasia.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortLiterature Literature
Ogni suo reparto a ovest dell'Isen poteva, in caso di necessità, ripiegare su Isengard.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?Literature Literature
Saruman stava cominciando a preparare Isengard per la guerra.
Peut- être bienLiterature Literature
Isengard e'svuotata del tutto.
Considérant KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima della fine dell’anno (2759) i Dunlandiani vennero cacciati dal paese e persino da Isengard, e Fréaláf diventò re.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.Literature Literature
Isengard Traduzione (data per fornire un esempio della lingua di Rohan) del nome elfico Angrenost.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»Literature Literature
Come scorta per Isengard il Re scelse Éomer e venti uomini del suo seguito.
Rien au numeroLiterature Literature
Gli Ent completano la distruzione di Isengard. 4 Théoden e Gandalf partono dal Fosso di Helm diretti a Isengard.
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.Literature Literature
Al suo fianco assistettero al risveglio della collera del Popolo degli Alberi e alla loro marcia su Isengard.
C' est promisLiterature Literature
Si vede sempre del fumo innalzarsi da Isengard, di questi tempi.
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeLiterature Literature
Vi si giunge unicamente attraverso il cerchio d’Isengard, nel quale vi è un solo cancello.
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionLiterature Literature
Essa si trova all'estremo sud d'Isengard, alla fine delle Montagne Nebbiose, non lontano dalla Breccia di Rohan.
Il faut agir maintenantLiterature Literature
Molto prima di giungere a Isengard avevo sentito voci lungo il tragitto che non si prestavano a equivoci.
Oui, tout à faitLiterature Literature
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.