Orsacchiotto oor Frans
Orsacchiotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Ours en peluche
fr
jouet en forme d'ourson
Hai attaccato un uomo che stava per puntarti un orsacchiotto contro.
Tu as agressé un type armé d'un ours en peluche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
orsacchiotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
ours en peluche
it
orso di peluche
Hai attaccato un uomo che stava per puntarti un orsacchiotto contro.
Tu as agressé un type armé d'un ours en peluche.
nounours
it
orso di peluche
Io sono molto diretto, e spero questo venga mitigato dalla mia dolcezza da orsacchiotto.
Je fonce direct, et j'espère que ça équilibre mon côté nounours mignon.
ourson
Gli orsacchiotti crescono in fretta e in primavera pesano già sui cinque chili.
Les oursons grandissent rapidement ; au printemps, ces boules de poils pèsent déjà près de cinq kilos.
ours
Mi spiace, ma non mi ferirai gettandomi addosso un orsacchiotto gigante, ok?
Me jeter un ours en peluche rembourré ne me fera pas de mal.
oursonne
Gli orsacchiotti crescono in fretta e in primavera pesano già sui cinque chili.
Les oursons grandissent rapidement ; au printemps, ces boules de poils pèsent déjà près de cinq kilos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheila e quello con l’orsacchiotto continuano a guardarmi.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lLiterature Literature
Giochi, Giocattoli e passatempi, Giocattoli elettronici e giochi elettronici, Bambole e Vestitini per bambole e Accessori per bambole, comprese case per bambole e Mobili per bambole, Orsacchiotti di peluche, Personaggi di fantasia [giocattoli], Veicoli [giocattoli], Modellini di veicoli, Peluche, Set e scatole di giochi, Palloni da gioco, Gettoni per giochi, Salvadanai giocattolo, Biciclette giocattolo, Skate boards, Pattini, Pattini con scarponcino, Pattini da ghiaccio
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janviertmClass tmClass
Decorazioni per alberi di Natale, modellini di barche, scooter, orsacchiotti di peluche, palle, palle da golf, carte da gioco
Sous-régions de Vinho Regional BeirastmClass tmClass
Case per bambole, sonagli, rulli per bambini, altalene, cubi per giocare, bambole, marionette, abbigliamento per bambole, cavalli a dondolo, letti per bambole, piattelli volanti, aquiloni, maschere, orsacchiotti di peluche, giocattoli sotto forma di casette, pistole, camioncini, automobiline radiocomandate, tessere, puzzle, giocattoli, automobiline, veicoli giocattolo radiocomandati
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventiontmClass tmClass
L'idea era che a un certo punto cominciaste a vederlo non sotto forma di orsacchiotto ma a percepirlo quasi come un buco nello spazio, come se guardaste uno scintillante cielo stellato.
On y était presqueQED QED
La madre insegna ai suoi orsacchiotti ad arrampicarsi sugli alberi per sfuggire ai predatori.
Robert HotyatWikiMatrix WikiMatrix
Spesso il koala viene preso per un orsacchiotto a motivo del suo aspetto, tanto che viene chiamato anche “orso marsupiale”.
Laisse- moi devinerjw2019 jw2019
Raffaello, in rosso, è come un grosso tenero orsacchiotto, se i teneri orsacchiotti fossero super violenti.
Regardez- le, aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ascolti, stavo cercando di prenotare online, ma ho cliccato su un orsacchiotto,
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giocattoli, giochi, giocattoli morbidi e di peluche, bambole, orsacchiotti di peluche, statuette, tutti con una tasca contenente grano, la suddetta tasca rimovibile, riscaldabile e reinseribile
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classetmClass tmClass
E se ha un orsacchiotto, lasci in pace anche quello, cazzo.
Cette clé de répartition est applicable dès #. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orsacchiotti di peluche, Bambole, Decorazioni per alberi di Natale, Decorazioni natalizie, Articoli da regalo stagionali
types de référence de plan de descente et de guidage de piste, tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBtmClass tmClass
Quel pomeriggio, fra gli alberi, era colui che aveva donato il pane e un orsacchiotto.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumLiterature Literature
Più “Orsacchiotto” che mai, cercò di riprendere Pamela fra le braccia, ma lei non aveva più voglia di ballare.
Aidez- moi, je vous en prieLiterature Literature
Carte di fedeltà,Schede per incentivi, Carte premio,Biglietti da regalo e club card utilizzabili per l'acquisto di caffè, tè, cacao, alimenti confezionati e pronti, Apparecchi elettrici,Apparecchi, articoli per la casa, utensili da cucina non elettrici, Libri, Registrazioni musicali, Giocattoli,Compresi orsacchiotti, giocattoli di pezza, giocattoli di peluche, bambole e relativi accessori,Oggetti ornamentali
C' est décidétmClass tmClass
Poi aveva vinto il terzo premio della lot-teria del pub, un orsacchiotto bianco e arancione alto quasi un metro.
Peut- etre a l' intérieurLiterature Literature
L'idea era quella di creare un contrasto tra qualcosa di molto freddo, distante e astratto come l'universo, con la forma familiare di un orsacchiotto che è molto confortante e intimo.
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisQED QED
Immagina che io sia un orsacchiotto gigante.
Je pensais être le seul à l' avoir aiméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrostisci l'orsacchiotto!
Ministre chargé de la Rénovation urbaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma io afferrai le sue mani, baciai il cerotto con gli orsacchiotti e baciai lei. –––––––– Venerdì, ore 18:34.
J' avais peur de dormir dedansLiterature Literature
Mi sono ripreso il mio orsacchiotto di peluche.
Peut- être que nous devrions commencer le vote?Literature Literature
Giochi, giocattoli, bambole di pezza, sonagli, carrellini per camminare (giocattoli), orsacchiotti di peluche, bambole, tappeto per attività (giochi), servizi da tavola per bambini, mobili musicali (giocattoli)
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicestmClass tmClass
Senz’altro, poiché dopo quella di vedere un canguro, la richiesta fatta più spesso dai turisti in Australia è: “Desidero tanto vedere e toccare il vostro simpatico orsacchiotto”.
Aujourd'hui, c'est le premier jour d'opposition pour le Bloc québécois, et le sujet porte sur la législation concernant le financement des partis politiques fédérauxjw2019 jw2019
Lo lasciai fare, aggrappandomi al fucile come un bambino a un orsacchiotto di peluche.
Merci, docteurLiterature Literature
E ' il mio orsacchiotto
On pourrait tout simplement partir d' iciopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.