Metropolitana di Parigi oor Frans
Metropolitana di Parigi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Métro de Paris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo aver rubato alcuni documenti compromettenti, Fred si rifugia nella metropolitana di Parigi.
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveWikiMatrix WikiMatrix
Nel 2011, l'età media dei treni della metropolitana di Parigi è di 32 anni.
dont le contrat initial a été établi conformément à l'ancien régime applicable aux autres agents des Communautés européennes (RAAAWikiMatrix WikiMatrix
La stazione è stata decorata con motivi attinenti allo sport nei festeggiamenti del centenario della Metropolitana di Parigi.
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
'Temple' è l'unico nome comune a una stazione della Metropolitana di Parigi e della Metropolitana di Londra.
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de LettermanWikiMatrix WikiMatrix
Materiali per l'edilizia (non in metallo) ovvero piastrelle prodotte sul modello delle stazioni della metropolitana di Parigi
J' ai effectué une vérification de sécuritétmClass tmClass
Questa tecnologia è oggi adottata su cinque linee della metropolitana di Parigi e su diverse reti nel mondo.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageWikiMatrix WikiMatrix
La linea consentirà a 37.000 passeggeri al giorno di accedere alla rete della Metropolitana di Parigi.
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementWikiMatrix WikiMatrix
La metropolitana di Parigi ha avuto nella sua storia pochissimi incidenti.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionWikiMatrix WikiMatrix
L'elettrotreno MF 88 (Metro Fer 1988) è un convoglio ferroviario in uso sulla metropolitana di Parigi.
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitWikiMatrix WikiMatrix
«Conosce la metropolitana di Parigi?»
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.Literature Literature
Pierre Georges, detto Colonel Fabien – membro della Resistenza francese Colonel Fabien – stazione della metropolitana di Parigi
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueWikiMatrix WikiMatrix
Conosce Ichigo e poi i Principi dei Dolci nella metropolitana di Parigi.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxWikiMatrix WikiMatrix
La stazione, la 303a della metropolitana di Parigi, è entrata in servizio il giorno stesso.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesWikiMatrix WikiMatrix
L'elettrotreno Zébulon era il secondo prototipo dei treni di tipo MF 67 della metropolitana di Parigi, costruito nel 1968.
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.WikiMatrix WikiMatrix
Nel 2004, questa stazione fu la più trafficata dell'intera rete della Metropolitana di Parigi con 36,24 milioni di passeggeri.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousWikiMatrix WikiMatrix
Nel 2004 è stata l'ottava stazione più frequentata dell'intera rete, della Metropolitana di Parigi, con 13,10 milioni di passeggeri.
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueWikiMatrix WikiMatrix
Scuola e lavoro, il tempo che fa, le differenze tra le reti della metropolitana di Parigi e New York.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueLiterature Literature
La RATP, la società che gestisce la metropolitana di Parigi, utilizza diversi modi per rappresentare la metropolitana sulle cartine.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheWikiMatrix WikiMatrix
La via è servita dalle stazioni della metropolitana di Parigi Strasbourg - Saint-Denis, Château d'Eau e Gare de l'Est.
Je t' ai libéré de la mortWikiMatrix WikiMatrix
Nel 2004, è stata la quinta stazione più frequentata dell'intera rete della Metropolitana di Parigi, con 15,66 milioni di passeggeri.
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.WikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Compatibilità della legge francese relativa all'area metropolitana di Parigi (Grand Paris) e interpretazione del regolamento (CE) n. 1370/2007
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelEurLex-2 EurLex-2
Questo monumento, in marmo nero, è dedicato alla memoria degli agenti della Metropolitana di Parigi, caduti in difesa della Francia.
On peut aller prendre un verreWikiMatrix WikiMatrix
Le carrozze di alcune linee della metropolitana di Parigi, dotate di pneumatici di gomma, offrono ai parigini un certo sollievo.
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) Archivesjw2019 jw2019
L'elettrotreno MP 89 (da Metro Pneu 1989) è un convoglio ferroviario metropolitano su pneumatici in uso sulla metropolitana di Parigi.
Grâce à vousWikiMatrix WikiMatrix
Il 1904 vide la fine della costruzione della Linea 3 della Metropolitana di Parigi e l'inaugurazione della République sotto la piazza.
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationWikiMatrix WikiMatrix
93 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.