parrocchetto monaco
conure veuve
parrocchetto oor Frans
parrocchetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
perruche
Omar sorride mentre ripone il parrocchetto nella gabbia, in modo da poter andare a nutrire i polli.
Omar sourit en remettant la perruche dans sa cage pour aller nourrir les poules.
perroquet
Parlagli di quando mettesti un microfono nel parrocchetto.
Harry, raconte la fois où t'as mis le mouchard dans le perroquet.
Perruche
it
nome di diverse specie di pappagallo
fr
espèces d'oiseaux de l'ordre des Psittaciformes
Omar sorride mentre ripone il parrocchetto nella gabbia, in modo da poter andare a nutrire i polli.
Omar sourit en remettant la perruche dans sa cage pour aller nourrir les poules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come si scelgono un compagno i pappagallini ondulati, o parrocchetti canori?
Des doubles modifications!jw2019 jw2019
“I parrocchetti dai colori spenti erano molto meno attraenti per quelli dell’altro sesso”, riferisce il Sydney Morning Herald.
les installations, les terminaux, les zones djw2019 jw2019
Potete fare la stessa cosa, quando i costi si saranno ridotti, per il parrocchetto della Carolina, per l'alca impenne, per il tetraone di prateria maggiore, per il picchio dal becco avorio, per il chiurlo boreale, per la foca monaca dei Caraibi, per il mammut lanoso.
le veau abattu, aprèsdépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsQED QED
Omar sorride mentre ripone il parrocchetto nella gabbia, in modo da poter andare a nutrire i polli.
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsLDS LDS
Nelle barche per le tartarughe stavo sul pennone di parrocchetto e già da quell'altezza vedevo molto.
Il vaut mieux appeler l' hôpitalLiterature Literature
Inoltre ci rimangono molti altri parrocchetti, sette.
Fermez les portes!Literature Literature
Il paleontologo inglese Julian Hume ha ipotizzato che si trattasse di un vasa nero o di un vecchio parrocchetto grigio delle Mascarene (Psittacula bensoni) dal piumaggio sbiadito.
Application des statuts modifiésWikiMatrix WikiMatrix
Non c'eri quando e'morto il parrocchetto, Oscar.
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parrocchetto del paradiso
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adesso però alcuni ricercatori europei hanno scoperto che gli antenati del parrocchetto delle tane (Cyanoliseus patagonus) occupava quello che oggi è il Cile e da lì riuscì ad attraversare un'unica volta le Ande.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossairecordis cordis
Imbrogliate il parrocchetto.
C' est pas moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parrocchetti, passeri delle risaie e canarini sbattevano le ali nelle gabbie, come se presagissero qualcosa.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolLiterature Literature
Mentre camminate guarda compiaciuto i parrocchetti verdi testaprugna che cinguettano sugli alberi.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementLiterature Literature
I parrocchetti delle tane sono creature colorate che nidificano in colonie situate in alto su scogliere di arenaria o calcare.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangcordis cordis
A volte sui prati c’erano decine di parrocchetti canori intenti a mangiare, specie la mattina presto e nel tardo pomeriggio.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisédesbénéfices imposablesjw2019 jw2019
Nella arrossisce, si avvia verso la gabbia e si mette ad accarezzare il parrocchetto tra le sbarre.
Qu' est- ce que ça peut te faire?Literature Literature
Come puo'essere un lavoro cercare un parrocchetto?
Même nom, même visageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha doppiato un parrocchetto in Zootropolis.
Arrête de sourire et mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi due gruppi amniotici insieme comprendono i trichechi, i serpenti a sonagli, i parrocchetti che conosciamo oggi.
Et pourquoi on ne l' aide pas?QED QED
«Secondo Philips, sull’isola si trovano anche pappagalli, parrocchetti, sule e piccioni», disse Martin.
cryptosporidiose et agents responsablesLiterature Literature
Si assomigliano molto, ma il parrocchetto della Carolina e'estinto.
E-#/# (PL) posée par Konrad Szymański (UEN) à la Commission (# févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rach inclinò la testa verso di lui con aria interrogativa, nel modo in cui lo fanno a volte i parrocchetti.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anLiterature Literature
Parrocchetto ventrearancio
Ça fait plaisir de te revoirEurlex2019 Eurlex2019
Itzcuauhtli è entrato nella gabbia e ha raccolto da terra il cadavere del parrocchetto.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.Literature Literature
"""Va bene, dì alla mamma com'è che i parrocchetti ti fanno diventare matto."""
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avrilLiterature Literature
139 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.