T-80 oor Frans
T-80
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
T-80
it
T-80 (carro armato)
Normalmente le informazioni fornite da tutti gli Stati membri sono disponibili nei dati diffusi al momento T+80 giorni.
Normalement, les informations communiquées par tous les États membres sont disponibles dans les données diffusées 80 jours après la fin du trimestre (T+80).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
accogliere l’appello dell’EMA e annullare la sentenza del Tribunale nella causa T-80/16;
Et son fils et sa compagne de viréeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Causa T-80/19: Ricorso proposto il 12 febbraio 2019 — Dekoback/EUIPO — DecoPac (DECOPAC)
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéEurlex2019 Eurlex2019
Per il momento i nove carri armati Abrams avevano svolto le stesse funzioni dei trenta T-80 russi.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?Literature Literature
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: nelle cause T-80/06 e T-182/09, N.
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleEurLex-2 EurLex-2
Contro la prima decisione dell’EPO è stato presentato un ricorso (T 80/05-338).
Je croyais que tu aimais ce camionEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Budapesti Erőmű Zrt (Budapest, Ungheria) (rappresentanti: nelle cause T-80/06 e T-182/09, M.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deEurLex-2 EurLex-2
nella causa T-80/04, Jean-Pierre Castets contro Commissione delle Comunità europee (1)
genre quand j' en aurai une?EurLex-2 EurLex-2
Ricorrente nella causa T-80/03: Lucchini SpA (Milano) (rappresentanti: inizialmente A.
Lieutenant Nonomura!EurLex-2 EurLex-2
Causa T-80/20: Ricorso proposto il 7 febbraio 2020 — IM / BEI e FEI
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauEuroParl2021 EuroParl2021
40 Nella causa T‐80/03 la ricorrente conclude che il Tribunale voglia:
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?EurLex-2 EurLex-2
Il T-80 era a meno di mille metri quando l'artigliere riuscì a puntare il cannone su di lui.
Quatre ou cinq millions de dollarsLiterature Literature
Seguì un carro armato T-80 che avanzò ruggendo, pervenne alla riva opposta ed esplose colpito da un missile.
Alors, SallyLiterature Literature
Normalmente le informazioni fornite da tutti gli Stati membri sono disponibili nei dati diffusi al momento T+80 giorni.
systèmes d'acquisition ou de poursuite de cibleEurLex-2 EurLex-2
Pertanto le stime pubblicate per la zona euro e per l'UE-27 (stime T+80) coprono tutti i dati ricevuti.
La réserve de grainesEurLex-2 EurLex-2
( 14 ) La transizione verso T+82 e T+80 non è obbligatoria per gli Stati membri non aderenti all'Unione monetaria.
Le mariage existe encoreEurLex-2 EurLex-2
( 3 ) La transizione verso T+82 e T+80 non è obbligatoria per gli Stati membri non aderenti all'Unione monetaria.
Le nageur va bienEurLex-2 EurLex-2
(2) La transizione verso T+82 e T+80 non è obbligatoria per gli Stati membri non aderenti all'Unione monetaria.
Nous connaissons cette peurEurLex-2 EurLex-2
(3) La transizione verso T+82 e T+80 non è obbligatoria per gli Stati membri non aderenti all'Unione monetaria.
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableauEurLex-2 EurLex-2
(15) - V. cause T-79/95, SNCF/Commissione, e T-80/95, British Railways Board/Commissione, entrambe concernenti la decisione Eurotunnel.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceEurLex-2 EurLex-2
Tutte loro, eccezion fatta per la ricorrente nella causa T‐80/03, chiedevano di poter esporre oralmente il proprio punto di vista.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordEurLex-2 EurLex-2
Il totale delle spese che il Consiglio deve rimborsare alla ricorrente nella causa T-80/97 è fissato in euro 58 031,87.
Et je suis le jardinier c' est ça?EurLex-2 EurLex-2
5 La Commissione ha presentato osservazioni scritte sull' istanza di provvedimenti provvisori nella causa T-80/95 R il 20 marzo 1995.
Selon lui, l'équilibre actuel de politiques publiques et d'interventions du secteur privé a créé un système de radiodiffusion qui est envié partout dans le monde.EurLex-2 EurLex-2
718 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.