attillato oor Frans

attillato

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

moulant

adjektiefmanlike
L'affascinante seduttore dalla camminata sinuosa e dai pantaloni attillati da panterona.
Le vigoureux charmeur au super baratin et au pantalon moulant.
GlosbeMT_RnD

serré

adjektief
In quel caso, avrei messo qualcosa di più attillato.
Parce que dans ce cas, j'aurais porté quelque chose de plus serré.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

attillata
ajustée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendita al dettaglio e vendita al dettaglio on-line di pantaloni, pantaloni in Twill, pantaloni in velluto a coste, pantaloni incerati, pantaloni attillati, pantaloni confezionati su misura, pantaloni eleganti
Nous avonsproposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suitetmClass tmClass
Indumenti attillati anti-vento
Allez, au baintmClass tmClass
L’uomo con l’uniforme attillata era in piedi accanto al loro tavolo e si inchinò.
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àLiterature Literature
«Porto magliette troppo attillate
Sois prudente, MillieLiterature Literature
Jeans attillati, gonne agitate dal vento, gambe e spalle nude mentre salgono la scaletta.
La patiente de House?Literature Literature
Sembri una di quelle giornaliste o di quelle poliziotte che mi trattano come se tu fossi stata rapita perché io portavo una gonna attillata.
On approche, ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti estenderti lungo tutta una scrivania, con degli attillati abiti d'alta moda, con uno sguardo affamato, sulla copertina di una rivista.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci saranno dei jeans attillati in saldo.
J' ai tout laissé pourvous suivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una indossava calzoni attillati e una maglietta ancora più attillata.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeLiterature Literature
«Jeff, ti presento Franny Banks», dice Jeff-Maglione attillato a Jeff-Camicia sbottonata.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiLiterature Literature
Vendita al dettaglio di indumenti, biancheria, biancheria intima da donna, indumenti attillati, maglieria e accessori per i suddetti articoli, articoli da toilette, cosmetici, articoli di profumeria e accessori per tutti i suddetti articoli
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimentetmClass tmClass
intervenne un tassista con una maglietta azzurra attillata con il gomito abbronzato appoggiato sul tettuccio.
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "Literature Literature
L'affascinante seduttore dalla camminata sinuosa e dai pantaloni attillati da panterona.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valigie, Articoli di abbigliamento, Calzature e Articoli di cappelleria, Camicie, Camicie eleganti, camicie con colletto, camicie confezionate su misura, camicie attillate, camicie con bottoni
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # ettmClass tmClass
Sul cartellino fissato alla maglietta attillata c'era scritto: Lasciati avvincere.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.Literature Literature
Tommy uscì dalla stanza e fischiò vedendo sua moglie con su un paio di pantaloni rosa attillati.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de GazaLiterature Literature
Beh... l'ultima cosa attillata sotto la mia cintola... è stata un serpente che ha tentato di ingoiarmi durante un safari.
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni estate tornava a casa a trovarla, prospero, silenzioso, esile, nero, e taciturno nei suoi attillati completi neri.
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?Literature Literature
Articoli di abbigliamento, Tranne la maglieria, Calze, e Indumenti attillati
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondstmClass tmClass
Soprattutto gli uomini, affascinati dall’apparizione fuggevole di quella ragazza bionda, slanciata nella tuta attillata.
Tu as toujours esquivé les journaux, papaLiterature Literature
Non potevo dirlo perché era seduta, ma avrei scommesso che anche i jeans erano troppo attillati.
Idiot, relâche!Literature Literature
Psychology Today cita un sondaggio condotto fra gli adolescenti secondo cui “camicette scollate, calzoncini corti, jeans attillati o l’assenza del reggiseno” sarebbero probabilmente interpretati dagli uomini come un segnale di “via libera”.
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurjw2019 jw2019
Jordan IL VIAGGIO Giorno 1, 8:37 Non riesco a capire perché Courtney porti dei vestiti così attillati.
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeLiterature Literature
Il vestito attillato gli modellava le forme a fil di ferro.
Laisse- le làLiterature Literature
I jeans attillati gli fasciavano le cosce muscolose e una maglietta bianca gli copriva il torace come una seconda pelle.
Comment sont- ils devenus si futés?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.