dadi oor Frans

dadi

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

naamwoordmanlike
Il dado è tratto.
Les dés sont jetés.
TraverseGPAware

dés

naamwoordmasculine, plural
Il dado è tratto.
Les dés sont jetés.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dado a farfalla
écrou à oreille
dado esagonal
ecrou hx
Dado Pršo
Dado Pršo
dado con tacche
ecrou a encoches
chiave (per dadi)
clef pour écrou
freno di dado
frein d’ecrou
il dado è tratto
advienne que pourra · les dés sont jetés · les jeux sont faits
dado
bouillon cube · cube · dé · dé à jouer · ecrou · lambris · matrice · écrou
giocare a dadi
dé à jouer · jouer aux dés

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Divisero l'intero regno a metà, giocarono una partita a dadi, e i vincitori di quella partita parteciparono ad un'avventura epica.
Merci, gente dameQED QED
Il martello che il ministero della giustizia può usare per spaventare le persone diventa sempre più grande e sempre di più, e quindi la maggior parte delle persone- - sai, non si può giocare a dadi con la propria vita così
T' as déjà perdu combien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora facciamo una bassetta,» disse la contessa prendendo un bossolo di dadi.
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisLiterature Literature
Il prodotto in esame è quello definito nell’ambito dell’inchiesta iniziale: determinati elementi di fissaggio in ferro o acciaio non inossidabile, vale a dire viti per legno (esclusi i tirafondi), viti autofilettanti, altre viti e bulloni a testa (anche con relativi dadi o rondelle, ma escluse le viti ottenute dalla massa su torni automatici a «décolleter» di spessore di stelo inferiore o uguale a 6 mm ed esclusi viti e bulloni per fissare gli elementi per la costruzione di strade ferrate) e rondelle, originari della RPC, classificati ai codici NC 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 ed ex 7318 22 00.
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeEurLex-2 EurLex-2
“Non posso credere che Dio giochi a dadi con il cosmo”.
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrjw2019 jw2019
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prodotti chimici per evitare l'allentamento, lo svitarsi e la perdita di viti e dadi, in particolare microcapsule adesive, materie collanti per il fissaggio di viti, cariche per filetti, in particolare cariche per filetti elastiche
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dtmClass tmClass
Inoltre, Dadi, se voi avete pace interiore a motivo della meditazione, garantirà questo di per sé che Anand guadagni abbastanza denaro per procurare cibo, vestiti e istruzione alla sua famiglia?
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arrivejw2019 jw2019
Veicoli, cicli, biciclette, parti, componenti ed accessori relativi, campanelli, raggi, catene, telai, freni, leve del freno, sedili, morsetti per montanti, cannotti reggisella, manovelle, attacchi di manubri, manubri, perni di assali, predellini per forcelle, predellini per telai, cavi dei freni, ceppi per freni, calibri di freni, corone dentate, dadi per anelli di catene e serie di bulloni, set di teste, forcelle, impugnature per manubri, alloggiamenti per manubri, pedali, selle, pneumatici, cerchioni, mozzi, parafango, pompe, cavalletti, targhe d'immatricolazione e giunti per cavi di freni di ruote anteriori che consentono la rotazione della ruota anteriore e del manubrio di una bicicletta rispetto al telaio della bicicletta
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionneltmClass tmClass
Azionatori per dadi
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' EchotmClass tmClass
Il 22 giugno i giornali pubblicarono il risultato del lancio di dadi che riguardava il commodoro Urrican.
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.SLiterature Literature
Con quei dadi sembri una scimmia con delle noci di cocco.
Il nous faut du tangible pour garder le budgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruote dentate, unità strutturali, ovvero viti, dadi, rondelle, bulloni
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?tmClass tmClass
74.15 | Bulloni e dadi (anche non filettati), viti, viti ad occhio e ganci a vite, ribadirli, copiglie, pernotti, chiavette e oggetti simili di bulloneria e di viteria, di rame ; rondelle (comprese le rondelle spaccate e quelle destinate a funzionare da molla), di rame | | Fabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 50% del valore del prodotto finito [11] |
Voyons de quoi c' est capableEurLex-2 EurLex-2
Preparazioni lubrificanti (compresi gli oli da taglio, le preparazioni per eliminare il grippaggio dei dadi, le preparazioni antiruggine o anticorrosione e le preparazioni per la sformatura, a base di lubrificanti) e preparazioni dei tipi utilizzati per l'ensimaggio delle materie tessili, per oliare o ingrassare il cuoio, le pelli o altre materie, escluse quelle contenenti come costituenti di base 70 % o più, in peso, di oli di petrolio o di minerali bituminosi
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteEuroParl2021 EuroParl2021
Nel soggiorno Leta e Daulis stavano giocando a dadi.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduLiterature Literature
«Speravo tu potessi farmi il favore di occuparti del tavolo dei dadi, stanotte».
Donc tu as décidé d' être débraillé?Literature Literature
Attrezzature di protezione contro cadute in particolare dadi dalla forma di cunei comprendenti un moschettone incernierato inserito in fessure o fenditure della roccia per contenere la corda
PiIe ou facetmClass tmClass
Nel foro, i giocatori di dadi avevano già iniziato la loro attività.
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésLiterature Literature
I dadi sono strani oggi.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparazioni lubrificanti (compresi gli oli da taglio, le preparazioni per eliminare il grippaggio dei dadi, le preparazioni antiruggine o anticorrosione e le preparazioni per la sformatura, a base di lubrificanti) e preparazioni dei tipi utilizzati per l'ensimaggio delle materie tessili, per oliare o ingrassare il cuoio, le pelli o altre materie, escluse quelle contenenti come costituenti di base 70 % o più, in peso, di oli di petrolio o di minerali bituminosi.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I dadi delle ruote, i coprimozzi e le altre coperture protettive non devono presentare sporgenze spigolose o taglienti.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.EurLex-2 EurLex-2
Zeus sapeva che, dopo tutto, aveva battuto Ade ai dadi.
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.Literature Literature
Automobiline, blocchi per costruzioni (giocattoli), orologi giocattolo, giocattoli musicali, palloni, bambole, veicoli giocattolo, dadi, carte da gioco, puzzle, palloncini, palline da golf, palloni da calcio, palle da baseball, palloni da pallacanestro, racchette da tennis, racchette da ping-pong, sci, pattini da ghiaccio, pattini a rotelle, tricicli per bambini, giocattoli in plastica
Je viens de sortir de prisontmClass tmClass
Invitavo i più grossi spacciatori e truffatori per giocare a dadi.
Les parties veillent à ce que les rapports dLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.