incerato oor Frans

incerato

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

toile cirée

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

incerata
bâche · ciré · toile cirée
incerare
cire · cirer · encaustiquer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendita al dettaglio e vendita al dettaglio on-line di pantaloni, pantaloni in Twill, pantaloni in velluto a coste, pantaloni incerati, pantaloni attillati, pantaloni confezionati su misura, pantaloni eleganti
Renseignements généraux DevisestmClass tmClass
Avevano sistemato la lunga borsa sotto l’incerata, dopo averla imbottita con carta da giornale.
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesLiterature Literature
Gli uomini si sdraiarono sull’incerata e passarono il tempo a fare pettegolezzi e a familiarizzare con i novellini.
Des ennuis, quels ennuis?Literature Literature
Le sue dita prendevano e lanciavano, tracciando striature un po' unte sul legno incerato.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsLiterature Literature
insisteva Par, forse per la centesima volta, mentre riponevano in barca il telone incerato.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeLiterature Literature
Chiudeva, da una parte e dall’altra, le tendine d’incerato, quasi nuove e pur già semidistrutte dal sole.
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventLiterature Literature
Indossavano piccole incerate nere col cappuccio uguali identiche e il maschio portava uno zainetto sulle spalle.
Arrête d' angoisser comme çaLiterature Literature
Incerata e scintillante il giorno dopo un uragano.
Je vais nous inscrireLiterature Literature
Prima di condurmi alla scala incerata domandò, inquieta: «Il signore se n’è andato?»
Mon mobile n' est pas loufoqueLiterature Literature
Tirammo fuori una piccola incerata e ne legammo due estremità all’impugnatura dei remi e le altre estremità ai piedi di mio marito, il quale allargò le gambe appoggiandole ai due lati della canoa.
On fait vraiment tout ce qu' on peutLDS LDS
Toglie l’incerata dalla struttura, slegando le cinghie che l’assicurano ai tubi di metallo.
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentLiterature Literature
Arriva uno con indumenti di tela incerata, giubba e calzoni di pelle, stivali da marina e un respiratore di salvataggio.
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains joursLiterature Literature
Slittò sul pavimento incerato e girò a sinistra.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxLiterature Literature
Mary entrò in una piccola sala da pranzo con mobilio Enrico III incerato e lustro.
Je suis pas cuisinièreLiterature Literature
I suoi stivali incerati da cowboy, lunghi e stretti, non lo aiutavano.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IILiterature Literature
Non c’erano finestre, solo un’apertura tra le grondaie coperta con un’incerata nera.
La voici qui se promène avec RaoulLiterature Literature
A causa delle loro proprietà intrinseche, i teloni incerati non sono in grado di proteggere le merci in modo adeguato.
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.cordis cordis
Vendita all'ingrosso e al dettaglio di prodotti tessili: cose per il letto [biancheria], copritavoli non in carta, copritavoli non in carta, runner da tavola, incerate, fazzoletti da tasca, vetrate (tendoni), ricamo (tessuti ricoperti con motivi con disegni da -), coperte da letto, portiere (tende), letto (coperte da -), copriletti, rivestimenti murali in materie tessili, tovaglie da tavola, copriletti, tele per arazzi e ricami, fodere per guanciali, fodere per guanciali, biancheria da letto, copriletti, asciugamani in materie tessili, tovagliette in tessuto
Brouillon en nuances de gris (cartouche noiretmClass tmClass
Tutti gli uomini portavano l’incerato dei marinai, coi cappucci abbassati sulle uniformi.
Qu' est- ce que vous faites?Literature Literature
I morsi ancora lisci e incerati dimostrano che l’opera non è mai stata consultata.
Ramène- le à sa mèreLiterature Literature
Le incerate uscivano, e subito fuori la nebbia vi alitava sopra.
Regarde ce que tu me fais faireLiterature Literature
Marco mi portò le sacche – grosse borse pesanti di incerata verde, chiuse con dei lacci.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "Literature Literature
Ti siedi al tavolo coperto da un’incerata in cucina.
Quel était son nom, déjà?Literature Literature
Lei indossava un tailleur grigio e un'incerata nera stretta in vita da un'alta cintura.
Qui c' est ce connard?Literature Literature
- Incerata con pantaloni, stivali, pile, cappello di lana, guanti, - recitò Mary.
Vous avez plus besoin de points que moiLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.