Tampa oor Frans
Tampa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Tampa
it
Tampa (Florida)
Siamo tutti e due di Tampa.
Nous sommes tous les deux de Tampa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vive in Florida adesso, a Tampa.
En moyenne, le pourcentage de titres étrangers que renferme les régimes de retraite canadiens est passé de # p. # à # p. # au cours de la mźme périodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il quartier generale di Armitage si trasferisce a Tampa, portando miliardi di dollari e 100.000 posti di lavoro.
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornò poi nella sua camera e compilò un rapporto dettagliato alla F.B.I. a Tampa.
Laissez- les- moi!Literature Literature
Si ', sono sicuro che a Tampa ci siano le zoccole
Je le soigne depuis des annéesopensubtitles2 opensubtitles2
Chiunque la guardi storto finisce nelle acque di Tampa Bay.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei vive a Tampa, in una bara, secondo alcune spiritose malelingue del nostro settore.
en cas de facilité de découvert; ouLiterature Literature
– Fammi pensare... Ho iniziato a Tampa, in Florida, nel 1943.
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...Literature Literature
George Charles Oliver (18 gennaio 1883 – Tampa, 20 agosto 1965) è stato un golfista statunitense.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lWikiMatrix WikiMatrix
Ci sono ragazze come me a Tampa?
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I membri del Gun-Club rimasero a Tampa-Town per regolare i primi lavori, valendosi degli uomini del paese.
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?Literature Literature
E che sia un Tampa Rosa 21.
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far firmare un contratto con i Tampa Bay a Blane McReynolds doveva essere la priorità.
L' inspecteur dit:" Pas de bus sur la voie ferrée. " Tu devrais savoir çaLiterature Literature
Jimmy e Tommy vanno a Tampa questo week-end... a prendermi una cosa.
Le démon qui a tout éteint s' appelle la BêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia, fai una lista di tutti i volontari o dipendenti impiegati presso i ricoveri per senzatetto di Tampa.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, la parte notificante ha illustrato in modo in cui Syniverse fornisce i propri servizi di clearing dei dati a tutti suoi clienti a livello mondiale (compresi tutti i clienti in Europa) a partire dalla propria sede centrale a Tampa in Florida.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailEurLex-2 EurLex-2
Da Chicago a Tampa e trasferimento a Miami.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vedo con la stessa chiarezza con cui qui a Tampa vedo una città senza peccato su una collina.
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Literature Literature
L’andavo a trovare nel campeggio dei cittadini anziani, presso Tampa.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrLiterature Literature
Perché voleva che lei diffondesse la sua verità fra i peccatori di Tampa, di St.
Que se passe- t- il?Literature Literature
La polizia di Tampa stava cercando questo Breedlove quando è scoppiato il caso Gladden.
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiLiterature Literature
Polizia di Tampa, amico.
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Domani ci dividiamo e passiamo al setaccio tutti gli hotel e i motel di Tampa.»
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.Literature Literature
La polizia di Tampa stava cercando questo Breedlove quando è scoppiato il caso Gladden.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?Literature Literature
Un gruppo di 11 Testimoni di razza bianca arrivò da Tampa (Florida) per dare una mano nei soccorsi.
Mais ça, on ne m' en a pas parléjw2019 jw2019
Il Registro indica che dopo una notte di vomito e crisi epilettiche, Hearty morì la mattina dell'Evento a Tampa, in Florida, vittima dell'uragano che la stazione meteorologica battezzò Birdie Uno.
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.