Sagrada Familia oor Frans

Sagrada Familia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Sagrada Família

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O da quando Basse, mio nonno, mi mostrò i disegni – fatti da lui – della Sagrada Família?
Récupération du carnet d' adressesLiterature Literature
La Sagrada Familia è in rovina e il papa che l’ha consacrata ha dato le dimissioni.
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etLiterature Literature
SANTA MESSA CON DEDICAZIONE DELLA CHIESA DELLA SAGRADA FAMILIA E DELL’ALTARE
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entreprisevatican.va vatican.va
Gaudí e la Sagrada Familia rappresentano con particolare efficacia il binomio fede-arte.
Je lui fais confiancevatican.va vatican.va
Fu anche autore di una Historia de la Sagrada Familia.
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueWikiMatrix WikiMatrix
Purtroppo è stato ucciso nel 1936, durante la guerra civile, insieme con altri dodici martiri della Sagrada Família.
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierLiterature Literature
«Il Palau de la Música è ancora più bello della Sagrada Familia!».
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesLiterature Literature
Senza meta prefissata, i miei passi mi guidarono fin su al cantiere del tempio della Sagrada Familia.
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieLiterature Literature
tMi sono fatto un acido davanti alla Sagrada Familia: che sballo.
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Costruzione della linea ferroviaria ad alta velocità sotto la Sagrada Familia a Barcellona
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreoj4 oj4
Senza meta prefissata, i miei passi mi guidarono fin su al cantiere del tempio della Sagrada Familia.
C' est la bagarre!Attends! Attends!Literature Literature
Le torri del tempio della Sagrada Familia tagliavano il cielo a metà.
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STLiterature Literature
Piangiamo. 02.00 Giriamo attorno alla Sagrada Familia cantando a voce spiegata.
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsLiterature Literature
Mi avevano proposto il progetto della Sagrada Família.
Seulement si tu changes les codes de fluxLiterature Literature
Prendemmo la metropolitana in plaza Cataluña e scendemmo alla Sagrada Familia.
Emmenez- la dehorsLiterature Literature
Un'immagine della Sagrada Familia di Barcellona.
C' est un monde bien étrange, n' est-ce pas?Literature Literature
Illustrazione ispirata a un particolare dell’interno della Sagrada Familia, fotografia di Francesc Català-Roca.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursLiterature Literature
La costruzione della Sagrada Familia può durare quanto è necessario...
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sagrada Familia, autentica icona di Barcellona nel mondo, è opera del geniale architetto catalano Antonio Gaudí.
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises etnot-set not-set
È ritratta davanti a una chiesa che Hilal riconosce subito: la Sagrada Familia a Barcellona, in Spagna.
À cette fin, la Bosnie-et-Herzégovine a recours aux moyens juridiques appropriés pour garantir une protection efficace des mentions traditionnelles et prévenir leur utilisation en vue de décrire un vin ne pouvant bénéficier de ces mentions traditionnelles, quand bien même lesdites mentions traditionnelles seraient accompagnées de termes, tels que genre, type, façon, imitation, méthode ou d'autres mentions analoguesLiterature Literature
Sei stato alla Sagrada Familia?
Il n' a pas besoin qu' on y soitLiterature Literature
Per Gaudí, la Sagrada Familia era un inno di lode a Dio e ogni pietra era una strofa.
C' est une vieille histoireWikiMatrix WikiMatrix
«Nel 1926 stava uscendo dalla Sagrada Família per andare a messa, quando è stato investito da un tram.
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveLiterature Literature
Dobbiamo restituire il calice alla Sagrada Família?
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneLiterature Literature
Le lettere di Thomas Malory, la spada, Montserrat, Gaudí, la Sagrada Família.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreLiterature Literature
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.