seduta spiritica
session · séance · séance de spiritisme
Seder oor Frans
Seder
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Séder
Si', esatto. Una settimana, dal venerdi'della cena Seder a quello successivo.
Du Séder de ce vendredi jusqu'au prochain vendredi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kim si guardò intorno con aria piena di ammirazione e si mise a sedere su una poltrona.
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsLiterature Literature
Gli portò dell'acqua, e mi agitai quando lo mise quasi a sedere per bere.
Le fonctionnaire délégué confirme qu'en ce qui concerne les responsables du service d'audit interne, l'article # de l'arrêté en projet remplace intégralement le régime prévu à l'article # de l'arrêté royal relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, dont le projet fait l'objet de l'avis #/#/V, rendu ce jourLiterature Literature
Una volta ho avuto l'immenso privilegio di sedere al call center della Apple per un giorno.
Indemnité de séjourted2019 ted2019
Per il suo primo amore, Nick, si era fatta tatuare il suo nome sul sedere dopo una settimana.
Et je suis le jardinier c' est ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Si deve sedere lei al suo posto, altrimenti non dirò una parola di più.
Vérifie si Johnny a grandiLiterature Literature
Posti a sedere da usare solo a veicolo fermo: ...
Vous devez y goûterEurLex-2 EurLex-2
considerando che le prescrizioni tecniche alle quali devono soddisfare i veicoli a motore ai sensi delle legislazioni nazionali concernono, fra l'altro, le disposizioni speciali per i veicoli destinati al trasporto dei passeggeri aventi, oltre al sedile del conducente, più di otto posti a sedere;
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’AdministrationEurLex-2 EurLex-2
Mi fece sedere davanti a lui e mi mostrò la copia del “Chronicle” che aveva sulla scrivania.
L'abstention n'est pas permiseLiterature Literature
Numero di posti a sedere ...
Et toi, tu comprends, Eli?oj4 oj4
Rivolgendosi agli apostoli, che furono i primi membri dei nuovi cieli da cui sarà governata la nuova terra, Gesù promise: “Veramente vi dico: Nella ricreazione, quando il Figlio dell’uomo sederà sul suo glorioso trono, anche voi che mi avete seguito sederete su dodici troni”.
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitaclejw2019 jw2019
Si mise a sedere sotto il tendone di un piccolo bar al di là della strada, ordinò un caffè e si accese una sigaretta.
C' est un centre de villégiature?Literature Literature
Però ho il parcheggio privilegiato. Ma nessuno ama un uomo con una gamba, e la faccia come il sedere di una gallina.
Mon père n' est plus dans sa chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mi raddrizzo il sedere ti si sbilancerà.
On relaxe, c' est tout.- On plane. On se prépare a aller au FiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora sono onorato di sedere al suo stesso tavolo e ancora di più di poter godere della vostra presenza».
Je peux te parler un instant?Literature Literature
Abbiamo lo stesso identico sedere.
Alors Nathan vientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realizzazione di ogni sforzo ragionevole al fine di attribuire, su richiesta, i posti a sedere tenendo conto delle esigenze delle persone con disabilità o delle persone a mobilità ridotta, nel rispetto dei requisiti di sicurezza e secondo la disponibilità.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.not-set not-set
Comandante e pilota vennero fatti sedere per primi.
Le jour d' essai n' est pas terminéLiterature Literature
Nel caso di sedili o di sedili a panchina con poggiatesta integrato, la zona 2 si estende al di sopra di un piano perpendicolare alla linea di riferimento a 440 mm dal punto R del sedile o della posizione a sedere in questione, ad esclusione delle parti della zona 1.
Vous n' êtes pas la baronne?EurLex-2 EurLex-2
Veicoli progettati e costruiti per il trasporto di persone, aventi più di otto posti a sedere oltre al sedile del conducente e massa massima superiore a # t
Il veut passer un marchéoj4 oj4
20 In casa di Marta, Gesù la rimprovera benignamente perché si preoccupa troppo delle faccende domestiche, mentre loda Maria perché ha scelto la parte migliore, mettendosi a sedere per ascoltare la sua parola.
Y a- t- il des femmes à bord?jw2019 jw2019
Ashe si mise a sedere, appoggiò il gomito sul letto e continuò a guardarlo.
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeLiterature Literature
Tom rimise nella fondina la pistola ad ago e andò a sedere a gambe incrociate di fronte al pilota.
Bonjour RokuLiterature Literature
L’uomo si mise a sedere sorridendo.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMULiterature Literature
Si alzò a sedere e la baciò sulla guancia, un bacio distratto, con le labbra ancora umide di sonno.
Commission paritaire de la constructionLiterature Literature
Era in quei giorni, che se lo metteva nel sedere.
Long Tom, prends le dernier chariotLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.