serbatoio d’acciaio inossidabile
tank en acier inoxydable
d’acciaio inossidabile oor Frans
d’acciaio inossidabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
d’acier inoxydable
Il costo degli elementi di lega utilizzati dai produttori d’acciaio inossidabile (nichel, cromo e molibdeno) rappresenta una componente significativa dei costi di produzione.
Le coût des éléments d’alliage utilisés par les producteurs d’acier inoxydable (nickel, chrome et molybdène) représente une proportion importante des coûts de production.
en acier inoxydable
raffreddare il vapore contenente alcole in un’apposita colonna (ad esempio d’acciaio inossidabile) in modo da farlo condensare e poter raccogliere l’alcole
refroidissement des vapeurs d’alcool dans une colonne adéquate (en acier inoxydable, par exemple), dans laquelle les vapeurs se condensent, et récupération de ces vapeurs
inox
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i prodotti di acciaio inossidabile e al silicio detti «magnetici» a grani orientati,
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.EuroParl2021 EuroParl2021
Accessori per tubi di acciai inossidabili (ISO n. X5CrNiMo 1712 ), composti di più parti
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivant la fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annuelEurLex-2 EurLex-2
b) acciaio inossidabile Duplex stabilizzato con azoto.
Plus précisément, le projet de loi clarifie les lois en protégeant les soignants qui s'abstiennent d'administrer un traitement de survie à la demande du patient ou en interrompent l'administration, ou qui administrent des médicaments afin de soulager de fortes douleurs physiquesEurlex2019 Eurlex2019
Per le camicie in acciaio inossidabile saldate fare riferimento al punto 8.6 della norma EN 13322-2.
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresEurLex-2 EurLex-2
Ulteriori restrizioni riguardano i cascami di acciai inossidabili.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierEuroParl2021 EuroParl2021
Aste di perforazione di acciai inossidabili
Nous devrions les éviter facilementEurLex-2 EurLex-2
Barre di controllo assorbenti in acciaio inossidabile, riempite di elementi chimici ad assorbimento di neutroni
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.Eurlex2019 Eurlex2019
Macchine per la fabbricazione di dispositivi di drenaggio in acciaio inossidabile
Itagaki Nobukata a été tué au combat!tmClass tmClass
Era grande più o meno così e di acciaio inossidabile.
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
acciai ordinari, acciai speciali, acciai inossidabili, acciai ad alta resistenza, superleghe;
On va bien s' amusereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tubi di acciai inossidabili senza saldatura
Tu sais lire?- Je sais lire?Eurlex2019 Eurlex2019
Prodotti piatti, laminati a caldo, in rotoli, di larghezza ≥ 600 mm, di acciai inossidabili
«c) la contrevaleur des seuils en monnaie nationale, ainsi que le seuil fixé par le GATT et exprimé en écus, sont en principe révisés tous les deux ans avec effet au #er janvierEurLex-2 EurLex-2
Prodotti piatti di acciaio inossidabile laminati a freddo
J' ai cru qu' il partirait jamais!Eurlex2019 Eurlex2019
Prodotti laminati piatti di acciaio inossidabile, semplicemente laminati a freddo, di larghezza uguale o superiore a 600 mm
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?EurLex-2 EurLex-2
Camera di combustione (vedi figura 15), preferibilmente di acciaio inossidabile avente le dimensioni indicate in figura 16.
Voici votre billetEurLex-2 EurLex-2
Acciaio inossidabile in lingotti o altre forme primarie e semilavorati, di acciaio inossidabile
C' est toujours amusantEurlex2019 Eurlex2019
Il nichel è contenuto nell'acciaio inossidabile.
Ca vient du jardin de ma mèreEurLex-2 EurLex-2
R642 — PROCEDIMENTO ANTISOVVENZIONI RELATIVO ALLE IMPORTAZIONI DI DETERMINATE BARRE DI ACCIAIO INOSSIDABILE ORIGINARIE DELL’INDIA
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéEurLex-2 EurLex-2
Barre trafilate a freddo e profilati pieni di acciaio inossidabile
Me dis pas.Elle supportait pas les courseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
acciai inossidabili contenenti in peso il 20 % di nichelio e il 19 % di cromo;
Mais si le baiser est refusé?EurLex-2 EurLex-2
acciai inossidabili contenenti in peso il 20 % di nichelio e il 19 % di cromo;
Et moi, j' appelle la policeEurLex-2 EurLex-2
In mezzo a loro c'era una cassetta aperta di strumenti d'acciaio inossidabile.
Ne me ments plus jamaisLiterature Literature
(9) L'acciaio inossidabile è caratterizzato da un elevato tenore di nichel, cromo e, in alcuni casi, molibdeno.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéEurLex-2 EurLex-2
CPA 24.10.22: Acciaio inossidabile in lingotti o altre forme primarie e semilavorati, di acciaio inossidabile
Questions à examiner dans le cadre d'une table rondeEurLex-2 EurLex-2
Nel #, i prezzi delle leghe e dell'acciaio inossidabile sono calati bruscamente
C' est un air vifoj4 oj4
8805 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.