fabbisogni del suolo oor Frans
fabbisogni del suolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
exigence en sol
exigence des plantes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— gestione del suolo: le proprietà fisicochimiche del suolo influenzano fortemente il fabbisogno idrico e il regime irriguo.
OM # font preuve en agissant d'une compréhension d'actions professionnelles reconnaissables et familièresEurlex2019 Eurlex2019
gestione del suolo: le proprietà fisicochimiche del suolo influenzano fortemente il fabbisogno idrico e il regime irriguo.
Où est Petey?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sono stati presi in considerazione aspetti quali clima, idrologia, qualità dell’acqua, fabbisogno idrico, uso del suolo, conflitti tra utilizzatori dell’acqua e del terreno, strutture politiche, istituzioni e politiche.
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembrecordis cordis
L'utilizzazione di concimi è valutata in base ai risultati delle analisi del suolo ed al fabbisogno delle piante.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.EurLex-2 EurLex-2
L'utilizzazione di concimi è valutata in base ai risultati delle analisi del suolo ed al fabbisogno delle piante
Désolé, mais les affaires sont les affairesoj4 oj4
Anche le tecniche di lavorazione conservativa ( conservation tillage ) o minimale ( minimum tillage ) del suolo, che diminuiscono il fabbisogno di energia fossile in agricoltura e riducono l’erosione del suolo e la lisciviazione dei nutrienti, dipendono in parte dall’uso di erbicidi.
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementEurLex-2 EurLex-2
-l'utilizzazione deve tener conto del fabbisogno di sostanze nutritive delle piante, senza compromettere la qualità del suolo e delle acque superficiali o sotterranee;
J' ai raison.Tu as tortEurLex-2 EurLex-2
— l'utilizzazione deve tener conto del fabbisogno di sostanze nutritive delle piante, senza compromettere la qualità del suolo e delle acque superficiali o sotterranee;
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etEurLex-2 EurLex-2
Secondo l'associazione Coordinadora Anti-Embalse de Caldas, Cuntis y Moraña, che si oppone alla realizzazione dell'invaso, il progetto presenta numerose irregolarità (mancanza del requisito della pubblica utilità, degli atti relativi all'occupazione del suolo, di valutazioni del fabbisogno idrico, di studi geotecnici sull'impatto sulle acque termali mldr).
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits,de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
Secondo l'associazione "Coordinadora Anti-Embalse de Caldas, Cuntis y Moraña", che si oppone alla realizzazione dell'invaso, il progetto presenta numerose irregolarità (mancanza del requisito della pubblica utilità, degli atti relativi all'occupazione del suolo, di valutazioni del fabbisogno idrico, di studi geotecnici sull'impatto sulle acque termali mldr).
Qu ́est- ce que tu fais là?not-set not-set
Il fabbisogno idrico, infatti, cambia in funzione delle produzioni agricole, della qualità del suolo e del clima.
Quand on était enfants, je te suivais partoutEuroparl8 Europarl8
Nel corso degli anni di coltivazione, gli impianti presentano fabbisogni nutritivi elevati; la capacità del suolo di fornire nutrimenti deve essere pertanto mantenuta mediante una lavorazione regolare; l’uso combinato di concimi chimici e organici consente di ottenere un rendimento ottimale delle colture.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasEurlex2019 Eurlex2019
Nel corso degli anni di coltivazione, gli impianti presentano fabbisogni nutritivi elevati; la capacità del suolo di fornire nutrimenti deve essere pertanto mantenuta mediante una lavorazione regolare; l’uso combinato di concimi chimici e organici consente di ottenere un rendimento ottimale delle colture.»
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousEurlex2019 Eurlex2019
(i71) Applicazione mirata della frazione liquida e solida in base al fabbisogno di nutrienti delle colture e di materia organica del suolo (Sì/No)
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che l'andamento demografico in Africa avrà un forte impatto sulle esigenze di utilizzo del suolo per la produzione vegetale, nonché sul fabbisogno di legna da ardere;
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Allo stesso tempo, le preoccupazioni relative all’impatto sull’utilizzo del suolo e al fabbisogno idrico delle colture terrestri destinate alla produzione di biocarburante stanno orientando gli sforzi volti a sperimentare l’uso di alghe come fonte di biocarburanti, nonché le sostanze chimiche a elevato valore aggiunto e i composti bioattivi.
Les anacondas sont des machines à tuerEurLex-2 EurLex-2
La valenza dei dati del progetto determinerà in ultima istanza effetti sulla questione dell’incrementato fabbisogno di cibo globale da parte di una popolazione in aumento, di fronte all’estensione del suolo agricolo in diminuzione.
On va voir les étoiles, en route pour Marscordis cordis
L'apporto complessivo di fosforo non deve superare il fabbisogno prevedibile di nutrienti della coltura in questione e deve tenere conto del fosforo fornito dal suolo.
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireEurLex-2 EurLex-2
L’apporto complessivo di fosforo non deve superare il fabbisogno prevedibile di nutrienti della coltura in questione e deve tenere conto del fosforo fornito dal suolo.
Je veux parler de choses précises et importantesEurLex-2 EurLex-2
(b34) Il liquame o il digestato proveniente dagli allevamenti di bovine da latte, suini e pollame è opportunamente separato nelle frazioni liquida e solida, che vengono applicate sui terreni in base al fabbisogno di nutrienti delle colture e di materia organica del suolo.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialEurlex2019 Eurlex2019
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.