dodina oor Frans
dodina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
dodine
Sono aggiunte le seguenti colonne relative alle sostanze dodina e glufosinato:
les colonnes suivantes concernant la dodine et le glufosinate sont ajoutées:
Doguadine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo aver strappato tutto ciò che c’era di vegetale, liberai Dodin.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
MADAME DODIN Ogni mattina, madame Dodin, la nostra portinaia, mette fuori la pattumiera.
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantLiterature Literature
Le domande di rinnovo dell'approvazione delle sostanze attive 1-decanolo, 6-benziladenina, solfato di alluminio, azadiractina, bupirimate, carbossina, cletodim, ciclossidim, dazomet, diclofop, dithianon, dodina, fenazaquin, fluometuron, flutriafol, exitiazox, imexazol, acido indolilbutirrico, isoxaben, zolfo calcico, metaldeide, paclobutrazol, pencicuron, sintofen, tau-fluvalinato e tebufenozide sono state presentate in conformità al regolamento di esecuzione (UE) n. 844/2012 della Commissione (3).
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sono anni che questa storia va avanti, sostiene madame Dodin.
Bachelier-Styliste-ModélisteLiterature Literature
Madame Dodin ha cominciato col togliere la carta da pacco e la carta pergamenata bianca.
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "Literature Literature
Per l’applicazione dei principi uniformi di cui all'articolo 29, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1107/2009, si deve tener conto delle conclusioni del rapporto di riesame sulla dodina, in particolare delle relative appendici I e II, nella versione definitiva elaborata dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali il 23 novembre 2010.
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeEuroParl2021 EuroParl2021
Ma madame Dodin è rimasta sorda a tutti i miei argomenti, inflessibile.
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventLiterature Literature
Ma madame Dodin mi rispose di no, era soltanto lo spazzino del rione SainteEulalie.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolLiterature Literature
Galet il calvo e Dodin il selvaggio la sapevano certamente lunga su quegli avvenimenti.
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitLiterature Literature
nella parte A, le colonne relative alla dodina e al glufosinato sono soppresse;
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieEurLex-2 EurLex-2
Dodin gli gridò qualcosa, ma il frastuono era tale che Morgenne non lo udì.
Espèce de bêbêLiterature Literature
In queste condizioni, come potrebbe non sentirsi vicino a madame Dodin ogni giorno di più?
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireLiterature Literature
che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio per includere la dodina come sostanza attiva e che modifica la decisione 2008/934/CE della Commissione
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.EurLex-2 EurLex-2
Madame Dodin ha sessant’anni, Gaston ne ha trenta.
Cannabis pour hommeLiterature Literature
«Sapere cosa lei aveva potuto dire al Dodin Bouffant.»
Bien. regardons çaLiterature Literature
Del resto, è così che in genere rispondiamo, quando osiamo, a madame Dodin.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.Literature Literature
Un anno fa, Gaston ha saputo che madame Dodin aveva ventimila franchi di risparmi.
L' armée l' a rendu débileLiterature Literature
Dodin il selvaggio: cavaliere templare.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetLiterature Literature
(4) Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1266 della Commissione, del 20 settembre 2018, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive 1-decanolo, 6-benziladenina, solfato di alluminio, azadiractina, bupirimate, carbossina, cletodim, ciclossidim, dazomet, diclofop, dithianon, dodina, fenazaquin, fluometuron, flutriafol, exitiazox, imexazol, acido indolilbutirrico, isoxaben, zolfo calcico, metaldeide, paclobutrazol, pencicuron, sintofen, tau-fluvalinato e tebufenozide (GU L 238 del 21.9.2018, pag.
Article #- Révision du règlement intérieurEurlex2019 Eurlex2019
È necessario sopprimere la riga riguardante la dodina nell'allegato di detta decisione.
J' ai hâte que mon papa te botte lesEurLex-2 EurLex-2
Si impossessò di quest’ultima, l’abbatté sulla grossa liana che Dodin si accaniva a recidere, e la tranciò di netto.
Ces comités sont composés de représentants des administrations fédérales concernéesLiterature Literature
Direttiva 2011/9/UE della Commissione, del 1o febbraio 2011, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio per includere la dodina come sostanza attiva e che modifica la decisione 2008/934/CE della Commissione ( 1 )
L' Oracle va te recevoirEurLex-2 EurLex-2
– – Me lo domando anch’io, – dice madame Dodin, ma se si volesse capir tutto, non basterebbe una vita
Je I' aime etje I' admireLiterature Literature
Madame Dodin sospetta qualcosa di grave all’origine di quello che, forse, è un vizio nascente.
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vue d'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européenLiterature Literature
Procedendo a tentoni, Dodin aggrappato al cinturone di Morgenne, giunsero fino alle rocce.
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusLiterature Literature
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.