manoscritto miniato oor Frans
manoscritto miniato
it
Manoscritto il cui testo è completato con l'aggiunta di decorazioni, come le iniziali decorate, i confini e le illustrazioni in miniatura.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
manuscrit enluminé
it
manoscritto il cui testo è completato dall'aggiunta di decorazioni
fr
oeuvre, généralement un manuscrit médiéval, décoré de peintures ou dessins
manuscrit à miniatures
it
Manoscritto il cui testo è completato con l'aggiunta di decorazioni, come le iniziali decorate, i confini e le illustrazioni in miniatura.
fr
Manuscrit dans lequel le texte est complété par l'addition de décorations telles que des initiales, des bordures ou des miniatures.
manuscrit à peintures
it
Manoscritto il cui testo è completato con l'aggiunta di decorazioni, come le iniziali decorate, i confini e le illustrazioni in miniatura.
fr
Manuscrit dans lequel le texte est complété par l'addition de décorations telles que des initiales, des bordures ou des miniatures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Braccianti che si puliscono il culo con manoscritti miniati.»
Voilà ce que je lui diraisLiterature Literature
Il Metropolitan Museum of Art di New York possiede almeno due manoscritti miniati in Ge'ez.
La Commission consacre les fonds qui lui sont accordés par les divers secteurs à la recherche et à la promotion du Canada à titre de destination touristiqueWikiMatrix WikiMatrix
Manoscritti miniati, gioielli della corona, documenti storici trafugati.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.Literature Literature
E le didascalie esplicative sembrano dettagliate descrizioni di torture medievali da un manoscritto miniato.
Il appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de faire la distinction entre les voyageurs à faible risque et ceux à risque inconnu ou élevé.Literature Literature
Il manoscritto miniato di Aratea di Leida (classificazione scientifica Voss. lat.
Tu es encore en deuilWikiMatrix WikiMatrix
«Hai per caso comprato la pagina di un manoscritto miniato con la figura di un albero?»
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesLiterature Literature
Ecco, sono manoscritti miniati.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed ecco: una custodia rigida in carta rossa contenente uno splendido manoscritto miniato, su fogli di ottima pergamena.
Oui, mais Neil et moi serons en voyage de nocesLiterature Literature
Dopo averlo preso dal baule, Jehan Arthus fece scivolare sul tavolo un manoscritto miniato.
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'IslandeLiterature Literature
Vi consultava pure manoscritti miniati?
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.Literature Literature
Desidera un mio parere riguardo all’acquisto di un manoscritto miniato.
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetLiterature Literature
Esistono altre testimonianze figurative della leggenda, in particolare i manoscritti miniati: vedi M.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwLiterature Literature
Perché il papa aveva discusso il nome dato dagli irlandesi ai loro manoscritti miniati?
Je voulais impressionner mon pèreLiterature Literature
I primi manoscritti miniati sono i documenti dell'Antico Egitto, costituiti dai papiri, sotto forma di rotoli più o meno lunghi.
Elle se glissa derrière lui. "WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1450 partecipò alla creazione della Bibbia di Borso d'Este, considerata una delle più grandi realizzazioni italiane di manoscritto miniato.
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessaireWikiMatrix WikiMatrix
Dominata da due figure intellettuali maggiori (Abbone di Fleury e Gerberto di Aurillac) produce una notevole attività artistica (manoscritti miniati) ed architettonica.
INDICATIONS D UTILISATIONWikiMatrix WikiMatrix
Ebbe inizio la tradizione del ritratto in miniatura che rimase popolare fino all'avvento della fotografia, sviluppando delle competenze dei pittori del manoscritto miniato.
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirWikiMatrix WikiMatrix
Questo manoscritto miniato parla di un libro intitolato " Il diario del vecchio pastore " che è una testimonianza diretta di Atlantide e della sua ubicazione.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sono una trentina di manoscritti miniati del Commentario all'Apocalisse redatto da Beatus nell'abbazia di San Toribio de Liébana tra il 776 e 786.
Tu n' en as jamais l' intentionWikiMatrix WikiMatrix
485) è un frammento composto da sei folii di un grande manoscritto miniato del V secolo contenente una traduzione della Bibbia del tipo Vetus latina.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageWikiMatrix WikiMatrix
Belle da Costa Greene, bibliotecaria personale di Morgan, divenne la prima direttrice e continuò l'acquisizione aggressiva e l'espansione delle collezioni di manoscritti miniati, incunaboli, stampe e disegni.
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourWikiMatrix WikiMatrix
Altre regioni o raccolta di oggetti importanti sono raggruppate per tema, come ad esempio, calligrafia, manoscritti miniati dell'Impero Moghul e sculture in avorio della Sicilia durante l'occupazione musulmana.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleWikiMatrix WikiMatrix
Il Virgilio romano è uno dei pochi manoscritti miniati di letteratura classica ad essere sopravvissuto; in tal senso, la sua importanza per la storia dell'arte è eccezionale e fondamentale.
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieWikiMatrix WikiMatrix
Tale opera, che è stata creata all’interno di una biblioteca, funge da struttura intermedia tra i manoscritti miniati e le pareti di uno spazio religioso accessibile a un ampio pubblico.
C' est ce que je feraiscordis cordis
Dell'anno della sua iscrizione all'Arte dei Medici e Speziali, il 1442, è il manoscritto miniato della Divina Commedia di Dante Alighieri e dei Trionfi di Petrarca (Firenze, Biblioteca Laurenziana, ms Med.
Que se passe- t- il?WikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.