consumo industriale oor Frans
consumo industriale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
consommation industrielle
CD = consumo diretto CI = consumo industriale
CD = consommation directe CI = consommation industrielle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CD = consumo diretto CI = consumo industriale
CHAPITRE II.-Conditions d'installationEurLex-2 EurLex-2
CD = consumo diretto CI = consumo industriale
Tu ne veux pas te taire?EurLex-2 EurLex-2
Flusso netto (confronto tra produzione e consumo industriale) in migliaia di tonnellate
Non, je reste pour exploiter la mineEurLex-2 EurLex-2
Vendita all'ingrosso e al dettaglio nei settori di carta, cartone, imballaggi e grafica nonché in materia di prodotti di consumo industriali e istituzionali
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour laprochaine conventiontmClass tmClass
[17] Questo scenario prevede in particolare la piena capacità di flusso invertito da Slovacchia, Ungheria e Polonia, e riduzioni dei consumi industriali e di teleriscaldamento.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesEurLex-2 EurLex-2
Questi nuovi metodi possono trovare numerose applicazioni nell'ambito dell'industria automobilistica e dell'elettronica, per esempio nella fabbricazione di comandi di tipo touch-key e apparecchiature al consumo, industriali e mediche.
Est ce que j' ai pris la bonne décision?cordis cordis
Per contro, per quanto riguarda il gas, il cui consumo industriale è diminuito del 5,3%, nel periodo 2008‐2011 è stata registrata una riduzione dei costi del 6,8% nel complesso.
Je voulais impressionner mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Scrivendo sulla rivista Renewable Energy, i ricercatori descrivono lo strumento che ha permesso loro di stimare la quantità di calore che un tunnel potrebbe potenzialmente fornire ai consumi industriali e domestici.
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!cordis cordis
I soggetti coinvolti devono puntare a una riduzione dei consumi industriali e domestici, creando tutte le condizioni necessarie per sfruttare al meglio le nuove funzionalità legate alle reti e ai contatori intelligenti.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°EurLex-2 EurLex-2
Sulla domanda complessiva sopra riportata in media i catalizzatori per autoveicoli assorbono una quota del 34 %, la gioielleria una del 40 %, i consumi industriali una del 19 % e gli investimenti una del 7 %.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?EurLex-2 EurLex-2
Le applicazioni riguardano i settori dell'automobile, prodotti di consumo, mercato industriale e della trazione (trasporti pubblici).
Il convient d'approuver cette exigence, notamment eu égard à la logique méritoire avec laquelle cette Assemblée a agi, au cours de ces dernières années, en vue de promouvoir le développement technologique et de renforcer la compétitivité européenne par le biais d'un vaste programme de libéralisation du secteur des télécommunications.EurLex-2 EurLex-2
Canon: la produzione e la vendita di prodotti per l'ufficio, per il consumo e industriali,
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.EurLex-2 EurLex-2
Progettazione di imballaggi per spedizione e esposizione, di consumo e industriali per conto terzi
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationtmClass tmClass
Tale quantitativo è destinato soprattutto al consumo generale industriale e domestico.
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.EurLex-2 EurLex-2
Fabbricazione a contratto in materia di fabbricazione ed assemblaggio di prodotti di consumo ed industriali
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissancetmClass tmClass
Fabbricazione di altri prodotti chimici per consumo non industriale n.a.c.
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-PartieEurlex2019 Eurlex2019
Canon: la produzione e la vendita di prodotti per l'ufficio, per il consumo e industriali
J' ai l' air célibataire?oj4 oj4
Progettazione di impianti di riciclaggio di prodotti di consumo e industriali
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantestmClass tmClass
Paesi con il maggiore incremento del consumo energetico industriale: Cipro (19%), Grecia (9%), Ungheria (6%).
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dal 1994, la produzione industriale svedese è cresciuta del 70 per cento, mentre il consumo di petrolio in ambito domestico e nel settore dei servizi è diminuito significativamente e il consumo industriale di petrolio è rimasto basso.
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et Courcordis cordis
Distribuzione in materia di carta, forniture per stampa, imballaggio, pulizia e portinerie, prodotti di consumo e industriali di terzi
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifstmClass tmClass
Lavorazione, trattamento, riciclaggio e trasformazione di prodotti di scarto, materiali, articoli di consumo, articoli industriali e materiali di scarto
Je ne sais pas pourquoitmClass tmClass
Distribuzione di prodotti e servizi di consumo, medici, industriali, di costruzione, tecnici e relativi al petrolio e al gas
Partons, EarltmClass tmClass
ritiene che l’efficienza e il risparmio energetico debba privilegiare l'intera catena della domanda e dell'offerta di energia, compresa la trasformazione, la trasmissione, la distribuzione e l'approvvigionamento, come pure il consumo industriale e domestico e i consumi del settore trasporti;
Modification de circonscriptionEurLex-2 EurLex-2
D’altra parte, questa rapida urbanizzazione sta comportando un aumento del consumo industriale di combustibile fossile, del consumo dell’acqua da parte delle famiglie e un aumento della domanda per i prodotti alimentari nelle aree in cui i terreni agricoli sono scarsi.
A quoi tu penses-- verroteries?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
1933 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.