miscela benzina-alcol oor Frans

miscela benzina-alcol

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

carburol

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aliquota fiscale sui carburanti per motoveicoli vigente in Nebraska è pari a 0,267 USD per gallone per benzina, miscela benzina-alcole, diesel, bioetanolo e gas compressi venduti nello Stato.
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheEurLex-2 EurLex-2
Le miscele a basso tenore di etanolo, dall’E5 all’E25, sono note anche come miscele benzina-alcole, benché a livello internazionale l’uso più comune del termine benzina-alcole si riferisca alla miscela E10.
Ça veut tout direEurLex-2 EurLex-2
Le miscele a basso tenore di etanolo, dall'E5 all'E25, sono note anche come miscele benzina-alcole, benché a livello internazionale l'uso più comune del termine benzina-alcole si riferisca alla miscela E10.
Un de vos hommes?EurLex-2 EurLex-2
Le miscele a basso tenore di etanolo, dall’E5 all’E25, sono note anche come miscele benzina-alcole, benché a livello internazionale l’uso più comune del termine benzina-alcole si riferisca alla miscela E10.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto è una miscela di alcole etilico e benzina (benzina per autoveicoli).
Il agit en: Diminuant la production par votre organisme de substances susceptibles d élever votre pression artérielle Faisant se relâcher et se dilater vos vaisseaux sanguins Facilitant le pompage par votre c ur du sang à travers l organismeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Francia è autorizzata ad applicare un'aliquota d'accisa differenziata alle miscele impiegate come carburanti "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola (DAE)".
Mais je ne retournerai pas là- hautEurLex-2 EurLex-2
La Francia può autorizzare l'applicazione di un'aliquota d'accisa differenziata alle miscele utilizzate come carburante "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola (DAE)".
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "EurLex-2 EurLex-2
Combustibili (comprese benzine per motori), alcol utilizzato come combustibile, gas combustibile, miscele carburanti, carburanti
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudetmClass tmClass
In secondo luogo, l' alcol di vino può essere utilizzato in miscela con la benzina.
Prends ça, connardEurLex-2 EurLex-2
- per la concessione di permessi per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti di "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti "gasolio/esteri metilici di oli vegetali".
Qu' est- ce que c' est que ça?EurLex-2 EurLex-2
— per la concessione di permessi per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti di «benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola» e per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti «gasolio/esteri metilici di oli vegetali».
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéEurLex-2 EurLex-2
Questi veicoli vanno a benzina, ad alcol di canna da zucchero o con una miscela dei due in qualsiasi proporzione.
C' est ce que tu crois que nous faisons?jw2019 jw2019
- Benzina e altri carburanti quali diesel, gas di petrolio liquefatto, alcol e miscele per motori a due tempi;
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvant être dangereuses pour l'homme ou son environnementEurLex-2 EurLex-2
La Commissione propone al Consiglio di decidere, in conformità dell'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE del Consiglio, che la Francia può concedere, fino al 31 dicembre 2003, l'autorizzazione ad applicare aliquote d'accisa differenziate alle miscele utilizzate come carburanti "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e "gasolio/esteri metilici di oli vegetali", nonché alla miscela "gasolio da riscaldamento/esteri metilici di oli vegetali".
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieEurLex-2 EurLex-2
(14) In data 11 dicembre 2001 la Commissione ha approvato il testo di una proposta di decisione del Consiglio(10) che autorizza la Francia, ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE, a concedere, dal 1o novembre 1997 fino al 31 dicembre 2003, autorizzazioni che permettano l'applicazione di aliquote d'accise differenziate alle miscele utilizzate come carburante "benzine/derivati dall'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e "gasolio/esteri metilici d'oli vegetali", nonché alla miscela "gasolio da riscaldamento/esteri metilici di oli vegetali".
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebEurLex-2 EurLex-2
(381) In data 11 dicembre 2001, la Commissione ha adottato il testo di una proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Francia, ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE, a concedere dal 1o di novembre 1997 al 31 dicembre 2003 autorizzazioni per l'applicazione di aliquote d'accisa differenziate alle miscele utilizzate come carburante "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e "il gasolio/esteri metilici di oli vegetali" nonché sulla miscela "gasolio da riscaldamento/esteri metilici di oli vegetali".
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesEurLex-2 EurLex-2
Con il regolamento di esecuzione (UE) n. 211/2012 della Commissione (3), un prodotto costituito da una miscela di alcole etilico (70 % in peso) e benzina (benzina per autoveicoli) conforme alla norma EN 228 (30 % in peso) è stato classificato nel codice NC 2207 20 00.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il prodotto oggetto della presente inchiesta è il bioetanolo, talvolta denominato «etanolo combustibile», ossia alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea), denaturato o non denaturato, esclusi i prodotti con un tenore di acqua superiore a 0,3 % (m/m) misurato secondo la norma EN15376, nonché alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea) contenuto in miscele di benzina con un tenore di alcole etilico superiore a 10 % (v/v) («il prodotto in esame»).
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto oggetto della presente inchiesta è il bioetanolo, talvolta denominato «etanolo combustibile», ossia alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea), denaturato o non denaturato, esclusi i prodotti con un tenore di acqua superiore a 0,3 % (m/m) misurato secondo la norma EN 15376, nonché alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea) contenuto in miscele di benzina con un tenore di alcole etilico superiore a 10 % (v/v) («il prodotto in esame»).
Tu files chez toi?EurLex-2 EurLex-2
Benzine (carburanti), gasolio, additivi non chimici per carburanti, combustibili, alcol utilizzato come combustibile, accendifuoco, carbone (combustibile), miscele carburanti gassificate, oli per motori, lubrificanti, grassi lubrificanti
Pas de couronnes de feuilles de chêne *?tmClass tmClass
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.