Parcheggio di chiamata
Parcage d'appel
Parcheggio oor Frans
Parcheggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Parc d'attente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
parcheggio
it
Area di terreno o edificio in cui ci sia spazio dedicato ai veicoli da parcheggiare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
parking
Il parcheggio di fronte alla banca era completamente pieno.
Le parking en face de la banque était complet.
parc de stationnement
it
Area di terreno o edificio in cui ci sia spazio dedicato ai veicoli da parcheggiare.
Il parcheggio, inoltre, non presenta nessuna delle zone di servizio tipiche di quel tipo di parcheggi pubblici.
Le parc de stationnement ne propose pas d’aire de repos, que l’on peut généralement attendre d’un tel parc de stationnement public.
stationnement
it
azione del parcheggiare un veicolo
Pharamp ha pagato una multa per parcheggio ilegale.
Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aire de stationnement · place de stationnement · parc · parcage · stationner · Parking · zone bleue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
parc de stationnement
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avrebbe lasciato la Pontiac Grand Ville nel parcheggio del Machus Red Fox.
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportLiterature Literature
Il parcheggio pullulava di Bentley, Maserati e McLaren.
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIELiterature Literature
101 Ad esempio, se il cliente di un albergo cadesse nel parcheggio dello stabilimento e citasse il gestore di quest’ultimo a titolo di responsabilità, tale azione potrebbe basarsi, in vari ordinamenti giuridici, solo sulla violazione di un dovere generale di sicurezza e rientrerebbe quindi esclusivamente nella responsabilità da illecito civile.
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettresEuroParl2021 EuroParl2021
Sicurezza del macchinario — Attrezzatura per i parcheggi automatici per veicoli a motore — Requisiti di sicurezza e di compatibilità elettromagnetica (EMC) per le fasi di progettazione, fabbricazione, montaggio e messa in servizio
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEurLex-2 EurLex-2
a) [HUF] 40 [(circa EUR 0,13) per transazione nel quadro della commercializzazione del servizio pubblico di stazionamento (parcheggio),
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Contenuto della normativa nazionale: prevede strutture di sicurezza per il parcheggio e la supervisione di tali veicoli, senza l’obbligo di supervisione costante di determinati carichi della classe 1 come previsto dall’ADR, punto 8.5 S1(6).
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois laEurLex-2 EurLex-2
Qualche minuto più tardi stavamo dirigendoci verso il parcheggio.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéLiterature Literature
«Diciamo solo che Mad Max non è ancora abilissimo nei parcheggi.»
Je n' en peux plus, je t' assureLiterature Literature
il periodo di tempo tra il momento in cui un velivolo si sposta dall’area di parcheggio per il decollo e il momento in cui si ferma nella posizione di parcheggio assegnata e fino al completo arresto di tutti i motori di spinta
Vous le savez... vous?oj4 oj4
Andammo a metterci nel parcheggio vuoto del George.
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.Literature Literature
Gestione di parcheggi
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquestmClass tmClass
Nelle città circolano molte automobili utilizzate da una o due persone, per cui il traffico diventa intenso, si alza il livello d’inquinamento, si consumano enormi quantità di energia non rinnovabile e diventa necessaria la costruzione di più strade e parcheggi, che danneggiano il tessuto urbano.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréevatican.va vatican.va
Sistemi di rilevazione ad ultrasuoni, ovvero ausili per parcheggio
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatstmClass tmClass
Costruzione di un parcheggio sotterraneo in Piazza Lorenzini a Roma.
C' est quoi, ton problème?EurLex-2 EurLex-2
«È... è una Ford Explorer blu... parcheggio numero quindici», disse l’impiegato.
Ne me ments plus jamaisLiterature Literature
Seth osservò il camioncino lasciare il parcheggio e scosse la testa.
Je le soigne depuis des annéesLiterature Literature
Tralasciando le superfici destinate a magazzino e parcheggio che devono ancora essere considerate pro quota, un commerciante al dettaglio individuale con una superficie di 2 500 m2 sarebbe pertanto assoggettato all’imposta per 1 m2.
Détective Mark Darguseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avviò il SUV, premette un paio di volte sull’acceleratore per puro divertimento e uscì dal parcheggio.
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences du comité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésLiterature Literature
Nel parcheggio io ho una Jaguar, vecchio.
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonLiterature Literature
Arrivata a Red Kill, ho trovato un parcheggio proprio di fronte al negozio.
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion de la diversité.Literature Literature
Jasper diede una rapida occhiata nel corridoio che portava al parcheggio.
En partant, donne ça à C. JLiterature Literature
Entro e non oltre il 31 dicembre 2010, la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una relazione sulla disponibilità di aree di parcheggio sicure e custodite sulla rete stradale transeuropea (RTE).
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)not-set not-set
La sensazione che, a trascinarsi troppo nel parcheggio, sarebbe precipitato nel vuoto.
Le CESE soutient vivement cette propositionLiterature Literature
Rompi qualcosa nel parcheggio.
Emmène- les chez le dentisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha un biglietto per il parcheggio, glielo faccio validare.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.