Portogruaro oor Frans

Portogruaro

eienaam

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Portogruaro

eienaam
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Calcio Portogruaro-Summaga
Calcio Portogruaro-Summaga AS
Fossalta di Portogruaro
Fossalta di Portogruaro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1887 si unisce in seconde nozze con la contessa Madonnina Malaspina dei marchesi di Portogruaro, che lo aveva soprannominato "Casamatta".
Voici les formulaires de Travis signésWikiMatrix WikiMatrix
Gaetano Castion (Portogruaro, 24 settembre 1820), brigadiere.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIWikiMatrix WikiMatrix
Quindi aprì un collegio privato a Portogruaro (oggi Collegio Marconi) nel seminario dove aveva studiato, poi trasferito a San Vito, dove continuò a svolgervi la funzione di educatore fino alla chiusura dell'istituto nel 1758.
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).WikiMatrix WikiMatrix
Vedi, qui c’è anche scritto di un Titta che era giudice a Portogruaro.
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.Literature Literature
Dopo lo sviluppo di Julia Concordia Sagittaria, Opitergium perderà il controllo della zona dell'attuale Friuli tra il fiume Livenza ed il Tagliamento a vantaggio di quest'ultima, città di fondazione romana nelle vicinanze dell'attuale Portogruaro.
T' es réveillé?WikiMatrix WikiMatrix
Dopo aver frequentato le scuole a Portogruaro, frequentò l'Accademia di Belle Arti di Venezia.
Toute exportation dWikiMatrix WikiMatrix
Con la dominazione austriaca il Dipartimento fu convertito nella provincia di Venezia, a cui furono però sottratti i mandamenti friulani, che vennero reinseriti nella provincia del Friuli (tranne il mandamento di Portogruaro che rimase a Venezia).
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?WikiMatrix WikiMatrix
Ebbe poi vari incarichi come maestro di cappella: presso il convento di S. Luca a Cremona (1602), presso la cattedrale di Concordia, nei pressi di Portogruaro (dal 16 novembre 1608 fino ad aprile-maggio 1609) e successivamente al duomo di Fano (dal 1610 sino al marzo 1612).
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureWikiMatrix WikiMatrix
Il riconoscimento dell'interesse nazionale non va sottovalutato poiché all'epoca i musei archeologici nazionali italiani erano pochi, tra cui i tre di Roma (Museo nazionale romano, Museo nazionale preistorico, Museo nazionale etrusco) e quelli di Napoli, Firenze, Cagliari, Taranto, Parma e di Portogruaro.
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesWikiMatrix WikiMatrix
Il Dipartimento comprendeva il territorio del Dogado a cui furono, a più riprese, aggregati i cantoni friulani (suddivisione amministrativa francese equivalente al mandamento) di Aquileia, Latisana e Portogruaro.
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireWikiMatrix WikiMatrix
Dopo qualche tempo fu trasferito a Portogruaro.
Je suis passé te voirLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.