orsacchiotto oor Frans

orsacchiotto

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

ours en peluche

naamwoordmanlike
it
orso di peluche
Hai attaccato un uomo che stava per puntarti un orsacchiotto contro.
Tu as agressé un type armé d'un ours en peluche.
en.wiktionary.org

nounours

naamwoordmanlike
it
orso di peluche
Io sono molto diretto, e spero questo venga mitigato dalla mia dolcezza da orsacchiotto.
Je fonce direct, et j'espère que ça équilibre mon côté nounours mignon.
en.wiktionary.org

ourson

naamwoordmanlike
Gli orsacchiotti crescono in fretta e in primavera pesano già sui cinque chili.
Les oursons grandissent rapidement ; au printemps, ces boules de poils pèsent déjà près de cinq kilos.
Open Multilingual Wordnet

ours

naamwoordmanlike
Mi spiace, ma non mi ferirai gettandomi addosso un orsacchiotto gigante, ok?
Me jeter un ours en peluche rembourré ne me fera pas de mal.
Open Multilingual Wordnet

oursonne

naamwoordvroulike
Gli orsacchiotti crescono in fretta e in primavera pesano già sui cinque chili.
Les oursons grandissent rapidement ; au printemps, ces boules de poils pèsent déjà près de cinq kilos.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Orsacchiotto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Ours en peluche

fr
jouet en forme d'ourson
Hai attaccato un uomo che stava per puntarti un orsacchiotto contro.
Tu as agressé un type armé d'un ours en peluche.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

orsacchiotto di peluche
nounours

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sheila e quello con l’orsacchiotto continuano a guardarmi.
Le solde au # mai # représente les soldes cumulés à cette date qui, sauf mention contraire, incluent les montants qui trouvent leur origine avant le # décembreLiterature Literature
Giochi, Giocattoli e passatempi, Giocattoli elettronici e giochi elettronici, Bambole e Vestitini per bambole e Accessori per bambole, comprese case per bambole e Mobili per bambole, Orsacchiotti di peluche, Personaggi di fantasia [giocattoli], Veicoli [giocattoli], Modellini di veicoli, Peluche, Set e scatole di giochi, Palloni da gioco, Gettoni per giochi, Salvadanai giocattolo, Biciclette giocattolo, Skate boards, Pattini, Pattini con scarponcino, Pattini da ghiaccio
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablestmClass tmClass
Decorazioni per alberi di Natale, modellini di barche, scooter, orsacchiotti di peluche, palle, palle da golf, carte da gioco
Total de l' article # # Allocations et indemnités diversestmClass tmClass
Case per bambole, sonagli, rulli per bambini, altalene, cubi per giocare, bambole, marionette, abbigliamento per bambole, cavalli a dondolo, letti per bambole, piattelli volanti, aquiloni, maschere, orsacchiotti di peluche, giocattoli sotto forma di casette, pistole, camioncini, automobiline radiocomandate, tessere, puzzle, giocattoli, automobiline, veicoli giocattolo radiocomandati
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.tmClass tmClass
L'idea era che a un certo punto cominciaste a vederlo non sotto forma di orsacchiotto ma a percepirlo quasi come un buco nello spazio, come se guardaste uno scintillante cielo stellato.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONQED QED
La madre insegna ai suoi orsacchiotti ad arrampicarsi sugli alberi per sfuggire ai predatori.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéWikiMatrix WikiMatrix
Spesso il koala viene preso per un orsacchiotto a motivo del suo aspetto, tanto che viene chiamato anche “orso marsupiale”.
Juste après ce planjw2019 jw2019
Raffaello, in rosso, è come un grosso tenero orsacchiotto, se i teneri orsacchiotti fossero super violenti.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ascolti, stavo cercando di prenotare online, ma ho cliccato su un orsacchiotto,
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giocattoli, giochi, giocattoli morbidi e di peluche, bambole, orsacchiotti di peluche, statuette, tutti con una tasca contenente grano, la suddetta tasca rimovibile, riscaldabile e reinseribile
Je sais ni ce que c' est, ni pour qui c' esttmClass tmClass
E se ha un orsacchiotto, lasci in pace anche quello, cazzo.
Je ne sais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orsacchiotti di peluche, Bambole, Decorazioni per alberi di Natale, Decorazioni natalizie, Articoli da regalo stagionali
vu lerèglement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articletmClass tmClass
Quel pomeriggio, fra gli alberi, era colui che aveva donato il pane e un orsacchiotto.
Donc quand j' ai vu votre annonceLiterature Literature
Più “Orsacchiotto” che mai, cercò di riprendere Pamela fra le braccia, ma lei non aveva più voglia di ballare.
2424 Ko Bill Pearson Tél.Literature Literature
Carte di fedeltà,Schede per incentivi, Carte premio,Biglietti da regalo e club card utilizzabili per l'acquisto di caffè, tè, cacao, alimenti confezionati e pronti, Apparecchi elettrici,Apparecchi, articoli per la casa, utensili da cucina non elettrici, Libri, Registrazioni musicali, Giocattoli,Compresi orsacchiotti, giocattoli di pezza, giocattoli di peluche, bambole e relativi accessori,Oggetti ornamentali
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuvetmClass tmClass
Poi aveva vinto il terzo premio della lot-teria del pub, un orsacchiotto bianco e arancione alto quasi un metro.
Des vagues deLiterature Literature
L'idea era quella di creare un contrasto tra qualcosa di molto freddo, distante e astratto come l'universo, con la forma familiare di un orsacchiotto che è molto confortante e intimo.
Si l'enquźte gouvernementale reconnaīt l'innocence d'une personne accusée sous l'anonymat, le rapport n'exige pas que le nom de l'accusateur soit rendu public, ce qui suscite un climat de méfiance et d'hostilité entre voisinsQED QED
Immagina che io sia un orsacchiotto gigante.
Ça va être un cauchemarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrostisci l'orsacchiotto!
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma io afferrai le sue mani, baciai il cerotto con gli orsacchiotti e baciai lei. –––––––– Venerdì, ore 18:34.
Pas nouveau.- Sans blague?Literature Literature
Mi sono ripreso il mio orsacchiotto di peluche.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureLiterature Literature
Giochi, giocattoli, bambole di pezza, sonagli, carrellini per camminare (giocattoli), orsacchiotti di peluche, bambole, tappeto per attività (giochi), servizi da tavola per bambini, mobili musicali (giocattoli)
Avec de nouveaux déploiements en défense?tmClass tmClass
Senz’altro, poiché dopo quella di vedere un canguro, la richiesta fatta più spesso dai turisti in Australia è: “Desidero tanto vedere e toccare il vostro simpatico orsacchiotto”.
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiquejw2019 jw2019
Lo lasciai fare, aggrappandomi al fucile come un bambino a un orsacchiotto di peluche.
Enfin, c' était il y a cinq ans environLiterature Literature
E ' il mio orsacchiotto
C' est votre dame?opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.