Diest oor Frans

Diest

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Diest

eienaam
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Villeroy non venne fuorviato dalle manovre divisionarie del duca di Marlborough ed inviò tutte le sue truppe da Diest ad Anversa per proteggere la città.
Maman nous attendWikiMatrix WikiMatrix
Descrizione del disegno: al centro della moneta sono raffigurate le effigi di Isala Van Diest e di Marie Popelin, rispettivamente la prima donna medico e la prima donna avvocato del Belgio.
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquesEurLex-2 EurLex-2
Il 2 giugno 2014 Pieter De Crem e il suo collega olandese Jeanine Hennis-Plasschaert hanno visitato l'Accademia Militare Reale di Bruxelles e il centro di formazione belga per i paracadutisti a Schaffen, vicino a Diest.
Colson, M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationWikiMatrix WikiMatrix
Tom Vanhoudt (Diest, 28 luglio 1972) è un ex tennista belga.
◦ Stratégie et méthodeWikiMatrix WikiMatrix
Il libro di Dieste era svanito come un effetto secondario del jet lag?
Oui, d' abord Stink, et maintenant, luiLiterature Literature
E sull’altro risvolto c’era qualche ulteriore dato su Dieste.
Vous êtes jeune, mon amiLiterature Literature
L'autore di Elckerlijc è Peter van Diest, uno scrittore medievale dei Paesi Bassi.
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y comprisWikiMatrix WikiMatrix
«Rafael Dieste, un poeta della Galizia» disse Espinoza.
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.Literature Literature
«È il Testamento geométrico di Rafael Dieste» rispose Amalfitano.
Kim, tu est sûrs que c' est le bon chemin?Literature Literature
Se solo si potesse suonare a Diest...
Ce qui suit s'adresse à luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Theatrum Orbis Terrarum di Abramo Ortelio venne dato alle stampe per la prima volta il 20 maggio 1570, da Gilles Coppens de Diest, ad Anversa.
Vous existez pour perpétuez votre existenceWikiMatrix WikiMatrix
In quel momento ad Amalfitano parve di ricordare che Rafael Dieste era un poeta.
Juste après Life cerealLiterature Literature
2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia tra, da un lato, la Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers (Agenzia federale per l’accoglienza dei richiedenti asilo; in prosieguo: la «Fedasil») e, dall’altro, il sig. Selver Saciri e la sig.ra Danijela Dordevic, a nome proprio e in qualità di rappresentanti legali dei loro figli minori, Danjel Saciri, Denis Saciri e Sanela Saciri (in prosieguo: la «famiglia Saciri»), nonché l’Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Diest (centro pubblico di assistenza sociale di Diest; in prosieguo: l’«OCMW»), in merito al rifiuto da parte della Fedasil di fornire alla famiglia Saciri l’assistenza sociale in ragione dell’impossibilità di garantire la sua accoglienza in un centro di accoglienza dei richiedenti asilo.
Décision de la Commissiondu # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièreEurLex-2 EurLex-2
Il giorno dopo, cercando nella biblioteca dell'università, trovò altri dati su Dieste.
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementLiterature Literature
Ferdinando poté così riprendere Diest, Goch, Gennep, Limburgo e Schenk.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.