area industriale dismessa
friche industrielle
area industriale oor Frans
area industriale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
zone industrielle
Attraverso la direttiva, inoltre, verrà introdotto un sistema di controllo speciale per le piccole imprese nelle aree industriali.
De plus, la directive introduit un contrôle spécial des petites entreprises situées dans des zones industrielles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del resto, questi ultimi avevano completato tutti i lavori nell'area industriale lussemburghese e nella banca di Zurigo.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.Literature Literature
L'hanno circoscritto a due posti... uno appena fuori Sangatte e un altro in un'area industriale a Rety.
Ça va, mon pote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tipo di zona (centro urbano, area industriale o rurale);
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionEurLex-2 EurLex-2
L’elegante bar pseudo-italiano sembra fuori posto, venendo dall’area industriale.
Rien du tout?Literature Literature
La strada apre nuove possibilità di sviluppo per l’area industriale di ArcelorMittal e per altre.
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.EurLex-2 EurLex-2
Lì a Edimburgo usavano un magazzino in un’area industriale.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!Literature Literature
Si posò su un tetto scelto a caso nell’area industriale di Pittsburgh.
C' est ce que je feraisLiterature Literature
Zona ovest di Edimburgo, un’area industriale nei pressi di Gorgie Road.
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.Literature Literature
Saga si avvicina alla mappa del bosco di Lill-Jans e dell’area industriale di Albano.
Problème est pas dosLiterature Literature
Stava nell’area industriale F-2 di Vicálvaro, calle del Cobre, senza numero.
Sergent EversmannLiterature Literature
tipo di zona (centro urbano, area industriale o rurale);
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %EurLex-2 EurLex-2
Significa solo che viene da una vecchia area industriale.
Je vois un vieux jouetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- tipo di area (centro urbano, area industriale o rurale)
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeEurLex-2 EurLex-2
- tipo di area (centro urbano, area industriale o rurale),
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsEurLex-2 EurLex-2
All'inizio tutti abbiamo pensato che provenisse dall'area industriale, ma la Jackson non è mai stata lì.
Le mien aussiLiterature Literature
Nel territorio compreso tra Heerlen e Aquisgrana si sta sviluppando un'area industriale.
Chester peut être son petit amiEurLex-2 EurLex-2
L'FBI dice che e'diretto a un'area industriale ad Ovest dell'aeroporto.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È successo in un’area industriale abbandonata fuori città.
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.Literature Literature
tipo di zona (centro urbano, area industriale o rurale
Production agricole (produits animaux et végétauxoj4 oj4
All’inizio tutti abbiamo pensato che provenisse dall’area industriale, ma la Jackson non è mai stata lì.
Un écrivain?Literature Literature
Non è stato dimostrato chiaramente neanche il contributo del progetto al rilancio dell’area industriale di Acerra.
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionEurLex-2 EurLex-2
Neurott nel nord-ovest: Neurott è l'area industriale di Langen.
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la ConstitutionWikiMatrix WikiMatrix
- l'area industriale;
Je vais avoir besoin de toi iciEurLex-2 EurLex-2
— tipo di area (centro urbano, area industriale o rurale)
C' est le Lac de l' ÉchoEurLex-2 EurLex-2
Nel sottosuolo poteva perdersi; e nell'area industriale erano esplose bombe, la via poteva essere bloccata.
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°Literature Literature
535 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.