discendenza umana oor Frans

discendenza umana

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

descendance

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

forme de descendance

AGROVOC Thesaurus

lignée

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sua linea di discendenza umana s’arrestava in “Adamo, figlio di Dio”.
Tucrois?Pour toi?jw2019 jw2019
La linea di discendenza umana del “Seme”
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantjw2019 jw2019
2 La storia della linea di discendenza umana del “seme” è per noi la cosa importante da conoscere.
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :jw2019 jw2019
Come questo “unto” avrebbe potuto avere una linea di discendenza umana eppure essere senza peccato?
Les voies navigables sont au nordjw2019 jw2019
Questo era il nome mortale di Vlad, e così fu il nome che venne preso dalla sua discendenza umana.
Larissa est aussi en dangerLiterature Literature
Come già faceva il patto edenico, esso addita la venuta di un “seme”, suggerendo così che il seme avrebbe avuto una linea di discendenza umana.
Nous avons un pic de puissancejw2019 jw2019
Piuttosto, è una parte essenziale della narrazione storica indicante come fu preservata la linea di discendenza umana che condusse al promesso Cristo o Messia Gesù.
Il s'agissait, d'une part, de trouver un mécanisme permettant de choisir les projets dans un contexte où le nombre des demandes était très élevé et les ressources financières limitées.jw2019 jw2019
Perciò era un’appropriata figura profetica di Gesù, il cui sacerdozio non dipendeva da un’imperfetta linea di discendenza umana ma da qualcosa di molto più grande: il giuramento di Geova Dio stesso.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.jw2019 jw2019
(Ge 3:15) Questo può aver dato origine all’idea che il Seme fosse di discendenza umana, per quanto solo nel momento in cui fu detto ad Abraamo che per mezzo del suo Seme tutte le nazioni sarebbero state benedette venne specificato che la linea di discendenza del Seme avrebbe seguito un percorso terreno.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?jw2019 jw2019
Scienza che si occupa delle origini e della discendenza della famiglia umana.
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.jw2019 jw2019
Aveva parlato della figlia di Michelle come se la sua discendenza fosse meno che umana, meno che americana.
Cherche pasLiterature Literature
Oltre ai principali dèi, le leggende greche descrivono semidèi o eroi che erano di discendenza sia divina che umana.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.jw2019 jw2019
Di eroi come Achille si diceva che fossero di discendenza sia divina che umana e dotati di facoltà sovrumane ma non dell’immortalità.
Tu es arrivée quand?jw2019 jw2019
Perché lui oltretutto è arrivato a trasformare un’umana per assicurarsi la discendenza!
Bien plus qu' un trésor, UsulLiterature Literature
24 Questo dramma di vita vissuta costituisce la prova che Geova guidò la scelta di individui per la preservazione della più importante linea umana di discendenza, quella che condusse al Messia, Gesù Cristo.
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.jw2019 jw2019
Un’altra notevole analogia è che, oltre agli dèi principali, le leggende greche descrivono semidei o eroi di discendenza per metà divina e per metà umana.
J' ai rien vu venirjw2019 jw2019
Immediatamente questo suscita nella nostra mente la domanda: Poiché il “seme” sarebbe nato nella nostra razza umana, da quale linea di discendenza di Adamo ed Eva sarebbe dunque venuto il “seme”?
Si un plus grand nombre d’importations commerciales étaient admissibles à l’option de dédouanement du PAD, l’investissement requis par les entreprises pour l’inscription en vaudrait plus la peine.jw2019 jw2019
“La famiglia umana non consiste di una singola linea di discendenza, che conduce da un antenato scimmiesco fino alla nostra specie”. — L’evoluzione dell’evoluzioneu
Ces ombres d' arbres et ces roseauxjw2019 jw2019
E la discendenza dei suoi figli era cresciuta notevolmente di numero, e comprendeva la razza umana di quel tempo.
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.jw2019 jw2019
Dando la sua perfetta, pura vita umana egli controbilanciò la condanna che la legge di Dio imponeva sulla discendenza di Adamo.
J' ai quelque chose à te direjw2019 jw2019
Queste parole che Geova Dio disse ad Abraamo l’Ebreo furono la garanzia che un giorno l’intera razza umana sarebbe stata benedetta per mezzo della sua linea di discendenza. — Gen.
T' auras qu' à ouvrirjw2019 jw2019
Dio gli promise una discendenza numerosa benché la moglie Sara non avesse avuto figli: quella promessa di fecondità umana indica anche la fecondità spirituale della fede.
Tom, regarde çavatican.va vatican.va
Similmente, una buona porzione del DNA, o codice dei tratti genetici, le benedizioni promesse e accessibili universalmente, nonché le caratteristiche che connotano la nostra discendenza divina e il potenziale spirituale ci accomunano come famiglia umana, facendo ognuno parte della progenie del nostro Padre celeste.
considérant que, afin dLDS LDS
Poiché Adamo, con la disubbidienza a Dio, aveva perduto il diritto alla perfetta vita umana per sé e per la sua discendenza, ciò che egli aveva perduto poteva essere riacquistato dagli uomini ubbidienti al tempo fissato da Dio solo se veniva pagato un prezzo di riscatto uguale a ciò che era stato perduto.
Calvin Sandhope, mais ma mére m' appelle Slickjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.