Møre og Romsdal oor Frans
Møre og Romsdal
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Møre og Romsdal
Il 26 novembre 2007 è stato confermato un focolaio di VHS nella contea di Møre og Romsdal in Norvegia.
Le 26 novembre 2007, un foyer de septicémie hémorragique virale a été confirmé dans le comté de Møre og Romsdal en Norvège.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La notificazione ammette anche alcune zone delle contee del Sør-Trøndelag e del Møre og Romsdal.
les faits mis à la charge de l'intéresséEurLex-2 EurLex-2
Il 26 novembre 2007 è stato confermato un focolaio di VHS nella contea di Møre og Romsdal in Norvegia.
Quelle est le but de la justice?EurLex-2 EurLex-2
CONSIDERANDO CHE il # novembre # è stato confermato un focolaio di VHS nella contea di Møre og Romsdal in Norvegia
Elle a pris ça plutôt bienoj4 oj4
Dal punto di vista geografico, il Møre og Romsdal è inciso da numerosi fiordi molto profondi, e conta numerose isole abitate.
T' as un problème?WikiMatrix WikiMatrix
Nuova giustificazione per l’inclusione di comuni situati in contee non caratterizzate da bassa densità demografica (Møre og Romsdal e Sør-Trøndelag)
Bien que le TAMM n ait pas réalisé d études spécifiques avec la lamotrigine en monothérapie uniquement chez des patients présentant des crises tonico-cloniques généralisées primaires, les données des études initiales contrôlées en monothérapie (études UK#, UK#) donnent une assurance de l efficacité de la lamotrigine sur les crises de ce typeEurLex-2 EurLex-2
Nuova giustificazione per l’inclusione di comuni situati in contee non caratterizzate da bassa densità demografica (Møre og Romsdal e Sør-Trøndelag
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementoj4 oj4
CONSIDERANDO CHE il 26 novembre 2007 è stato confermato un focolaio di VHS nella contea di Møre og Romsdal in Norvegia,
Les primary dealers peuvent souscrire à des obligations linéaires au prix moyen pondéré de l'adjudication conformément aux dispositions du cahier des charges des primary dealersEurLex-2 EurLex-2
Nelle contee di Møre og Romsdal, Nord-Trøndelag, Troms e Finnmark non sono state concesse sovvenzioni al trasporto di pesce fresco.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?EurLex-2 EurLex-2
Tali aree non sono incluse nella notificazione, mentre la popolazione dei comuni nel Sør-Trøndelag e Møre og Romsdal è di 179792 abitanti.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?EurLex-2 EurLex-2
La copertura della popolazione nelle contee di Sør-Trøndelag e Møre og Romsdal (# abitanti) è pari al #,# % della popolazione complessiva interessata dal regime proposto (# abitanti
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinoj4 oj4
nella contea de Møre og Romsdal, i comuni di Vanylven, Sande, Herøy, Norddal, Stranda, Stordal, Rauma, Nesset, Midsund, Sandøy, Gjemnes, Tingvoll, Sunndal, Haram, Aukra, Eide
Dépenses pour autres imprimésoj4 oj4
La contea di Møre og Romsdal (Møre og Romsdal fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona centro occidentale del paese, sul mare di Norvegia.
• Programme d'atelier/réseau des trois conseils (15 juin, 1999)WikiMatrix WikiMatrix
Nella notificazione del # marzo #, la popolazione interessata nelle contee di Sør-Trøndelag e di Møre og Romsdal (le contee non caratterizzate da scarsa densità di popolazione) era di # abitanti
Il existe aussi une conscience claire de la nécessité de nouvelles réformes, afin de préserver la viabilité à long terme des régimes de pension, associée à des finances publiques saines.oj4 oj4
Le aree nelle contee di Sør-Trøndelag e Møre og Romsdal proposte come ammissibili per gli aiuti diretti ai trasporti hanno una densità di popolazione inferiore ai #,# abitanti per km
Vous etes debutant, faut essayeroj4 oj4
La copertura della popolazione nelle contee di Sør-Trøndelag e Møre og Romsdal (156 948 abitanti) è pari al 22,5 % della popolazione complessiva interessata dal regime proposto (698 235 abitanti).
Et il s' est évanoui!EurLex-2 EurLex-2
Le aree nelle contee di Sør-Trøndelag e Møre og Romsdal proposte come ammissibili per gli aiuti diretti ai trasporti hanno una densità di popolazione inferiore ai 12,5 abitanti per km2.
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleEurLex-2 EurLex-2
I costi di trasporto nelle contee di Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal e Sogn og Fjordane sono superiori del # % a quelli della zona di riferimento per distanze di trasporto sopra i # km
Le Fonds flamand d'Assurance Soins soumet une fois par an un rapport comptable de toutes les transactions au gouvernement conformément aux conditions de forme à fixer par le gouvernementoj4 oj4
Nella notificazione del 25 marzo 2003, la popolazione interessata nelle contee di Sør-Trøndelag e di Møre og Romsdal (le contee non caratterizzate da scarsa densità di popolazione) era di 179 792 abitanti.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!EurLex-2 EurLex-2
L'Autorità quindi nutre dubbi sulla compatibilità degli aiuti diretti ai trasporti in tali aree (Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal e Sør-Trøndelag) con le disposizioni dell'accordo SEE in materia di aiuti di Stato.
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEEurLex-2 EurLex-2
In seguito alla notifica dell’insorgenza di un focolaio di VHS nella contea di Møre og Romsdal in Norvegia, il 26 novembre 2007, la decisione n. 71/94/COL, modificata da ultimo dalla decisione n.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleEurLex-2 EurLex-2
Le imprese nelle contee di Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal e Sogn og Fjordane hanno costi di trasporto che sono superiori del # % a quelli della zona di riferimento per le distanze di trasporto superiori ai # km
Je t' emmerdeoj4 oj4
L’Autorità riteneva che lo studio non dimostrasse in maniera sufficiente l’esistenza di sovraccosti di trasporto nelle aree geografiche della Norvegia meridionale proposte come ammissibili agli aiuti diretti ai trasporti (Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal e Sør-Trøndelag).
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines par ceux qui n'en sont pas (ou plus) familiersEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.