in grado di sopravvivere oor Frans
in grado di sopravvivere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
viable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non abbiamo cibo, ma sarò in grado di sopravvivere nella giungla finché avrò il mio coltello.
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, ListerLiterature Literature
In natura, un cucciolo sotto i due anni non è in grado di sopravvivere senza sua madre.
Quoi maintenant?Literature Literature
Non siamo in grado di sopravvivere autonomamente.
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.Literature Literature
Che razza di creatura è in grado di sopravvivere a un simile castigo?
Bien, amène- leLiterature Literature
Potevi, sai, fare musica o arte... o fare il tuo mestiere ed essere in grado di sopravvivere.
vu la décision BCE/#/# du # février # portant adoption du règlement intérieur de la Banque centrale européenne, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta in grado di sopravvivere allo sciame di Shiva, siamo in grado di sopravvivere a tutto!
Le personnel régional du SDPF et de l’ASFC qui a mis en œuvre et géré NEXUS Maritime a bien coopéré, ce qui a facilité la mise en œuvre du projet pilote.Literature Literature
Non furono nemmeno in grado di sopravvivere come oggetti di culto, dato che oggi non esistono più.
Tom, regarde çajw2019 jw2019
La varietà scura è solo più resistente, maggiormente in grado di sopravvivere nelle attuali condizioni.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?jw2019 jw2019
Non saremmo mai in grado di sopravvivere da soli.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireLiterature Literature
Per sempre o almeno fino a quando la sua razza fosse stata in grado di sopravvivere.
Reconnais- moiLiterature Literature
«Un vampiro in grado di sopravvivere pur trafitto da una freccia d'argento, per esempio?»
J' ai sué sang et eau avant de choisir Sidney BrownLiterature Literature
Ero in grado di sopravvivere a tante cose, ma perdere Stephan non era fra quelle.
Le secrétaire du Collège des recours établit le compte rendu des auditions et en transmet une copie aux membresLiterature Literature
«La verità è che lui non è in grado di sopravvivere senza di me.»
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *Literature Literature
E non era in grado di sopravvivere a un idiota che stava annacquando il suo marchio?
Et je ne peux pas revenir en arrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insiste troppo a dire che il re non è in grado di sopravvivere!
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anLiterature Literature
Perché ci sono meno corpi, e sono più primitive, più in grado di sopravvivere in una terra selvaggia... ?
Tout ce que je sais, c' estque tout tourne autour d' EchoLiterature Literature
Il problema principale è: la mente dell'esploratore sarà in grado di sopravvivere al trauma?
Mais non... je ne pourrai pasLiterature Literature
Rendono tutte le specie, più in grado di sopravvivere.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso di imprese che non sarebbero in grado di sopravvivere, l'agenzia si occupa della vendita del patrimonio.
Seuls les tribunaux peuvent le faire.EurLex-2 EurLex-2
Si spera sempre di creare un’impressione in grado di sopravvivere anche dopo la morte.”
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie LuxLiterature Literature
(35) Tali investimenti possono creare le condizioni per realizzare ulteriori investimenti in grado di sopravvivere senza aiuti supplementari.
Arrêtez, Docteur!EurLex-2 EurLex-2
L’unica certezza che abbiamo è che l’intelligenza artificiale sarà di sicuro in grado di sopravvivere».
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitLiterature Literature
(14) Tali investimenti possono creare le condizioni per realizzare ulteriori investimenti in grado di sopravvivere senza aiuti supplementari.
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lEurLex-2 EurLex-2
«Ma mio padre potrebbe non essere stato in grado di sopravvivere a una droga leggera.
Quee attraction ce serait!Literature Literature
E se ci fosse stato qualche germe particolarmente resistente in grado di sopravvivere oltre i quarantacinque secondi?
Vous savez pourquoi?Literature Literature
432 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.