Miscanthus sinensis oor Frans
Miscanthus sinensis
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Miscanthus sinensis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Occorre pertanto modificare l'allegato III del regolamento (CE) n. 2461/1999 per introdurvi questo nuovo impiego del Miscanthus sinensis.
Article #- Révision du règlement intérieurEurLex-2 EurLex-2
(5) L'allegato II del regolamento (CE) n. 2461/1999 prevede la possibilità di coltivare piante vivaci come il Miscanthus sinensis su terreni ritirati dalla produzione.
Êtes- vous médecin, MrEurLex-2 EurLex-2
le superfici che tra il # aprile # e il # marzo # erano investite a bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex#), a Miscanthus sinensis (codice NC ex#) e a Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua
Tu étais assise à une table avec deux garçonsoj4 oj4
"- Miscanthus sinensis di cui al codice NC 0602 90 51, triturato, destinato ad essere utilizzato come lettiera per cavalli, concime organico, additivo per migliorare il compostaggio, lettiera per essiccare e pulire le piante,".
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsEurLex-2 EurLex-2
a) le superfici che tra il 30 aprile 2004 e il 10 marzo 2005 erano investite a bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex060290 41), a Miscanthus sinensis (codice NC ex060290 51) e a Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua);
N' essayez plus, professeur!EurLex-2 EurLex-2
le superfici che tra il 30 aprile 2004 e il 10 marzo 2005 erano investite a bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex 0602 90 41), a Miscanthus sinensis (codice NC ex 0602 90 51) e a Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua);
Enfin, c' était il y a cinq ans environEurLex-2 EurLex-2
Miscanthus sinensis di cui al codice NC #, triturato, destinato ad essere utilizzato come lettiera per cavalli, concime organico, additivo per migliorare il compostaggio, lettiera per essiccare e pulire le piante, nonché destinato ad essere utilizzato come materiale edile allo stato di materia prima o di fibra
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #eroj4 oj4
— Miscanthus sinensis di cui al codice NC 0602 90 51, triturato, destinato ad essere utilizzato come lettiera per cavalli, concime organico, additivo per migliorare il compostaggio, lettiera per essiccare e pulire le piante, nonché destinato ad essere utilizzato come materiale edile allo stato di materia prima o di fibra.
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
le superfici che prima del # aprile # erano investite a bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex#), a Miscanthus sinensis (codice NC ex#) e a Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua) e che sono state affittate o acquistate tra il # aprile # e il # marzo # per beneficiare del regime di pagamento unico
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.oj4 oj4
Miscanthus sinensis di cui al codice NC 0602 90 51, triturato, destinato ad essere utilizzato come lettiera per cavalli, concime organico, additivo per migliorare il compostaggio, lettiera per essiccare e pulire le piante, nonché destinato ad essere utilizzato come materiale edile allo stato di materia prima o di fibra.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.EurLex-2 EurLex-2
b) le superfici che prima del 30 aprile 2004 erano investite a bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex060290 41), a Miscanthus sinensis (codice NC ex060290 51) e a Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua) e che sono state affittate o acquistate tra il 30 aprile 2004 e il 10 marzo 2005 per beneficiare del regime di pagamento unico.
Il s’applique à partir du # septembreEurLex-2 EurLex-2
Ai fini dell’applicazione dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# e nel caso di superfici che formano oggetto anche di una domanda di aiuto a favore delle colture energetiche di cui all’articolo # del medesimo regolamento, si considerano come colture pluriennali il bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex#), Miscanthus sinensis (canna cinese) (codice NC ex#) e Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua) (codice NC ex
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesoj4 oj4
le superfici che prima del 30 aprile 2004 erano investite a bosco ceduo a rotazione rapida (codice NC ex 0602 90 41), a Miscanthus sinensis (codice NC ex 0602 90 51) e a Phalaris arundicea (fettuccia d’acqua) e che sono state affittate o acquistate tra il 30 aprile 2004 e il 10 marzo 2005 per beneficiare del regime di pagamento unico.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.