la diesis maggiore
la dièse majeur
diesis oor Frans
diesis
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
dièse
fr
Note musicale haussée d’un demi-ton
Su IRC, i nomi delle stanze di discussione hanno come prefisso il simbolo del diesis.
Sur IRC, les noms des salons de discussion sont préfixés par le symbole dièse.
coupant
tranchant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La stanza di IRC a cui unirsi è "diesis tatoeba".
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Michel Bernstein, nel libretto allegato al disco di Jordi Savall, citato in discografia, richiama l'attenzione su un'opera: « se si dovesse citare un solo brano di questo magnifico insieme, mi piacerebbe scegliere "O Lux", di cui l'irraggiamento siderale si riallaccia attraverso i secoli all' "Adagio ma non troppo e molto espressivo" che apre il "Quartetto in do diesis minore" opera 131 di Ludwig van Beethoven. » Solo un modesto numero di composizioni di Tye è giunto sino a noi.
On va s' en payer une trancheWikiMatrix WikiMatrix
U (nero), rima maschile, nota sol diesis: avorio, Kaaba, carbone, carbonio, sughero, feccia, anilina.
Je cache toujours les choses, parce que je suis folle!Literature Literature
Non una parola su Fa Diesis, il gatto che accompagnava la mia insonnia cronica.
Il a un foutu caractère!Literature Literature
Perché, per esempio, Esmeralda «vede» il do diesis invariabilmente azzurro?
Il m' a donné le fusil et les munitionsLiterature Literature
Ciò che Rocky aveva suggerito era un Trio Lidio Diesis, uno dei più comuni fra i Ventinove Modi.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lLiterature Literature
È il mi5, e 659 vibrazioni al secondo, oppure il re diesis, a 622.
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantsted2019 ted2019
Fra le sue creazioni più energiche bisogna annoverare la Grande Polacca in Fa diesis minore.
Taux du couponLiterature Literature
Vi prego di scusarla. — I termini che usò per descrivere la sua relazione con Do Diesis erano complessi.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletLiterature Literature
Beh, potrei cambiare l'accordo in un fa diesis.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È accordata come un Fa diesis aperto, e suono un Sol.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diesis e bemolle riguarda il tono, non il tipo di accordo.
Durée du régime d'aidesQED QED
«NOTTURNO» IN DO DIESIS MINORE Mi accasciai sulla sedia vicino alla porta della dispensa.
C' est censé être nul pour que le reste semble plus facile, je croisLiterature Literature
Sebbene Mangan e Celestia fossero ignorati dalle superpotenze, ci sono prove che almeno altre entità presero le sue rivendicazioni più seriamente: il primo spiegamento della bandiera di Celestia - che mostrava il simbolo blu di un Diesis entro un disco bianco in campo blu - fu trasmesso ad un pubblico televisivo di milioni di spettatori negli Stati Uniti nel giugno 1958, e il giorno seguente la bandiera fu alzata al Palazzo dell'ONU a New York, tra quelle degli stati membri.
Ça, c' est quelque choseWikiMatrix WikiMatrix
La mia apertura è un Fa diesis e suona così.
C' est la reine AmidalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty si trova nella quarta nella sua qualità di mi bemolle, ed io nella quinta nella mia qualità di re diesis!
Je voulais impressionner mon pèreLiterature Literature
Sarebbe mai concepibile il Nocturne di Fauré in do diesis maggiore?
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.Literature Literature
L’indomani Chopin le suonò il Preludio in Fa diesis minore, ma George Sand non comprese l’angoscia che lui le narrava.
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeLiterature Literature
Sprofonda nella poltrona Bauhaus sfondata e ordina: Adesso: do diesis.
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généralLiterature Literature
Queste note si possono alzare di un semitono, cioè mezzo intervallo (diesis) o abbassare di mezzo intervallo (bemolle).
Ces investissements doivent être en rapport direct avec le processus de production ou la consultation de l'entreprisejw2019 jw2019
Ahlam eseguì: do, do diesis, re, re diesis, mi, fa, fa diesis, sol, sol diesis, la, la diesis.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.Literature Literature
Ci sono poi i “diesis” e i “bemolle” che alterano il carattere e l’altezza delle note senza cambiarne il nome.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitjw2019 jw2019
Oboe (Trio Mixolidio Diesis) Bolero, ti presento Robin dalle Nove Dita, della Congrega.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisLiterature Literature
«Questa mi piace suonarla in Sol, ma la abbasserei a Do diesis».
Les autres facteurs ayant une incidence sur le temps requis pour le dédouanement sont reliés à l’infrastructure à la frontière (p. ex. voies réservées pour le programme EXPRES) et les routes menant à la frontière.Literature Literature
Su Fa diesis; Su Si bemolle; Su Mi e La: (originario di Bosa, Planargia), pare abbia origini come canto dei pescatori.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableWikiMatrix WikiMatrix
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.