numero reale oor Frans

numero reale

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

nombre réel

naamwoordmanlike
it
tipologia di numeri
fr
ensemble de nombre permettant de mesurer exactement les distances
L’insieme dei numeri reali è, tuttavia, non numerabile.
L'ensemble des nombres réels n'est toutefois pas dénombrable.
Open Multilingual Wordnet

Nombre réel

naamwoord
L’insieme dei numeri reali è, tuttavia, non numerabile.
L'ensemble des nombres réels n'est toutefois pas dénombrable.
Open Multilingual Wordnet

nombres réels

naamwoord
L’insieme dei numeri reali è, tuttavia, non numerabile.
L'ensemble des nombres réels n'est toutefois pas dénombrable.
Open Multilingual Wordnet

réel

naamwoordmanlike
L’insieme dei numeri reali è, tuttavia, non numerabile.
L'ensemble des nombres réels n'est toutefois pas dénombrable.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

numeri reali diversi da zero
nombre réel non nul

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In altre parole, le notazioni "0,999..." e "1" rappresentano lo stesso numero reale.
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralWikiMatrix WikiMatrix
Il numero reale di detenuti politici era allora 579.878.
Voir aussi la note # du présent chapitreLiterature Literature
«Un numero reale è solo un valore che rappresenta una quantità su una linea continua.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieLiterature Literature
- tenendo maggiormente conto del numero reale di incidenti subiti da utenti vulnerabili della strada, quali pedoni e ciclisti;
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.EurLex-2 EurLex-2
Chi saprà mai il numero reale di quelli già seppelliti?
sénateurs sont présentsLiterature Literature
Esercizio 1.3 Si dimostri che ii è un numero reale e si verifichi il risultato in mat&oct.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleuret n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialLiterature Literature
Sapeva che il numero reale di persiani morti era ininfluente.
Laisse- le y aller!- D' accordLiterature Literature
E cinque miliardi di vite non sembrano un numero reale, non è vero?»
une description de la politique de placementLiterature Literature
Inoltre è probabile che nell'Unione il numero di casi segnalati sia inferiore al numero reale.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeEurLex-2 EurLex-2
Se p è un qualsiasi numero reale, x p non è definito che per x > 0.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît levirus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierLiterature Literature
Indicazione del dimensionamento con valore costituito da un numero reale (DimensioningIndicationRealValue)
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsEurLex-2 EurLex-2
La macchina computatrice logica può calcolare qualunque numero reale definito da una regola matematica.
Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal ainsi qu'a toutes les parties signatairesLiterature Literature
Il numero reale di vittime di questo tipo di incidenti è invece diminuito del 27,5% nello stesso periodo.
C' étaient peut- être pas les mêmesEurLex-2 EurLex-2
Sarebbe un numero reale, vero?
De celle de Mulder?De la vôtre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi sappiamo quando moltiplichiamo un numero immaginario per il suo coniugato, otteniamo un numero reale.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finQED QED
Qui, se elevate al quadrato qualsiasi numero reale, questa parte qui diventa positiva.
C' est la Sainte Vierge, trouduc!QED QED
Vi sono studi che indicano il numero reale di liberi professionisti in tutta l'UE?
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesnot-set not-set
– tenendo maggiormente conto del numero reale di incidenti subiti da utenti vulnerabili della strada, quali pedoni e ciclisti;
ANALYSE DES DONNÉESnot-set not-set
Un numero reale (o complesso) è trascendente se non è algebrico.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryWikiMatrix WikiMatrix
Il numero reale è stato senza dubbio più elevato.
Motherland Wild zone films ltd.Europarl8 Europarl8
Il numero reale di piani abitabili è 85.
Tu y a déjà pensé?WikiMatrix WikiMatrix
Un numero reale costruibile si può approssimare con frazioni continue con la precisione che si desidera.
Regarde pas papa comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Ma come ha sottolineato il sergente Wigg, il numero reale potrebbe andare da cinquemila a quindicimila.
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.Literature Literature
Dati relativi al numero reale dei beneficiari
Que se passe- t- il, Lou?EurLex-2 EurLex-2
«E il numero reale, secondo la sua stima?»
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Literature Literature
1009 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.