installazione a due fasi di controller di dominio di sola lettura
installation d'un contrôleur de domaine en lecture seule avec phase intermédiaire
a solo oor Frans
a solo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
solo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a. contenuti protetti da copiatura su s supporti a solo lettura o
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésEurLex-2 EurLex-2
Nel caso della liberalizzazione del settore privato, tale cifra si ridurrebbe a solo il 3 per cento.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentEuroparl8 Europarl8
La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «.../AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione.
Vincent m' a ditEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’imbarcazione delle guardie del corpo, disciplinata, segue a solo mezzo secondo di distanza.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentaireLiterature Literature
(2) Il secondo numero è fornito a solo titolo di esempio.
Décision sur l'urgenceEurLex-2 EurLex-2
18. (a) Solo dove si può trovare sulla terra vera gioia, e come lo indicò Pietro?
Cette salope est en train de me piégerjw2019 jw2019
Bene, finora... ho accusato solo pochi sintomi a solo a intermittenza.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di istruzione (pagina 156): restrizione a «solo servizi finanziati con fondi privati».
Table des matièresEurlex2019 Eurlex2019
«È a solo un chilometro e mezzo da qui» dissi.
J' ai tout ressentiLiterature Literature
b) I membri dell’equipaggio di cabina possono esercitare i privilegi specificati alla lettera a) solo se:
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheEurlex2019 Eurlex2019
21. (a) Solo in che modo possiamo vincere la nostra lotta?
Math t' a rien dit?jw2019 jw2019
La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche "... /AC:YYYY" avviene a solo scopo di informazione.
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CEEurLex-2 EurLex-2
8. (a) Solo chi può attingere pienamente alla potenza di Geova, e perché?
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptablejw2019 jw2019
13, 14. (a) Solo dove si possono trovare consigli maturi?
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegjw2019 jw2019
A solo un chilometro di distanza dalla pianura alluvionale, il Sahara è un luogo completamente arido e inospitale.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.Literature Literature
Orano era a solo una quarantina di chilometri, accettammo l’invito.
Je peux consulter mes mails?Literature Literature
A# e A# (solo i trattini che fanno riferimento all'arsenico e al mercurio
Allons- y ensemble la prochaine foisoj4 oj4
Tuttavia questa massa virtuale è localizzata a solo 0,6 chilometri dal centro di Phobos.
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanLiterature Literature
Hanno ridotto i costi da 200 dollari al paio fino a solo 4 dollari al paio.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationQED QED
Il canyon Henry Wallace era a solo 150 chilometri da lì.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriqueLiterature Literature
Servizi di istruzione (pagina 156): restrizione a «solo servizi finanziati con fondi privati».
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxEurlex2019 Eurlex2019
Più avanti si trovavano gli ampi pendii dell'isola di Wight, a solo quattro miglia di distanza.
Très confortablementLiterature Literature
Veniamo solo a dormire, solo a sognare.
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.Literature Literature
287583 sinne gevind in 373 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.