World Financial Center oor Frans

World Financial Center

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

World Financial Center

Abbiamo un possibile tentativo di suicidio al World Financial Center, 23simo piano.
Risque de suicide au 3, World Financial Center, 23e étage.

Soortgelyke frases

Shanghai World Financial Center
Shanghai World Financial Centre

voorbeelde

Abbiamo un possibile tentativo di suicidio al World Financial Center, 23simo piano.
Risque de suicide au 3, World Financial Center, 23e étage.

È stato costruito nel 1985 come parte del World Financial Center.
Il a été construit en 1985 dans le cadre du World Financial Center complexes.

Due sono già stati completati, il Jin Mao Building nel 1998, e il Shanghai World Financial Center nel 2008.
La Jin Mao Tower a été achevée en 1998 et le Shanghai World Financial Center en 2008.

Nel frattempo a Shanghai, in Cina, sta andando avanti il progetto di costruire il World Financial Center, un grattacielo alto 492 metri.
Pendant ce temps, en Chine, à Shanghaï, on prévoit toujours de bâtir le “ World Financial Center ”, d’une hauteur de 492 mètres.

I progettisti del World Financial Center di Shanghai, che potrebbe diventare l’edificio più alto del mondo, stanno già incorporando nel progetto misure di sicurezza supplementari.
Les concepteurs du Shanghai World Financial Center, qui pourrait devenir le building le plus haut du monde, incorporent déjà des précautions supplémentaires dans leurs plans.

Donald, un robusto impiegato del World Financial Center alto quasi due metri, si trovava al 31° piano del suo grattacielo, proprio di fronte alle torri gemelle e al Marriott Hotel.
Donald est un grand gaillard de 1,95 mètre qui travaille au World Financial Center. Il était au 31e étage de son bâtiment, les yeux rivés droit sur les tours jumelles et sur le Marriott.

Ecco un grosso componente di acciaio da 250 quintali, due volte il peso di un aereo Boeing di linea, volato per 100 metri di distanza, e scagliatosi profondamente contro il Three World Financial Center, sulla Vesey Street.
Voici une pièce de 270 tonnes d'acier, deux fois le poids d'un Boeing. Elle aurait volé sur une distance de 122 mètres, s'incrustant profondément dans le World Financial Center sur Vesey Street.

Infatti, le Petronas Twin Towers perderanno infine il loro titolo di edifici più alti del mondo che andrà invece al World Financial Center di Shanghai, in Cina, la cui costruzione dovrebbe essere ultimata per la fine di questo decennio.
En fait, les tours jumelles Petronas devraient descendre de leur piédestal au profit du World Financial Center de Shanghaï, dont l’achèvement est prévu pour la fin de cette décennie.

Noto per il suo petrolio e per le sue perle, il Bahrein è anche sede di molte grandi strutture nella sua capitale Manama, tra cui il Bahrain World Trade Center e il Bahrain Financial Harbour.
La capitale, Manama, accueille de nombreuses structures financières, comme le Bahrain World Trade Center et le Bahrain Financial Harbour.