Tonton Macoute oor Frans
Tonton Macoute
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Tonton Macoute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non so perché ho pensato improvvisamente a Tonton Macoute in preda a una sincera disperazione.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuLiterature Literature
La signora Smith tutto a un tratto si gettò avanti e afferrò la spalla del Tonton Macoute.
centimètresLiterature Literature
Ma la sua influenza va più in profondità delle armi dei Tonton Macoute.
Il a pris son arme, regardé ses filmsLiterature Literature
Si alzò e strinse la mano di Tonton Macoute, guardandolo dritto nei suoi sei occhi.
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesLiterature Literature
Ho chiamato Tonton Macoute al telefono, con calma.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.Literature Literature
Tonton Macoute aveva già la mano sulla maniglia della porta.
Briséis, viens!Literature Literature
Il subconscio è pieno di Tonton Macoute.
Tu as entendu tout ce qu' elle ditLiterature Literature
«Keats, o chiunque fosse, ha detto che era un tonton macoute di Baby Doc.»
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Tonton Macoute non era un saccheggiatore di cadaveri.
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.Literature Literature
MA ALL'IMPROVVISO ACCADDE CHE: Un Tonton Macoute venne a sapere della spedizione.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Literature Literature
Alyette andò da sua sorella e io a Parigi, da Tonton Macoute.
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKLiterature Literature
Fu l'espressione peggiore che riuscì a trovare, ma il Tonton Macoute non parlava l'inglese.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?Literature Literature
Te ne stai qui a cazzeggiare e ti atteggi a Tonton Macoute.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho saputo perché Tonton Macoute veniva a disintossicarsi nella clinica di Copenaghen.
Il ne mérite pas de travaillerLiterature Literature
Tonton Macoute lottava, smentiva, giurava con indignazione che non c’entrava nulla.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.Literature Literature
Stavo lì, nel mio stato, quando Tonton Macoute si annunciò a Copenaghen.
Je viens te donner un coup de mainLiterature Literature
Una sera Tonton Macoute era salito da me, non so più per cosa.
Mes couilles sont encore attachéesLiterature Literature
Un’idea demoniaca, tipica degli stregoni di Haiti e di Tonton Macoute!
Son PaxiI Ia rend gagaLiterature Literature
Tonton Macoute tentò con i sentimenti: «Sa, ha rifiutato il premio Goncourt.
c' était grand plaisirLiterature Literature
I Tonton Macoute mi sorvegliano e mi hanno interrogato quattro volte.
C'est aussi un plaisir particulier que de voir parmi nous aujourd'hui le commissaire Verheugen, qui était à l'époque en charge de l'élargissement au moment de notre adhésion.Literature Literature
Mi chiedo anche se non siano stati pagati da Tonton Macoute per rubare le mie idee.
Je le connaissaisLiterature Literature
Alle dieci del mattino Tonton Macoute era al telefono.
lls sont revenus pour nous volerLiterature Literature
Tonton Macoute le versava una piccola somma ogni mese.
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députéLiterature Literature
Tonton Macoute mi ha dunque spedito alla clinica del dottor Christianssen, a sue spese.
Parce qu' il faut pas les mettre ensembleLiterature Literature
Tonton Macoute sembrava triste.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueLiterature Literature
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.