Portomaggiore oor Frans

Portomaggiore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Portomaggiore

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le truppe estensi attaccarono subito Portomaggiore, aggredendo gli 8.000 soldati di ventura di Azzo IX.
Comment s' appelle- t- il?WikiMatrix WikiMatrix
La zona di produzione dell'«Aglio di Voghiera» comprende i seguenti comuni situati nella provincia di Ferrara: Voghiera, Masi Torello, Portomaggiore, Argenta e Ferrara.
Permettez-moi toutefois de souligner que c’est aux États membres que revient la décision finale.EurLex-2 EurLex-2
La zona di produzione dell’Aglio di Voghiera comprende i seguenti comuni situati nella provincia di Ferrara: Voghiera, Masi Torello, Portomaggiore, Argenta e Ferrara.
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #,points e) à j), du règlement financier est estimé à # EUREurLex-2 EurLex-2
Invece i ribelli di Azzo IX, erano tanto dei venturieri guidati dal condottiero Giovanni da Barbiano quanto molti contadini di Portomaggiore, Consandolo, Migliaro e Massa Fiscaglia.
Gâché ma vieWikiMatrix WikiMatrix
La zona di produzione dell’Aglio di Voghiera comprende i seguenti comuni situati nella provincia di Ferrara: Voghiera, Masi Torello, Portomaggiore, Argenta e Ferrara
Tu as de la chanceoj4 oj4
In data 21 agosto 2013 l’Italia ha notificato la comparsa di un secondo focolaio di malattia nel comune di Mordano, nella provincia di Bologna, e in data 23 agosto 2013 di un terzo focolaio di malattia nel comune di Portomaggiore, nella provincia di Ferrara, entrambi situati nella regione Emilia Romagna, e ha immediatamente adottato le misure richieste a norma della direttiva 2005/94/CE, compresa l’istituzione di zone di protezione e sorveglianza e di ulteriori zone soggette a restrizioni, che sono definite nelle parti A, B e C dell’allegato della presente decisione.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIEurLex-2 EurLex-2
La battaglia di Portamaggiore (16 aprile 1395) è battaglia combattuta nei pressi di Portomaggiore, in provincia di Ferrara, tra le truppe estensi del Consiglio di Reggenza in nome del marchese Niccolò III, contro le forze ribelli guidate dallo zio Azzo X, pretendente alla signoria di Ferrara.
On va parfaire la race humaineWikiMatrix WikiMatrix
Gli Estensi governarono Portomaggiore per tutto il periodo della durata del Ducato di Ferrara e fino alla sua devoluzione allo Stato Pontificio.
Ça arrive à tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.