benzaldeide oor Frans
benzaldeide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
benzaldéhyde
fr
produits chimiques
Per la determinazione della benzaldeide nell'additivo per mangimi e nelle premiscele di aromi per mangimi:
Pour la détermination du benzaldéhyde dans l'additif pour l'alimentation animale et les prémélanges de substances aromatiques pour aliments des animaux:
aldéhyde benzoïque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Benzaldeide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Benzaldéhyde
it
composto chimico aromatico di formula Ph-CHO
fr
composé chimique
Per la determinazione della benzaldeide nell'additivo per mangimi e nelle premiscele di aromi per mangimi:
Pour la détermination du benzaldéhyde dans l'additif pour l'alimentation animale et les prémélanges de substances aromatiques pour aliments des animaux:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 5 g del campione aggiungere 7 ml di metanolo, 1 ml di benzaldeide e 1 ml di acido cloridrico.
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c' est la #re fois que je les vois tousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— 100 g di 4-idrossi-3-metossi-benzaldeide ricavati esclusivamente da capsule di vaniglia o da estratti integrali delle stesse,
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurEurLex-2 EurLex-2
2,6-diidrossi-4-metil-benzaldeide (atranolo) (6)
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2,4-Diidrossi-3-metil-benzaldeide (numero CAS 6248-20-0), se impiegata come ingrediente per le sue proprietà odorose
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsEurLex-2 EurLex-2
Il benzoino fu riportato la prima volta nel 1832 da Justus von Liebig e Friedrich Wöhler durante la loro ricerca sull'olio di mandorla amara, il quale è rappresentato principalmente da benzaldeide e tracce di acido cianidrico.
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementWikiMatrix WikiMatrix
Non più dello 0,2 % v/v (come benzaldeide)
Je pensais pas que ça arriveraitEurLex-2 EurLex-2
- 100 g di 4-idrossi-3-metossi-benzaldeide ricavati esclusivamente da capsule di vaniglia o da estratti integrali delle stesse,
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesEurLex-2 EurLex-2
— 250 grammi di 4 idrossi-3 metossi-benzaldeide, ricavati dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica,
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.EurLex-2 EurLex-2
Benzaldeide
Délibérément?tmClass tmClass
— 250 grammi di 4 idrossi-3 metossi-benzaldeide, ricavati dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica,
◦ Fiabilité et intégrité des données ▪ Les procédures de rapprochement doivent être renforcéesEurLex-2 EurLex-2
— 250 g di 4-idrossi-3-metossi-benzaldeide ricavati dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica,
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?EurLex-2 EurLex-2
4-(beta-d-glucopiranosilossi)-3-metossi-benzaldeide
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieEurLex-2 EurLex-2
2,4-Diidrossi-3-metil-benzaldeide, se impiegata come ingrediente per le sue proprietà odorose
J' aimerais savoir dessinereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A 5 grammi di campione aggiungere 7 ml di metanolo, 1 ml di benzaldeide e 1 ml di acido cloridrico.
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anEurLex-2 EurLex-2
a) - o i composti responsabili dell'aroma, ovvero la 4-idrossi-3 metossi-benzaldeide ricavata dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica, in una proporzione minima di 250 ppm,
Le taxi se déplaceEurLex-2 EurLex-2
a) - 250 grammi di 4 idrossi-3 metossi-benzaldeide, ricavati dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica,
Cuba- Délégation de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
A 5 grammi di campione aggiungere 7 ml di metanolo, 1 ml di benzaldeide e 1 ml di acido cloridrico.
J' en sais rien du tout, mais... tu vas voir, ici... ce qu' il manque ce sont des hommes et des femmesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Non più di 0,2 % v/v (come benzaldeide)
Il a fait des aveuxEurLex-2 EurLex-2
Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/63 della Commissione, del 14 dicembre 2016, relativo all’autorizzazione dell’alcole benzilico, dell’alcole 4-isopropilbenzilico, della benzaldeide, della 4-isopropilbenzaldeide, della salicilaldeide, della p-tolualdeide, della 2-metossibenzaldeide, dell’acido benzoico, dell’acetato di benzile, del butirrato di benzile, del formiato di benzile, del propionato di benzile, dell’esanoato di benzile, dell’isobutirrato di benzile, dell’isovalerato di benzile, del salicilato di esile, del fenilacetato di benzile, del benzoato di metile, del benzoato di etile, del benzoato di isopentile, del salicilato di pentile e del benzoato di isobutile come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali nonché della veratraldeide e dell’acido gallico come additivi per mangimi destinati a determinate specie animali (5).
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentEurlex2019 Eurlex2019
— o i composti responsabili dell'aroma, ovvero la 4-idrossi-3 metossi-benzaldeide ricavata dalla vaniglia o dalla vanillina sintetica, in una proporzione minima di 250 ppm,
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?EurLex-2 EurLex-2
100 grammi di 4 idrossi-3 metossi-benzaldeide, ricavati esclusivamente da capsule di vaniglia o da estratti integrali delle stesse,
autoradios (#.#) et radiotéléphonesEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.