introversa oor Frans

introversa

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

introvertie

adjektiefvroulike
Di fatto, alcuni dei nostri leader storici più rivoluzionari erano introversi.
En fait, certains de nos dirigeants qui ont changé l'histoire ont été des introvertis.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

introverso
introverti · renfermé

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avrei potuto raccontarvene altre 50 come questa -- di tutte le volte che ricevevo il messaggio che in qualche modo il mio essere calma e introversa non era necessariamente il modo giusto di fare, che avrei dovuto sembrare una persona un po' più estroversa.
Il est par là!ted2019 ted2019
A sentir lei, Zazel era un tipo triste, introverso, e finì per suicidarsi
Nous vous invitons à prendre partànos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.Literature Literature
Poi Bugs racconta come Looney Tunes e Merrie Melodies avessero immediatamente sostituito la commedia dai pantaloni larghi, prima di presentarci "una piccola creatura introversa dal cuore tenero chiamata Yosemite Sam".
visées à l’articleWikiMatrix WikiMatrix
Ma dico che più libertà diamo agli introversi di essere se stessi, e più probabilità hanno di scoprire da soli la loro soluzione unica a questi problemi.
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsQED QED
Robert, che si definisce introverso, vuole interagire ma ammette: “Tendo a starmene in disparte, incerto di come far parte dei gruppi, alcuni dei quali composti da membri di lunga data che non sembrano aver bisogno di nessun altro”.
Je suis sûr qu' il y avait une porte LDS LDS
Quel Chris calmo e introverso non era il tipo a cui ero abituato, o che mi piaceva.
La garce a même emporté le cadreLiterature Literature
“La tecnologia ci consente di evitare situazioni difficili e fa diventare più introversi”, dice la Abrahams.
Cancer du seinjw2019 jw2019
Tutti si chiedevano perché Tish fosse così introversa, e la storia di sua madre si diffuse in fretta.
Publicités et enseignes, duLiterature Literature
Nonostante fossi molto introverso, loro continuavano con gentilezza e pazienza a farmi visita per parlare della Bibbia.
Je te veux sur la Swansea aujourd' huijw2019 jw2019
Rebecca non era certo un orso, ma era molto più seria delle altre, a volte un po' introversa.
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?Literature Literature
Se vi rinchiudete in voi stesso, non associandovi felicemente — con tutto il cuore — con i vostri fratelli, se vi isolate, divenendo introverso, fate attenzione!
Salut, les garsjw2019 jw2019
Questo è il risultato di una vita da introversa.
Tante Cao, on m' a dit que je n' obtiendrais jamais que vous me serviezLiterature Literature
È introverso.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E i preferiti di Anna: il grande, dispotico Newton e il suo mite, introverso e imbranato collega, Willy Whiston.
Je vous aideraiLiterature Literature
Prima Adeline e ora Jake, un uomo chiuso e introverso.
Je lui ai retournésa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerLiterature Literature
Molte persone introverse fanno così, e di certo ci perdiamo, ma ci perdono anche i nostri colleghi e le persone che ci circondano.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çated2019 ted2019
(Risate) Ci sarebbe un'altra battuta, cioè "Da cosa si riconosce un esperto di statistica introverso da uno estroverso?"
Je ne comprends pas ce que tu disted2019 ted2019
Gli altri ragazzi pensano che la sua natura introversa fosse dovuta alla debolezza e all' essere viziato
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queopensubtitles2 opensubtitles2
La lontananza e le continue assenze, durante il periodo adolescenziale, del padre, ufficiale di carriera, costretto spesso a lunghi e continui spostamenti soprattutto durante la Guerra 15/18, incidono molto sul carattere già introverso e sensibile del giovane, che manifesta un profondo spirito di ribellione.
Nan, j' y arrive pasWikiMatrix WikiMatrix
L’introverso può avere più difficoltà — come le ebbe in tutta la sua vita — che non l’estroverso.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partjw2019 jw2019
L'ultima volta che l'ho visto, l'ho trovato nervoso e introverso.
Des vagues deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono una persona introversa.
Quelqu' un aurait du Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo perché sei troppo timido e introverso per avvicinarla, secondo, perché ti distruggerebbe.
• Les créateurs ont-ils à leur disposition les outils permettant d'offrir des produits concurrentiels sur un marché mondial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per gli introversi ansiosi, ciò significa poter cucire vicino a qualcuno o a più persone e fare domande che spesso non hai tempo di fare alle persone o che ti rendono troppo nervoso se le guardi negli occhi.
S' il réussit, le jeu pourra commencerted2019 ted2019
Somigliano a demoni bonari che vagano in un mondo degli inferi, rassegnati e tenaci, introversi e ostinati.
Saleté de moustiquesLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.