con abito leggero oor Frans

con abito leggero

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

légèrement vêtu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidi Nina con un abito leggero di colore chiaro, appoggiata contro un tronco.
Je veux la voir!Literature Literature
Una donna più giovane, vestita con un leggero abito di cotone guarnito con una spighetta rossa, uscì sul prato.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Literature Literature
Era così bella, con un semplice abito leggero, a piedi nudi.
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesLiterature Literature
Una ragazza con un abito rosso leggero e stivali alti si girò verso di me.
Einhorn est un homme!Literature Literature
Rosa era incantevole con l’abito rosso di cotone leggero e un cappello a tesa larga.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lLiterature Literature
Mi truccai con cura, misi un abito leggero, già estivo, che mi aveva regalato lui e che gli piaceva.
T' auras qu' à ouvrirLiterature Literature
Vestirono tutto l’albero con un abito bianco di cristalli leggeri che mandavano riflessi nel buio.
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablesLiterature Literature
Prima di recarmici, infilai un abito leggero e facile da sfilare con una mano.
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous feraiaccuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeLiterature Literature
L’insegnante parlava in una lingua che non capivo, non sapevo leggere e indossavo l'abito del ballo con gli anfibi.
Chaque chef de département est au service du maireLiterature Literature
Indossava un abito chiaro con un piccolo colletto rosso e dei sandaletti leggeri.
Tu sais, même Loyd commence à me plaireLiterature Literature
La nota in calce della Traduzione del Nuovo Mondo su Matteo 25:36 dice: “O ‘non sufficientemente vestito’; nella lingua comune la parola originale di questa espressione significava ‘vestito d’un abito leggero, solo con gli indumenti intimi’, quindi scarsamente vestito, non necessariamente nudo”.
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oralejw2019 jw2019
L'abito, ricchissimo e leggero in taffetà di seta con profusione di merletti è come una nuvola spumeggiante serrato attorno al corsetto.
DéfinitionsWikiMatrix WikiMatrix
Porta un abito chiaro che con il suo gioco di trasparenze le conferisce un’aria leggera.
De celle de Mulder?De la vôtre?Literature Literature
Beh... La parte alta e'fatta con un abito scadente in poliestere, abbastanza grande da coprire il corpo in bambu'ed abbastanza leggero da salire col calore.
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ritratto della principessa Maria Cristina si colloca in un'atmosfera leggera e distesa, quasi a dispetto dell'instabilità politica della fine del XVIII secolo: la principessa si presenta con capelli al naturale, raccolti in un nastro rosso, vestita con un abito semplice e modesto, cinto in vita da un altro nastro rosso, in una posa campagnola, nell'atto di raccogliere delle rose, attribuendo alla pittura un tono convenzionale, evitando i formalismi celebrativi tipici della corte napoletana.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.