antropologia fisica oor Frans

antropologia fisica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

anthropologie physique

naamwoord
it
disciplina scientifica
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antropologia fisica
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeEurLex-2 EurLex-2
Razze umane che, secondo l'antropologia fisica di 30, 40 anni fa
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireQED QED
La teoria che spiega la grandezza dei testicoli è uno dei trionfi dell’antropologia fisica moderna.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTLiterature Literature
Purtroppo, l'antropologia fisica difficilmente ci consente di decidere fra diverse ipotesi.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsLiterature Literature
Maxwell era un antropologo fisico, non un paleobiologo.
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandLiterature Literature
L'isolamento ritorna ancora negli studi di genetica e di antropologia fisica.
Elle sait qu' il reviendra iciLiterature Literature
Anche se Maxwell era un antropologo fisico, impazzì di fronte a quella strana vegetazione.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxLiterature Literature
Purtroppo, l’antropologia fisica difficilmente ci consente di decidere fra diverse ipotesi.
Je voulais dire que je suis désoléeLiterature Literature
Ma in molti casi, l'antropologia fisica di massimo 20 o 30 anni fa, sostanzialmente insegnava la stessa classificazione dell'umanità.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreQED QED
Ricercatori di antropologia, fisica e neuroscienze usano Humanae con diversi approcci scientifici a proposito dell'etnologia umana, l'optofisiologia, il riconoscimento facciale o l'Alzheimer.
Vu le contexte historiqueted2019 ted2019
L'attuale interpretazione del popolamento delle Americhe deriva dai progressi in quattro discipline interconnesse: archeologia, geologia del Pleistocene, antropologia fisica e analisi del DNA.
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination del’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantWikiMatrix WikiMatrix
Ora rischio di offendere qualche paleoantropologo o antropologo fisico del pubblico, [ e dirò che ] sostanzialmente non c'è una grande differenza tra le pietre dei due gruppi.
Marque d'identificationQED QED
Durante gli ultimi 30 anni, la ricerca scientifica nel campo dell'antropologia fisica, delle analisi craniometriche, e delle frequenze mitocondriali e del DNA cromosomico Y hanno ridotto la probabilità di una maggiore migrazione verso ovest così recente come 3.000 anni fa.
Que ce soit pour un nid- de- poule dans votre rue, ou les mensonges d' un dirigeant, agissez!WikiMatrix WikiMatrix
Oltre al rugby, svolse studi approfonditi che gli fruttarono tre dottorati (antropologia, psicologia, educazione fisica) e insegnò anche in un college a Grahamstown.
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communWikiMatrix WikiMatrix
Un approccio di questo genere richiede l’inclusione di psicologia, antropologia, sociologia, storia, fisica, biologia, matematica, informatica e di altre discipline che studiano i complessi sistemi adattivi.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'antropologia è un campo di studi, come la fisica.
Classification des casLiterature Literature
L’antropologia è un campo di studi, come la fisica.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleLiterature Literature
Dopo aver ottenuto il baccellierato in archeologia nel 1972 e in fisica nel 1976, ha conseguito una laurea in antropologia nel 1978.
J' ai dû la laisser dans laWikiMatrix WikiMatrix
L’antropologo Ashley Montagu scrive: “Un attento studio anatomico sembra indicare che le differenze fisiche si limitano ad alcuni caratteri molto superficiali.
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «jw2019 jw2019
Per biologi e antropologi una razza è semplicemente “una suddivisione di una specie che eredita caratteristiche fisiche che la distinguono da altre popolazioni della specie”.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.jw2019 jw2019
Ad ogni modo, il quotidiano britannico The Guardian ha scritto che “il grado di fede religiosa è massimo fra i cultori delle cosiddette ‘scienze dure’, come fisica e geologia, minore tra le altre scienze, come l’antropologia”.
La DA va ajouter une chargejw2019 jw2019
Come osservò così appropriatamente una volta l’antropologo Loren Eiseley, gli evoluzionisti, nel loro zelo di trovare somiglianze fisiche fra l’uomo e la bestia, hanno trascurato l’immensa e più ponderosa differenza fra il cervello degli uomini e quello degli animali.
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.jw2019 jw2019
Dobbiamo dimostrare chiaramente che queste torture fisiche comportano una violenza simbolica, come ha spiegato l'antropologo Maurice Godelier, che aliena le donne e le spinge a riprodurre questi atti barbari, quindi a giustificare quelle che taluni chiamano «pratiche culturali», visto che si dice siano accettate e praticate dalle donne stesse.
Va doucement!Europarl8 Europarl8
Il dottor Wells ha un dottorato in fisica, un master sia in astronomia che in ecologia della biodiversita'animale, inoltre gli mancano due crediti al master in antropologia forense.
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa visione della salute, fondata in una antropologia rispettosa della persona nella sua integralità, lungi dall'identificarsi con la semplice assenza di malattie, si pone come tensione verso una più piena armonia ed un sano equilibrio a livello fisico, psichico, spirituale e sociale.
Besoin de parler à le gouverneurvatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.