Metropolitana di Mosca oor Frans
Metropolitana di Mosca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Métro de Moscou
Negli ultimi mesi, la Russia ha subito diversi attentati terroristici, con obiettivi che vanno dalla metropolitana di Mosca ai voli interni per il trasporto passeggeri.
Ces derniers mois, la Russie a subi plusieurs attentats terroristes visant tantôt le métro de Moscou, tantôt des avions de passagers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era l’odore della metropolitana di Mosca in una sera calda, profumo dozzinale che dissimulava gli effluvi animaleschi.
La présente directivevise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionnelLiterature Literature
La metropolitana di Mosca è veloce ed economica, ed è di una bellezza più unica che rara.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.jw2019 jw2019
Perciò, una guida illustrata spiega: “L’intero paese diede il suo contributo per la costruzione della metropolitana di Mosca”.
Je vous demande, Excellence, si l' or paiera les travaux du Palais de Buen Retiro ou les salaires des soldats qui meurent en Flandre ou mourront en Francejw2019 jw2019
La prima tranche della Metropolitana di Mosca (1931-1935) era stata concepita esclusivamente con scopi utilitaristici.
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.WikiMatrix WikiMatrix
Qualche mese fa due donne venute dal Daghestan si sono fatte saltare in aria nella metropolitana di Mosca.
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »Literature Literature
Ed Foley rimase impressionato dalla metropolitana di Mosca.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailLiterature Literature
Alla fine di quell’anno il numero delle congregazioni nell’area metropolitana di Mosca era salito a 21.
J' ai baisé la fille qui est mortejw2019 jw2019
Disambiguazione – Se stai cercando la stazione omonima della Metropolitana di Mosca, vedi Kitaj-Gorod (metropolitana di Mosca).
Bachelier-Styliste-ModélisteWikiMatrix WikiMatrix
Innanzi tutto, mi avevano detto che la metropolitana di Mosca è probabilmente la più bella del mondo.
Un rêve était né en moijw2019 jw2019
Anzi, molti ritengono che l’impianto di ventilazione della metropolitana di Mosca sia il migliore del mondo.
Regardez la pièce dans laquelle on se trouve en ce moment?jw2019 jw2019
Alcune delle bellissime stazioni della metropolitana di Mosca
Qu' est- ce que tu fous?jw2019 jw2019
Disse: «Ho conosciuto una Maria nei cantieri sotterranei della metropolitana di Mosca.
Les gentils Wheelers foutent le camp!Literature Literature
Sognò di trovarsi sulla metropolitana di Mosca, su un treno che correva a folle velocità.
Vous voulez officialiser?Literature Literature
Disse: «Ho conosciuto una Maria nei cantieri sotterranei della metropolitana di Mosca.
Bon.Je suis prêtLiterature Literature
Le stazioni della metropolitana di Mosca sono “le più lussuose del mondo”, secondo quanto dice un’enciclopedia.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moijw2019 jw2019
Il termine VDNCh era ancora usato, particolarmente come nome della stazione VDNKh della metropolitana di Mosca adiacente al Centro.
Que tu es # ans, ou #, ouWikiMatrix WikiMatrix
Oh, progettare un attacco dinamitardo alla metropolitana di Mosca non e ' un' attivita per cui ti piace essere fotografato
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalopensubtitles2 opensubtitles2
Il 22 luglio Ivan Besedin, amministratore delegato della metropolitana di Mosca, è stato rimosso dal suo incarico dal sindaco Sergey Sobyanin.
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienWikiMatrix WikiMatrix
Nel dicembre 2002 Bul'var Dmitrija Donskogo è divenuta la prima stazione della Metropolitana di Mosca ad aprire oltre i limiti della MKAD.
Plus précisément, le projet de loi clarifie les lois en protégeant les soignants qui s'abstiennent d'administrer un traitement de survie à la demande du patient ou en interrompent l'administration, ou qui administrent des médicaments afin de soulager de fortes douleurs physiquesWikiMatrix WikiMatrix
I due piani superiori dell'ingresso sono la sede del Museo della Metropolitana di Mosca, che mostra 70 anni di ricordi della metropolitana moscovita.
Voici une girafe!WikiMatrix WikiMatrix
Negli ultimi mesi, la Russia ha subito diversi attentati terroristici, con obiettivi che vanno dalla metropolitana di Mosca ai voli interni per il trasporto passeggeri.
Pour tout le mondeEuroparl8 Europarl8
La linea Zamoskvoreckaja comprende molti esempi di architettura originale della Metropolitana di Mosca, e contiene la stazione che è probabilmente la più fotografata dell'intera rete: Majakovskaja.
Je pourrais lui dire de se tuerWikiMatrix WikiMatrix
Il Presidente rende una dichiarazione sugli attentati terroristici del # marzo # nella metropolitana di Mosca ed esprime, a nome del Parlamento, le proprie condoglianze alle famiglie delle vittime
Il est #h# du matinoj4 oj4
La semplice verità è che la sicurezza degli aeroporti non si può installare in un sistema di trasporto come la metropolitana di Mosca o quella di Londra.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au Portugalcordis cordis
Il Presidente rende una dichiarazione sugli attentati terroristici del 29 marzo 2010 nella metropolitana di Mosca ed esprime, a nome del Parlamento, le proprie condoglianze alle famiglie delle vittime.
Un petit plaisir de l' après- midiEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.