Una mamma per amica
Gilmore Girls
amica oor Frans
amica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
amie
Tommaso e i suoi amici hanno costruito una capanna nella foresta.
Tom et ses amis ont construit une cabane dans la forêt.
ami
Tommaso e i suoi amici hanno costruito una capanna nella foresta.
Tom et ses amis ont construit une cabane dans la forêt.
copine
Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.
Ce fut un plaisir de rencontrer un vieux copain.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
copain · petite amie · compagne · petite copine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baciare una ragazza che sta cercando di farti mettere con la sua migliore amica?
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compravano la borsa di Hermès alla moglie e quella di Louis Vuitton all’amica.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?Literature Literature
Tu hai ragione, mia buona amica, sono una pazza a lamentarmi.
Tu penses qu' un jour, ta chance s' épuisera?Literature Literature
Che ne dici della morte di una cara amica...
Tout va bien se passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono anche la zia e un' amica di famiglia
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de lopensubtitles2 opensubtitles2
Amica quanto stretta?
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In un certo senso era la mia unica amica.
Ça veut tout direLiterature Literature
Hai reso giustizia alla nostra amica, T.
Ce n' est pas notre messageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più o meno le stesse ragioni che hanno convinto la tua amica.
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.Literature Literature
Tutto questo fu riferito da un'amica di Zacatecas, a cui Ursula aveva telefonato.
A mon avis, il n' y a qu' un endroit où ils peuvent aller: à l’ endroit du rendez- vous de ce soirLiterature Literature
Lucy e'mia amica.
Outils et techniques communsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieri la sua amica non sembrava disposta a collaborare.»
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleLiterature Literature
Per esempio, la madre di John aveva un’amica il cui figlio era morto cinque anni prima di quell’incidente mentre cercava di attraversare quella stessa superstrada.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesjw2019 jw2019
dice all’amica Harriet senza abbassare la voce.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
La paura è un'amica pericolosa: devi imparare a controllarla, ad ascoltare quello che ti dice.
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationLiterature Literature
Non aveva un bell’aspetto, e lui cercava di svegliarla in modo che potesse vedermi: “Ti presento la tua amica!”
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousLiterature Literature
Che razza di persona non sa quand'e'il compleanno della sua migliore amica?
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai Emily aveva alzato la voce con la sua più vecchia e cara amica.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleLiterature Literature
La sua migliore amica è morta e lei mi odia.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaLiterature Literature
La tua miglior amica
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma la cosa più rara nel nostro lavoro, è quando quella persona... si rivela essere un'amica... che spero resti nella mia vita per tantissimo tempo.
C' est une vieille histoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho detto un cazzo al riguardo e ora la mia amica e'morta.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hai reso tua amica... proprio non arrendendoti mai.
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sfruttate gli eroi, la mia amica... Per un vostro tornaconto personale.
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violet, invece, era la Principessa Ivanova, figlia di una defunta amica della contessa.
Lorsque la délivrance des certificats d’exportation conduit ou risque de conduire au dépassement des montants budgétaires disponibles ou à l’épuisement des quantités maximales pouvant être exportées avec restitution pendant la période considérée, compte tenu des limites visées à l’article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, ou ne permettrait pas d’assurer la continuité des exportations pendant le reste de la période en cause, la Commission peutLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.