magnete permanente oor Frans
magnete permanente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
aimant permanent
it
magnete fatto di un materiale che crea un campo magnetico persistente
Il sistema di cantilever risonanti viene azionato dalle forze elettromagnetiche generate da un magnete permanente e dalla corrente alternata che scorre in un loop metallico.
Les cantilevers résonants sont entraînés par des forces électromagnétiques générées par un aimant permanent et un courant alternatif provenant d'une boucle métallique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sistema è basato su magneti permanenti e bobine che generano campi magnetici nel binario
Cela attendra encore # semaineseurlex eurlex
Magneti, in particolare magneti permanenti e elettromagneti per uso medico
Oui, mon seigneurtmClass tmClass
Generatori a magnete permanente.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléEurlex2019 Eurlex2019
Oggi, i più forti magneti permanenti con terre rare sono realizzati in neodimio, ferro e boro.
Tu as pu trop boire et t' évanouir?cordis cordis
Motori comprendenti magneti permanenti [per veicoli terrestri]
Qu' est- ce qui se passe ici?tmClass tmClass
Magneti permanenti
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrottmClass tmClass
Quarto di manicotto destinato a fungere da magnete permanente previa magnetizzazione,
Tout le monde pourrait se retrouver infectéEurLex-2 EurLex-2
Quarto di manicotto destinato a fungere da magnete permanente previa magnetizzazione:
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleEuroParl2021 EuroParl2021
Segmenti ad arco di magneti permanenti in ferrite agglomerata, aventi:
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeEuroParl2021 EuroParl2021
Riduttori epicicloidali di precisione, motori a corrente continua a magneti permanenti, motori brushless, dinamo tachimetriche
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classetmClass tmClass
Materiali per magneti permanenti aventi entrambe le caratteristiche seguenti:
Quelles nouvelles avez- vous, Général?Eurlex2019 Eurlex2019
I ricercatori hanno sviluppato magneti permanenti basati su nanoparticelle.
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.cordis cordis
Quarto di manicotto destinato a fungere da magnete permanente previa magnetizzazione,
Un miroir à trois faceseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il sistema è basato su magneti permanenti e bobine che generano campi magnetici nel binario.
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireEurLex-2 EurLex-2
destinati ad essere utilizzati nella fabbricazione di magneti permanenti (2)
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesEuroParl2021 EuroParl2021
Il sistema è basato su magneti permanenti e bobine che generano campi magnetici nel binario.
Nous disposons de gaz anesthésiantEurLex-2 EurLex-2
«l'applicazione nelle biciclette elettriche di macchine elettriche a magnete permanente, ad alta velocità e a spazzole»;
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionEurlex2019 Eurlex2019
351 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.