Manosque oor Frans
Manosque
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Manosque
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Laboratoires M&L SA (Manosque, Francia)
Autre partie devant la chambre de recours: Laboratoires M&L SA (Manosque, France)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel Medioevo Manosque era divisa in quattro quartieri: les Ebréards, le Palais, les Payans e les Martels.
Ne le touche pas!WikiMatrix WikiMatrix
Ricorrente: Gopack (Manosque, Francia) (rappresentanti: J.-M.
Aucune discipline, aucune abnégationEurLex-2 EurLex-2
Manosque liberava i suoi burocrati, i suoi muratori, i suoi imbianchini e i suoi scolari.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»Literature Literature
Alle cinque e mezza la troviamo dal giornalaio di Manosque.
Conclusions des parties requérantesLiterature Literature
2011: Luc Moullet (Éric Pauwels et Jeon Soo-Il) à Manosque I (Carnet filmé: 1o febbraio 2011 - 2 febbraio 2011).
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenWikiMatrix WikiMatrix
Il tempo di prepararmi e scendere a Manosque, e non ho più la sua percezione.
Un étranger au coupleLiterature Literature
La morte aleggiava intorno a Manosque.
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.Literature Literature
[6] La sezione europea per gli alunni della scuola secondaria dal 1° al 4° anno di corso è stata inaugurata nel settembre 2009 presso la Scuola internazionale di Manosque.
Nous envisageons de réduirede # p. # le taux d'assurance-emploiEurLex-2 EurLex-2
I tribunali civili talvolta intervennero anche nella vita religiosa ebraica, per esempio a Manosque, giudicando un circoncisore che rifiutava i suoi servizi o un uomo che pretendeva indebitamente il titolo di "Cohen" (vedi sacerdote (ebraismo).
Vraiment superbeWikiMatrix WikiMatrix
Qualche giorno più tardi acquistò altri sette sciami da un mercante di Manosque.
Non!S' il te plaît!Literature Literature
Due settimane più tardi, da Parigi mi hanno convocata al commissariato di Manosque.
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiLiterature Literature
Lo scenario statico di Manosque sotto il cielo di febbraio non gli offriva grande conforto.
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesLiterature Literature
La vedova era a Manosque – due chilometri da lì – a un corso di meditazione trascendentale.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteLiterature Literature
Ad eccezione di Manosque, tutte le scuole hanno firmato un accordo di contributo con l’UE e ricevono finanziamenti dalla Commissione.
Je lui fais confianceEurLex-2 EurLex-2
Angelo arrivò a Manosque sul far della notte.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolLiterature Literature
A Parigi nel 1292 esistettero 4 medici ebrei su un totale di 37; anche a Manosque ce n'erano 4.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.WikiMatrix WikiMatrix
A Manosque come si fa a non vedersi!
Est-il possible de faire agir sans tarder la délégation de l'Union européenne?Literature Literature
Mi porti a Manosque spontaneamente, altrimenti sono costretto a ordinarglielo.
Laveurs de vitresLiterature Literature
Più in là del Palazzo, non si distingueva neppure il campanile di Manosque.
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesLiterature Literature
Doveva aver scelto quella scatola alla fiera di Manosque o di Forcalquier.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertLiterature Literature
- Due ore, più o meno, se prendiamo l'autostrada a Manosque.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deLiterature Literature
In data 22 settembre 2015 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Ardian France SAS («Ardian», Francia) e Electricité de France SA («EDF», Francia) acquisiscono indirettamente, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa Géosel Manosque SAS («Géosel», Francia) mediante acquisto di quote.
Éteints dabord ta cigaretteEurLex-2 EurLex-2
Bel tempo permettendo, quelli di Forcalquier, di Manosque, di Apt, viaggiando sulle strade, capitavano a Banon.
Qui va prendre le tien?Literature Literature
«Eccola di nuovo con un candeliere in mano» disse Angelo «come la prima sera che l’ho vista a Manosque.
Le fonctionnaire délégué confirme qu'en ce qui concerne les responsables du service d'audit interne, l'article # de l'arrêté en projet remplace intégralement le régime prévu à l'article # de l'arrêté royal relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, dont le projet fait l'objet de l'avis #/#/V, rendu ce jourLiterature Literature
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.