partecipazione del pubblico oor Frans
partecipazione del pubblico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
participation publique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
partecipazione del pubblico;
Vous pourrez débarquer à Saïgoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partecipazione del pubblico
Que lui est- il arrivé?oj4 oj4
CONSAPEVOLI, pertanto, dell’importanza di prevedere la partecipazione del pubblico alla valutazione ambientale strategica,
Je suis en retardEurLex-2 EurLex-2
attività specifiche soggette al requisito della partecipazione del pubblico (sezione C.2.3),
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) prevede la partecipazione del pubblico riguardo all’elaborazione di piani, programmi e politiche in materia ambientale;
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpnot-set not-set
Si rafforza anche la partecipazione del pubblico.
• Effectuer un examen complet des programmes d'approbation préalable en mettant l'accent sur leur raison d'être, leur contribution à l'efficacité du modèle de programme et leur rentabilité.not-set not-set
Lo spoglio delle offerte è effettuato dall’organismo competente dello Stato membro interessato, senza la partecipazione del pubblico
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environoj4 oj4
L’art. 2 disciplina la partecipazione del pubblico ai piani e ai programmi.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploiEurLex-2 EurLex-2
Il concetto di «partecipazione» del pubblico comprende almeno le informazioni su:
Je suis sopranoEurLex-2 EurLex-2
Sono fissate scadenze ragionevoli che concedono un tempo sufficiente per ciascuna delle varie fasi della partecipazione del pubblico.
Procédure d' arrêt d' urgence annuléenot-set not-set
Quanto detto è confermato dall’origine del riferimento alle disposizioni relative alla partecipazione del pubblico.
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeEurLex-2 EurLex-2
g) le modalità precise della partecipazione del pubblico ai sensi del paragrafo 5 del presente articolo.
Toxicité chroniqueEuroParl2021 EuroParl2021
g) le modalità precise della partecipazione del pubblico ai sensi del paragrafo 5 del presente articolo.
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienEurlex2019 Eurlex2019
prevede la partecipazione del pubblico riguardo all'elaborazione di piani, programmi e politiche in materia ambientale
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneoj4 oj4
L’articolo 6 della convenzione di Aarhus disciplina la partecipazione del pubblico alle decisioni relative ad attività specifiche.
Quand je prends l' avion, je deviens anxieuseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) prevedendo la partecipazione del pubblico nell’elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale;
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'origineEurLex-2 EurLex-2
d) prevedere la partecipazione del pubblico alla valutazione ambientale strategica;
Viens par ici, Pee- WeeEurLex-2 EurLex-2
Ciò comporta l'esigenza che le informazioni siano pienamente accessibili così da favorire la partecipazione del pubblico.
Quelque chose pour les tenir dehors!not-set not-set
Oggetto: Partecipazione del pubblico e accesso alla giustizia in Irlanda
la capacité opérationnelle des bureaux Sirene (coordination interservices, délai de réponseEurLex-2 EurLex-2
4.4 Partecipazione del pubblico
Si, tout le temps!EurLex-2 EurLex-2
Coordinamento con la direttiva #/#/CE, informazione e partecipazione del pubblico
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonoj4 oj4
Consultazione e partecipazione del pubblico
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESEurLex-2 EurLex-2
7821 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.