Slovenia centrale oor Frans
Slovenia centrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Slovénie centrale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovenia | Centrale nucleare di Krško; sistema nazionale di controllo del grado di radioattività | 12 – 16.6.2006 |
Je ne peux pas faire si vous me regardezEurLex-2 EurLex-2
(11) Vista la situazione relativa di ciascuna regione di livello NUTS III, è opportuno ridurre l'intensità degli aiuti regionali nella Slovenia centrale;
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursEurLex-2 EurLex-2
Infine, lungo la Drava e i fiumi Sava e Savinja, nella Slovenia centrale e verso il confine orientale ungherese si trova una fertile pianura.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentEurLex-2 EurLex-2
(11) considerando che, vista la situazione relativa di ciascuna regione di livello NUTS III, è opportuno ridurre l'intensità degli aiuti regionali nella Slovenia centrale;
Utilisation de la casseEurLex-2 EurLex-2
La parte più ingente del finanziamento, un prestito da 350 Mio EUR, verrà riservata alla progettazione, alla realizzazione e all'attivazione di una nuova turbina a vapore da 600 MW nella Slovenia centrale.
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtcordis cordis
Molti partiti sloveni giudicano questa centrale assolutamente insicura.
Qu' est- ce que tu fais là?Europarl8 Europarl8
Pertanto l'operazione è servita al contempo ad aumentare le riserve valutarie della banca centrale slovena.
Je fais du bateau?EurLex-2 EurLex-2
Il governatore della Banca centrale slovena si è opposto a tale azione richiamando il Protocollo sui privilegi e sulle immunità dell’Unione.
Pourquoi, Erica?EuroParl2021 EuroParl2021
Con l'aiuto dei colleghi sloveni, i giornalisti macedoni hanno ottenuti dati del registro centrale sloveno che mostrano come Ripost sia nelle mani di un cittadino ungherese, Péter Schatz [en].
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilegv2019 gv2019
La centrale nucleare slovena di Krsko non figura nell'elenco delle centrali nucleari in causa, sebbene essa si trovi in una zona sismica e costituisca un'enorme minaccia.
Comment vas- tu chez elle?not-set not-set
Il # marzo # lo statuto della banca centrale slovena è stato allineato con le raccomandazioni contenute nel Rapporto sulla convergenza pubblicato dalla BCE nel
On a mal au crâne, mon petit popof?ECB ECB
A seguito dell’aumento di capitale, il capitale sociale della banca risponde ai requisiti della banca centrale slovena circa i coefficienti di adeguatezza patrimoniale.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesEurLex-2 EurLex-2
Inserimento, tra le clausole dell'accordo di associazione tra UE e Slovenia, della chiusura della centrale nucleare di Krsko
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.EurLex-2 EurLex-2
La Slovenia dispone di una centrale nucleare che copre circa il 20 % del fabbisogno.
Touche pas à ma bouffeEurLex-2 EurLex-2
La Presidenza slovena del Consiglio considera centrale la questione dei Balcani occidentali.
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.not-set not-set
Oggetto: Incidente in una centrale nucleare slovena
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieEurLex-2 EurLex-2
Tutti i suddetti accordi creditizi devono essere registrati presso la Banca centrale di Slovenia.
Je te mets làEurLex-2 EurLex-2
Inserimento, tra le clausole dell'accordo di associazione tra UE e Slovenia, della chiusura della centrale nucleare di Krsko
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?EurLex-2 EurLex-2
Ho lavorato dal 1983 al 1991 presso la Banca centrale della Slovenia (Banca di Slovenia).
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #snot-set not-set
La Slovenia è comproprietaria della centrale di Krsko assieme alla Croazia.
Dans tous les autres cas cette marge est nulleEurLex-2 EurLex-2
Sempre il 17 novembre 2016, iniziava la conservazione dei documenti elettronici, in particolare di quelli contenuti nel computer portatile del governatore della Banca centrale slovena.
les données relatives à la recherche active d'emploiEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Inserimento, tra le clausole dell'accordo di associazione tra UE e Slovenia, della chiusura della centrale nucleare di Krsko
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de SylarEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Inserimento, tra le clausole dell'accordo di associazione tra UE e Slovenia, della chiusura della centrale nucleare di Krsko
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?EurLex-2 EurLex-2
415 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.