pervenite oor Frans

pervenite

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

parvenu

naamwoordmanlike
Tutti i distributori interessati devono far pervenire le loro domande entro lo stesso termine".
Tous les distributeurs concernés doivent faire parvenir leurs demandes pour la même date limite.'
Wiktionary

parvenue

naamwoordvroulike
Tutti i distributori interessati devono far pervenire le loro domande entro lo stesso termine".
Tous les distributeurs concernés doivent faire parvenir leurs demandes pour la même date limite.'
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pervenire
arriver · parvenir · s'introduire
pervenuta
parvenu · parvenue
pervenute
parvenu · parvenue

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CERT.RIT. è, naturalmente, NEMO PERVENIT QUI NON LEGITIME CERTAVERIT.»
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésLiterature Literature
Pervenite all’unità, ad una relazione amichevole con lui onde non siate distrutti come suoi nemici ad Armaghedon.
° microspectrométrie visiblejw2019 jw2019
Grazie ai vostri dibattimenti, franchi e rigorosi, pervenite o, comunque, vi sforzate di pervenire a un accordo sulle questioni teologiche che affrontate.
Il existe des preuves écrites et orales de l'origine de la Belokranjska pogača, les sources écrites étant toutefois plus raresvatican.va vatican.va
La polizia austriaca gli aveva fatto pervenite la lettera di addio di Marcion Raven.
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"Literature Literature
Li dovete presentare in maniera tale da aiutare l’uditorio a ragionare, a capire i vostri argomenti e a pervenire alle stesse conclusioni alle quali voi pervenite.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
In altre parole, accertatevi che i ragionamenti scritturali che fate giustifichino la conclusione a cui pervenite.
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)jw2019 jw2019
In deroga all'articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1005/2008 [e dell'articolo 1 del regolamento (CE) n. XX/XXXX [regolamento di attuazione in materia di pesca INN]], la notifica preliminare deve pervenite almeno 72 ore prima dell'orario di arrivo previsto in porto.
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéeEurLex-2 EurLex-2
La sincerità con cui affrontate gli argomenti e pervenite alle conclusioni è ben nota.
Je ne connais même pas votre nomjw2019 jw2019
A quale conclusione pervenite in base alle parole di Gesù riportate in Giovanni 3:19-21?
Toi avec Nixonjw2019 jw2019
Se pervenite alla conoscenza che Joseph Smith restaurò gli insegnamenti e le ordinanze bibliche menzionate stasera, se arrivate a sapere che la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni possiede gli stessi frutti della chiesa originale di Cristo oppure se giungete alla conoscenza che il Libro di Mormon è di origine divina, allora sapete che Joseph Smith è un profeta.
Lindsay est allée sur le chantier, les ouvriers font grèveLDS LDS
A quale conclusione pervenite?
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.