coltello da carne oor Frans
coltello da carne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
couteau à viande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ancora uno, e vinco un set di coltelli da carne.
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tutti quegli stupidi giornalisti ti guarderanno tirar fuori un coltello da carne dal calzino?
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesLiterature Literature
Di la'c'e'solo un set di coltelli da carne.
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estrassi il mio coltello da carne dalla custodia di plastica nera e lo posai sul ponte.
Le présidentLiterature Literature
Teneva per la punta della lama un coltello da carne sporco di sangue.
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.Literature Literature
C’era un coltello da carne nel lavandino, leggermente unto perché l’avevo usato per cucinare il giorno prima.
Il est à mes côtés aux commandesLiterature Literature
Non leccare il burro di noccioline dal coltello da carne.
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriva Cornelia con un coltello da carne.
Le niveau minimal des connaissances ne peut être inférieur au niveau # de la structure des niveaux de formation prévu à lLiterature Literature
Sì, il coltello da carne.
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendono un coltello da carne e rimuovono il cuore dalle nostre scuole.
J'espére quecela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come le vecchie lame dei miei coltelli da carne.
Tu es dingue?Literature Literature
Afferrò un grosso coltello da carne.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationLiterature Literature
Lei avrebbe preso un coltello da carne e l’avrebbe ammazzato.
Je n' ai pas d' amisLiterature Literature
Avevo messo il coltello da carne in un sacchetto di plastica, nella tasca dello sportello anteriore della macchina.
Projets Devis Contribution % Heures %Literature Literature
Coltelli da carne, coltelli da cottura e per uso domestico
Dépenses pour autres impriméstmClass tmClass
Con il suo ampio sorriso e il lungo coltello da carne in mano assomigliava a un simpatico brigante.
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailLiterature Literature
Ho dovuto chiedere di portare via i coltelli da carne.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E c’era un coltello da carne conficcato nel divano.
Motus et bouche cousueLiterature Literature
La prima vittima e'stata uccisa con un coltello da carne.
Un peu bizarre au débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É un coltello da carne.
T' as amené ta pétasse au " Palais de la Gaufre "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cameriere porta a Snapper e a me i coltelli da carne, ci riempie i bicchieri.
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionLiterature Literature
Avevo messo il coltello da carne in un sacchetto di plastica, nella tasca dello sportello anteriore della macchina.
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresLiterature Literature
Il coltello da carne scivolò sotto la scapola di Arthur.
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnéLiterature Literature
«A quanto pare sono appena diventato proprietario di un costosissimo coltello da carne.»
Il y a lieu de noter quLiterature Literature
— E se per caso non l’avesse notato — continuò — manca uno dei coltelli da carne seghettati.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Literature Literature
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.