immunità naturale oor Frans

immunità naturale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

immunité naturelle

verso cui gli esseri umani non hanno un' immunità naturale.
pour lequel l'humanité n'a aucune immunité naturelle.
AGROVOC Thesaurus

complexe mhc

AGROVOC Thesaurus

immunité

naamwoordvroulike
verso cui gli esseri umani non hanno un' immunità naturale.
pour lequel l'humanité n'a aucune immunité naturelle.
AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

immunité active · immunité locale · prémunition · système immunitaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le soluzioni possono essere due: hanno trovato una cura, o hanno sviluppato un’immunità naturale
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésLiterature Literature
Da quanto abbiamo potuto stabilire, non esiste un’immunità naturale.
Aidez- moi, je vous en prieLiterature Literature
L'immunità naturale e l'incompatibilità biologica rappresentano un problema enorme nei trapianti di tessuto.
La Communauté européenne établira une liste d’exigences minimales visant à assurer que les demandeurs moldoves reçoivent des informations de base cohérentes et uniformes et soient invités à fournir, en principe, les mêmes documents à l’appui de leur demandecordis cordis
Da quanto abbiamo potuto stabilire, non esiste un'immunità naturale.
° douze heuresLiterature Literature
Una qualsiasi di queste cause può infrangere l’immunità naturale dei pesci.
Dans la section GIjw2019 jw2019
Un' immunità naturale al virus
Et que tu fais quelque chose à ce sujetopensubtitles2 opensubtitles2
È come un'immunità naturale, per il fatto che sono così piccini.
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.Literature Literature
«Forse noi alligatori abbiamo una specie di immunità naturale» disse Cordelia, accennando debolmente a un sorriso.
Vous plaisantiez- OuiLiterature Literature
Sono soggette ad ammalarsi, poiché con la dieta scarsa scompare l’immunità naturale.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, Arrêtejw2019 jw2019
Lei lo ha allevato in un ambiente, in pratica, gnotobiotico: non possiede le immunità naturali normali!
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURLiterature Literature
Vaccini contro immunità naturale, clonazione contro nascite gemellari, cibi modificati.
Ma lumière ne s' est pas alluméeLiterature Literature
Produce un'immunità naturale che protegge dal campo biogenico.
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho sentì le parole “possibilità di immunità naturale”.
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeLiterature Literature
– È la cosa più vicina che abbia visto a quella che potresti definire immunità naturale al flagello Y
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeLiterature Literature
“Tuttavia la lalitha nella fase della preadolescenza sembra possedere un’immunità naturale all’infezione.
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriqueLiterature Literature
Ci sono, ad esempio, alcuni casi di immunità naturale all’AIDS, ma non siamo ancora in grado di capire il perché.
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursProjectSyndicate ProjectSyndicate
Questo è un bene, perché così grazie alla madre tutti i bambini nascono con un certo grado di immunità naturale temporanea.
Pas une fois en # ans, touchons du boisjw2019 jw2019
La migrazione dipendente dalla direzione di immunociti come i neutrofili nei siti di infezione o lesione ha un'importanza centrale nel mantenimento dell'immunità naturale.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.cordis cordis
Gli studiosi hanno sperimentato questo modello utilizzando un vaccino anticorpale che avevano ricavato dal sangue di alcuni gambiani dotati di un'immunità naturale alla malaria.
Certains députés ont formulé des réservescordis cordis
Identificando i geni animali usati nella difesa dalle malattie si possono fare screening di resistenza, per selezionare e allevare rapidamente gli animali dotati di immunità naturale.
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialcordis cordis
“Science” riferisce pure che le malattie trasmesse coi rapporti sessuali differiscono dalle altre malattie infettive in quanto “non si sviluppa nessuna efficace immunità naturale contro la malattia dopo averla contratta una volta.
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterjw2019 jw2019
Sarete sorpresi apprendendo che circa il 75 per cento della popolazione del mondo nasce con un’immunità naturale o un’innata resistenza verso di noi, così che, per quanto ci proviamo, non riusciamo proprio a entrare.
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionjw2019 jw2019
Ha funzionato bene per la maggior parte degli agenti patogeni abbastanza bene per germi smaliziati come quelli dell'influenza ma per niente con i virus dell'Hiv verso cui gli esseri umani non hanno un' immunità naturale.
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtted2019 ted2019
Ha funzionato bene per la maggior parte degli agenti patogeni abbastanza bene per germi smaliziati come quelli dell'influenza ma per niente con i virus dell'Hiv verso cui gli esseri umani non hanno un ́ immunità naturale.
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementQED QED
Negli esseri umani, il virus ha un forte tropismo per le cellule epiteliali bronchiali non ciliate, e ha dimostrato di eludere efficacemente il sistema dell'immunità naturale e le sue risposte, ed è capace di antagonizzare l'interferone (IFN).
Tu vas m' écouter attentivementWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.