pistola semiautomatica oor Frans

pistola semiautomatica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

pistolet semi-automatique

voorbeelde

Cosa ci fa con una pistola semiautomatica?»
Il fait quoi avec une arme semi-automatique ?

«E una pistola semiautomatica.»
— C’est un pistolet semi-automatique

Basso, tarchiato, chiaro di pelle, europeo e armato di pistola semiautomatica.
Petit, costaud, clair de peau, européen, et tenant un pistolet semi-automatique.

Rainer apre la cassetta e tira fuori la pistola semiautomatica Steyr-Kipplauf, calibro 6.35.
Rainer ouvre le coffret et en sort le pistolet Steyr, calibre 6, 35.

Ed era ben armato, con un fucile calibro 12 e due pistole semiautomatiche.
Il était bien armé, avec un fusil de chasse de calibre 12 et deux pistolets semi-automatiques.

Conteneva anche una piccola pistola semiautomatica blu acciaio in una fondina di pelle.
Il aperçut aussi un petit revolver semi-automatique bleu acier dans son étui de cuir.

Ero riuscita a trovare solo due pistole semiautomatiche e due caricatori di riserva.
Je n’avais pu mettre la main que sur deux pistolets semi-automatiques et deux chargeurs supplémentaires.

Un fucile d'assalto e una pistola semiautomatica.
Un fusil d'assaut et un pistolet semi automatique.

L’istruttore maneggiava la pistola semiautomatica come se fosse l’ottava meraviglia del mondo.
Le moniteur manipulait le pistolet semi-automatique comme s’il s’agissait de la huitième merveille du monde.

— disse Leon. — Tu hai due granate, io una... John annuì, quindi disse: — Sai come funziona una pistola semiautomatica?
Tu as deux grenades, j’en ai une... — Ouais... Tu saurais manier un semi-automatique ?

La giacca aperta lascia intravedere una pistola semiautomatica in una fondina ascellare.
Sa veste est entrebâillée juste assez pour me révéler un pistolet semi-automatique dans un étui d’épaule.

Era una pistola semiautomatica calibro 25.
Un pistolet semi-automatique de calibre 25.

Kasdan era uno specialista di pistole semiautomatiche.
Kasdan est un spécialiste des pistolets semi-automatiques.

All’interno c’erano due pistole semiautomatiche in ottime condizioni e una scatola di proiettili.
Il y avait là deux pistolets automatiques en parfait état et une boîte de munitions

Potrebbe spiegare alla giuria come funziona una pistola semiautomatica?»
Pourriez-vous expliquer au jury comment fonctionne un semi-automatique ?

«Si tratta di una pistola semiautomatica?»
— S’agit-il d’un pistolet semi-automatique ?

Erano strette intorno a una pistola semiautomatica puntata su Durant.
Elles serraient là un pistolet semi-automatique qui était braqué sur Durant.

Fucili e pistole semiautomatici
Carabines et fusils semi-automatiques

Solo allora vidi che impugnava una pistola semiautomatica pronta a sparare.
Ce n’est qu’alors que j’ai vu qu’il tenait un pistolet semi-automatique prêt à tirer.

Questa è una pistola semiautomatica.
La mienne est un semi-automatique.

Richard udì il suono di una pallottola che veniva messa in canna in una pistola semiautomatica.
Richard entendit le son d’une balle chambrée dans un pistolet semi-automatique.

«Ma lei non vuole andarsene», risponde lui estraendo una pistola semiautomatica.
— Elle n’a pas envie de partir, répond l’homme en sortant un pistolet semi-automatique

Dar tirò fuori il coltello a serramanico e Zuker una brutta pistola semiautomatica, puntandola al viso di Dar.
Dar dégaina son K-Bar, et Zuker sortit un affreux petit pistolet semi-automatique qu'il pointa sur la figure de Dar.

Si voltò leggermente, rivelando una pistola semiautomatica nella mano destra.
Il se détourna légèrement, révélant un pistolet semi-automatique dans sa main droite.

Ciascun agente portava una pistola semiautomatica da 9 mm con una riserva di proiettili.
Chaque agent portait un 9 mm semi-automatique, avec des chargeurs de réserve.