argania oor Frans

argania

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

arganier

naamwoordmanlike
fr
Espèce d'arbre endémique de certaines parties du Maroc et de l'Algérie, et qui est cultivé pour ses graines riches en huile.
omegawiki

argan

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Argania

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Argania

AGROVOC Thesaurus

Arganier

AGROVOC Thesaurus

arganier

naamwoordmanlike
it
argan
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Argania spinosa
Argania spinosa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hammer era 15 metri più in alto, intento a manovrare i controlli sull’argano.
en participant à la coopération interparlementaire entre parlements nationaux et avec le Parlement européen, conformément au protocole sur le rôle des parlements nationaux dans l'Union européenneLiterature Literature
AFSSA (2) (Francia) parere relativo alla valutazione dell'equivalenza sostanziale dell'olio di argania (Argania spinosa L.) ad altri oli alimentari (cfr. n. 13)
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?EurLex-2 EurLex-2
Assicurati e controlla quegli ordini per ulteriore cavo e un altro argano.
Le problème pour bon nombre des marchandises réglementées par d’autres ministères concerne l’exigence de permis sur papier pour l’importation de certaines de ces marchandises.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requisiti di sicurezza per gli impianti a fune progettati per il trasporto di persone - Argani ed altri dispositivi meccanici
Si vous voulez qu' elle soit poltronneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Argani a cavo
La Fondation a eu recours à la procédure incriminée du fait d’incertitudes budgétairestmClass tmClass
Verricelli o argani, a motore elettrico
Mais sois là dans # minutesEurLex-2 EurLex-2
Mediazione commerciale per acquisto e vendita, importazione ed esportazione di mezzi di trasporto su acqua, imbarcazioni, yacht, canotti, veicoli, motori, argani, apparecchiature per navi e parti dei suddetti articoli, anche nell'ambito del commercio al dettaglio e all'ingrosso
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmestmClass tmClass
Paranchi; verricelli ed argani; binde e martinetti
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?EurLex-2 EurLex-2
Parti di paranchi, verricelli, argani, binde e martinetti, n.n.a.
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantEurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi di sollevamento - Argani e paranchi motorizzati - Parte 2: Paranchi motorizzati
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesEurLex-2 EurLex-2
Olio di argan estratto da Argania spinosa
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.Eurlex2019 Eurlex2019
Argani e freni.
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitEurLex-2 EurLex-2
Lo stesso anno partecipò al Premio Internazionale Europa Arte di Ancona, attorniato dagli artisti Carlo Carrà (pittura), Marino Marini, (scultura), Eugenio Montale (poesia), Giulio Carlo Argan (critica), Pier Paolo Pasolini (cinema), gli editori Fabbri Editori (stampa artistica) e fu selezionato tra i « Cento artisti di Via Margutta » a Roma, per la XVIII edizione; espose quindi le sue opere in quella celebre strada del cuore della capitale, dove abitava in quel periodo.
Matière intermédiaireWikiMatrix WikiMatrix
La denominazione del nuovo alimento figurante sull'etichetta dei prodotti alimentari che lo contengono è "olio di argan" e, se utilizzato come condimento, sull'etichetta è indicato "olio vegetale solo per condimento".
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragrapheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apparecchi di sollevamento - Argani e paranchi motorizzati - Parte 1: Argani motorizzati
sénateurs sont présentsEurLex-2 EurLex-2
Il centro geometrico del motore deve trovarsi sopra il centro dell'emisfero; l'argano è collegato ma non soggetto a carico.
Que vouliez- vous me dire?EurLex-2 EurLex-2
Dacchè io facevo da argano, lui non attraversava più i reparti, era molto più comodo per lui.
Grand officierLiterature Literature
S’era ficcato in testa quest’idea, e un argano a vapore non avrebbe potuto levargliela.
Long Tom, prends le dernier chariotLiterature Literature
Partiamo dall'argano.
Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla cupola scendevano quattro lunghe catene, azionate in basso da un unico argano elettrico.
Non déterminéLiterature Literature
Apparecchi di sollevamento — Argani e paranchi motorizzati — Parte 1: Argani motorizzati
Non, Fogg a raisonEurLex-2 EurLex-2
In lontananza da dietro di loro arrivava ancora l'alto lamento dell'argano, un suono vago, ora.
Oui. Veuillez consulter la section intitulée « Protection automatique des œuvres canadiennes et étrangères ».Literature Literature
Argan è anche ambizioso, e sembra credere che i suoi capelli biondi siano un segno di superiorità razziale.
Je ne connais même pas votre nomLiterature Literature
Argani per imbarcazioni
Votre mari Gregory DraketmClass tmClass
Caracollando come un orso, l'uomo si intrufolava con facilità tra le catene e gli argani.
Si le garçon à qui j' appartiens est perdu, ramenez- le au # Maple Lane, Derry, Maine.Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.