conclavista oor Frans
conclavista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
conclaviste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è permesso ai Cardinali elettori di portare con sé conclavisti o inservienti personali, né chierici né laici.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicilevatican.va vatican.va
Per Conclave si intendono gli ambienti ben determinati, aventi quasi il carattere di sacro rito, dove, invocato Io Spirito Santo, i Cardinali 34 elettori eleggono il Sommo Pontefice, e dove essi e gli altri Officiali e addetti, nonché gli eventuali conclavisti, dimorano notte e giorno fino all'avvenuta elezione, senza alcun rapporto con persone o cose estranee, secondo le modalità e le norme che seguono.
On a d' autres insultes en réserve?vatican.va vatican.va
Era l'ordine che imponeva a tutti coloro che non fossero elettori o conclavisti di uscire.
Confidentialité des informationsLiterature Literature
Chi vi abita attualmente verrà spostato per far posto ai conclavisti.
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/XLiterature Literature
Qualora un Cardinale elettore, che ha portato con sé un conclavista, morisse in Conclave, il suo conclavista dovrà uscire immediatamente e non potrà essere assunto al servizio di un altro Cardinale elettore durante lo stesso Conclave.
C' est un complimentvatican.va vatican.va
Tutti gli Officiali e gli altri addetti al Conclave, sia ecclesiastici che laici, come pure gli eventuali conclavisti, dovranno, sotto la responsabilità del Camerlengo di Santa Romana Chiesa, prestare giuramento in latino o in altra lingua, dopo che ciascuno di essi avrà compreso la portata di tale giuramento e il senso della formula.
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa famillevatican.va vatican.va
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.