Robin Hood: un uomo in calzamaglia
Sacré Robin des Bois
calzamaglia oor Frans
calzamaglia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
collant
Togliamoci i vestiti da donna e rimettiamoci le calzamaglie.
Sortons de ces fringues de gonzesses, et mettons nos collants.
collants
Togliamoci i vestiti da donna e rimettiamoci le calzamaglie.
Sortons de ces fringues de gonzesses, et mettons nos collants.
justaucorps
Infatti, penso che abbiamo un suo video in calzamaglia.
En fait, je pense que nous avons une vidéo de vous en justaucorps.
collant épais
caleçon long
E dormimmo la'dentro, in calzamaglia.
On a dormi dans nos caleçons longs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si è mai messo in calzamaglia?
La Commission peut accepter des engagements au cours de chacune des deux phases de la procédureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articoli di abbigliamento quali articoli di maglieria, tute, abiti, gonne, pantaloni, maglie, biancheria intima, pigiami, costumi da bagno, calze e calzamaglie
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennestmClass tmClass
La funambola era una giovane francese con la cuffietta, un abito celeste e la calzamaglia blu.
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes# àLiterature Literature
Cinture, scarpe, scarpe in cuoio, scarpe in cuoio con inserti in tela, scarpe in tela e nylon, scarpe in gomma, stivali, stivali con lacci, stivaletti, scarpe da tennis, scarpe da ginnastica, scarpe per lo sport, scarpe da spiaggia, scarpe per la pioggia, ciabatte infradito, pantofole, sandali, ivi comprese calzature da uomo, suole, tacchi, fondi per calzature, ivi compresi quelli per calzature da uomo, articoli di abbigliamento, in particolare gonne, gonne in pelle, tailleur, abiti in pelle, jeans, foulards, maglie, maglioni, magliette, cardigan e canottiere, tute, tute sportive, mantelli, casacche, cappotti, giubbe, giacche a vento, impermeabile, calze, calzini, cappelli, copricapo, sciarpe, guanti, cravatte, costumi da bagno, accappatoi, calzamaglia, abbigliamento sportivo
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerretmClass tmClass
Indossava una calzamaglia nera e un camicione che le arrivava quasi alle ginocchia.
« Le TITAN même est bien.Literature Literature
Ok, perche'c'e'una calzamaglia e una caraffa di succo andato a male in auto?
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La calzamaglia è blu e la giubba di un bel punto di verde! "
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calzamaglie, collant, gambaletti, calzini, copripiedi e ciabatte da donna e da bambina
Tu ne fais pas le poids, GregtmClass tmClass
Indumenti, cappelleria e calzature, in particolare, biancheria intima da donna, costumi da bagno, pantaloncini da bagno, cuffie da nuoto, vestiario da spiaggia, accappatoi, copricostumi, sarong, pareo, cappelli, biancheria, pigiami, vesti da camera, maglieria, busti (biancheria intima da donna), corsaletti, busti (biancheria intima), giarrettiere, slip (biancheria), bretelle, calze, calzamaglie, reggiseno, sottovesti, body, canottiere
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationtmClass tmClass
Niente calzamaglie, niente cappelli neri.
Le tèIèphone de mon pèreLiterature Literature
Articoli di abbigliamento, calzature e cappelleria, ad esclusione di corsetteria, biancheria intima, abbigliamento da aerobica, abbigliamento da ciclismo, abbigliamento da palestra, mutande, calzamaglie, scaldamuscoli, gambali, calze, collant e calzini
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.tmClass tmClass
«Togliti la calzamaglia e la camicia.
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.Literature Literature
«Che cosa direbbe Bill se sapesse che balli in calzamaglia con altri ragazzi?
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.Literature Literature
Naturalmente una buona e solida calzamaglia è quello che ci vuole.
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?Literature Literature
Se riesci a pensare solo a Ron che... magari immaginatelo in calzamaglia e mantello, e poi diventa divertente
Révision du système de gestion financière (modification des circuits financiers actuels) d’une manière plus harmonisée et efficace pour les différentes activités du Collègeopensubtitles2 opensubtitles2
Ma prima di tutto, devo trovarvi delle calzamaglie.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sì, io indossai una calzamaglia per tutto il tempo.
C' est leur vérité à euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumi da bagno, calzoncini da bagno, cappelli da bagno, abbigliamento da spiaggia, accappatoi, pareo, copricostumi, cappelli, biancheria intima, pigiami, vesti da camera, maglieria, busti (biancheria intima da donna), corsaletti, corsetti (biancheria intima), giarrettiere, slip (biancheria intima), reggicalze, calze, calzamaglie, reggiseni, biancheria intima, body, canottiere
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéetmClass tmClass
Casacche, cappotti, giubbotti, giubbe, giacche, giacche a vento, impermeabili, calze, calzini, cappelli, copricapo, sciarpe, guanti, cravatte, costumi da bagno, cinture, scarpe, scarpe da spiaggia, pantofole, stivali, scarpe da ginnastica, scarpe da tennis, accappatoi, calzamaglie, biancheria intima, maglieria, abiti da giorno, abiti da sera, felpe, abbigliamento sportivo
Je n' ai jamais autant dansétmClass tmClass
Calze, ovvero collant, calzini, calzetteria, fuseaux, scaldamuscoli, calzamaglie, calze e solette per scarpe
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?tmClass tmClass
Biancheria esterna, biancheria intima, abbigliamento, camicie, t-shirt, pantaloni, bluse, calzature, vestiti di cuoio, pullover, lingerie, pigiami, calzamaglie, scarpe da spiaggia, berretti, visiere (cappelleria)
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadienstmClass tmClass
Calzamaglie (collants), calze, calzettoni, calzini e manufatti simili, a maglia, di cotone [esclusi quelli a compressione graduata, ed esclusi le calzamaglie "collant", calze e calzettoni da donna (gambaletti), con titolo, in filati semplici, inferiore a 67 decitex]
Des modèles de fixation des prix compliqués, des systèmes de frais de service étranges, des pratiques non conformes au principe du marché unique - les coûts d’itinérance ne constituent qu’un seul exemple.not-set not-set
considerando che in un sottosettore sensibile a livello comunitario quale quello delle calzamaglie e calze da donna, dati i gravi problemi di eccedenza di capacità e di concorrenza, detta operazione di ristrutturazione risponde all'interesse della Comunità, in quanto esiste una contropartita che giustifica l'erogazione dell'aiuto da parte del governo belga per rendere possibile tale operazione;
Une copie de facture de téléphoneEurLex-2 EurLex-2
Importazione ed esportazione e mediazione commerciale per acquisto e vendita di scarpe ortopediche, suole ortopediche, articoli ortopedici, staffe, busti, calze elastiche, calzamaglie elastiche, calze contenitive, calzamaglie contenitive, tutti per uso medico, suole e scarpe di sostegno per l'arco del piede, solette interne, fondi per calzature e solette per scarpe
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateurstmClass tmClass
Calze, calzini, calzamaglie e collants
A passer sous la maison pour l' atteindretmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.